Meublés – La Ferté-Saint-Cyr

Bienvenue "chez Claude", gîte pour 2 à 4 personnes situé à La-Ferté-Saint-Cyr, village dynamique au centre-est du Loir-et-Cher, à 15 km du superbe domaine de Chambord. La Sologne regorge de sentiers et chemins aux paysages variés, pour des promenades à pied, à vélo ou encore à cheval (circuit "Sologne à vélo" à proximité). À moins d'une demi-heure, vous pourrez découvrir les trésors du Val de Loire, comme les célèbres châteaux de Chambord, Cheverny (et son exposition Tintin), mais aussi La Ferté-Saint-Aubin, Beaugency, Meung-sur-Loire,… ou encore le parc équestre fédéral de Lamotte-Beuvron.

It is totally on the ground floor with a small veranda, the kitchen (mini-oven, 2-burner induction hob) opens onto the living room (sofa bed for 2 people), 1 bedroom with 1 bed 1.40 m, bathroom with toilet. Electric heating included. A lockable garden shed is available for your bicycles. Possibility of 2 extra people on request. No bed linen or towels for hire. Electric vehicle charging is not permitted in this accommodation. In the famous Châteaux de la Loire region, this detached house is set in a 700 m² enclosed garden with lawn and terrace to the rear.

Es ist vollständig im Erdgeschoss mit einer kleinen Veranda, die Küche (Minibackofen, Induktionskochfeld mit 2 Kochstellen) ist offen zum Wohn- und Esszimmer (Schlafsofa für 2 Personen), 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 1,40 m, Badezimmer mit WC. Elektrische Heizung inbegriffen. Zur Verfügung steht ein abschließbares Gartenhäuschen für die Sicherheit Ihrer Fahrräder. Möglichkeit für 2 zusätzliche Personen auf Anfrage. Keine Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern möglich. Das Aufladen Ihres Elektrofahrzeugs ist in dieser Unterkunft nicht gestattet. In der sehr berühmten Region der Loire-Schlösser liegt dieses Haus freistehend auf einem 700 m² großen, eingezäunten Garten mit Rasen und Terrasse auf der Rückseite.

Het is volledig op de begane grond met een kleine veranda, de keuken (mini-oven, 2-pits inductiekookplaat) komt uit op de woonkamer (slaapbank voor 2 personen), 1 slaapkamer met 1 bed van 1,40 m, badkamer met toilet. Elektrische verwarming inbegrepen. Een afsluitbaar tuinhuisje is beschikbaar voor de veiligheid van uw fietsen. Mogelijkheid voor 2 extra personen op aanvraag. Beddengoed en handdoeken kunnen niet gehuurd worden. Het opladen van uw elektrische auto is niet toegestaan in deze accommodatie. In de beroemde regio van de kastelen van de Loire ligt dit vrijstaande huis in een omheinde tuin van 700 m² met gazon en terras aan de achterzijde.

Está completamente en la planta baja con un pequeño porche, la cocina (mini-horno, placa de inducción de 2 fuegos) se abre al salón (sofá cama para 2 personas), 1 dormitorio con 1 cama de 1,40 m, cuarto de baño con WC. Calefacción eléctrica incluida. Un cobertizo de jardín con cerradura está disponible para la seguridad de sus bicicletas. Posibilidad de 2 personas extra bajo petición. No se puede alquilar ropa de cama ni toallas. La recarga de su vehículo eléctrico no está permitida en este alojamiento. En la famosa región de Châteaux de la Loire, esta casa unifamiliar se encuentra en 700 m² de jardín cerrado con césped y terraza en la parte trasera.

È completamente al piano terra con una piccola veranda, la cucina (mini-forno, piano cottura a induzione a 2 fuochi) si apre sul soggiorno (divano letto per 2 persone), 1 camera con 1 letto di 1,40 m, bagno con WC. Riscaldamento elettrico incluso. È disponibile un capanno da giardino con serratura per la sicurezza delle biciclette. Possibilità di ospitare 2 persone in più su richiesta. La biancheria da letto e gli asciugamani non possono essere noleggiati. La ricarica del veicolo elettrico non è consentita in questo alloggio. Nella famosa regione degli Châteaux de la Loire, questa casa indipendente è immersa in 700 m² di giardino recintato con prato e terrazza sul retro.