Meublés – La Châtaigneraie

Au rez de chaussée, vous aurez à disposition une grande pièce de vie (salon /salle à manger) ouverte sur une cuisine toute équipée, ainsi qu'une chambre pour 2 personnes. On accède à l'étage par un escalier en colimaçon qui dessert une mezzanine bureau, et 2 chambres dont une suite parentale. A l'extérieur du logement , dans le patio vous disposez d'un SPA partiellement couvert.

On the ground floor, you'll find a large living room (lounge/dining room) opening onto a fully-equipped kitchen, as well as a 2-person bedroom. A spiral staircase leads upstairs to a mezzanine office and 2 bedrooms, including a master suite. Outside, on the patio, you'll find a partially-covered SPA.

Im Erdgeschoss steht Ihnen ein großer Wohnraum (Wohn-/Esszimmer) zur Verfügung, der sich zu einer voll ausgestatteten Küche hin öffnet, sowie ein Schlafzimmer für 2 Personen. Das Obergeschoss ist über eine Wendeltreppe erreichbar, die zu einem Mezzanin mit Büro und zwei Schlafzimmern führt, von denen eines eine Mastersuite ist. Außerhalb der Wohnung, im Innenhof, befindet sich ein teilweise überdachter Wellnessbereich.

Op de begane grond is er een grote woonkamer (salon/eetkamer) die uitkomt op een volledig uitgeruste keuken, evenals een slaapkamer voor 2 personen. Een wenteltrap leidt naar de bovenverdieping met een mezzaninestudie en 2 slaapkamers, waarvan één master suite. Buiten, in de patio, vind je een gedeeltelijk overdekte SPA.

En la planta baja, hay una gran sala de estar (salón/comedor) que da a una cocina totalmente equipada, así como un dormitorio para 2 personas. Una escalera de caracol conduce arriba a un estudio en el entresuelo y a 2 dormitorios, uno de los cuales es una suite principal. En el exterior, en el patio, encontrará un SPA parcialmente cubierto.

Al piano terra si trova un ampio soggiorno (salotto/sala da pranzo) che si apre su una cucina completamente attrezzata, oltre a una camera da letto per 2 persone. Una scala a chiocciola conduce al piano superiore, dove si trovano uno studio soppalcato e 2 camere da letto, una delle quali è una suite padronale. All'esterno, nel patio, si trova una SPA parzialmente coperta.