Meublés – Kembs

Situé à environ 12 km au nord de Bâle à proximité de l'autoroute E25 / A35, l'appartement d'une superficie de 60 m2 offre une chambre confortable (2 lits), une belle salle de séjour avec deux lits supplémentaires, une cuisine avec coin repas et une salle de bain avec baignoire, douche et toilette. Il existe des prés luxuriants autour de la maison s'étendant jusqu'aux bords de l'ancien canal de Huningue.

Located about 12 km north of Basel near the E25 / A35 motorway, the 60 m2 apartment offers a comfortable bedroom (2 beds), a beautiful living room with two extra beds, a kitchen with dining area and a bathroom with bathtub, shower and toilet. There are lush meadows around the house extending to the banks of the old Huningue canal.

Die 60 m2 große Wohnung liegt ca. 12 km nördlich von Basel in der Nähe der Autobahn E25 / A35 und bietet ein gemütliches Schlafzimmer (2 Betten), ein schönes Wohnzimmer mit zwei zusätzlichen Betten, eine Küche mit Essbereich und ein Badezimmer mit Badewanne, Dusche und Toilette. Um das Haus herum gibt es üppige Wiesen, die sich bis zu den Ufern des alten Kanals von Huningue erstrecken.

Het appartement van 60 m2 ligt ongeveer 12 km ten noorden van Basel in de buurt van de snelweg E25 / A35 en biedt een comfortabele slaapkamer (2 bedden), een mooie woonkamer met twee extra bedden, een keuken met eethoek en een badkamer met bad, douche en toilet. Er zijn weelderige weiden rond het huis die zich uitstrekken tot aan de oevers van het oude Huningue kanaal.

Situado a unos 12 km al norte de Basilea, cerca de la autopista E25 / A35, el piso de 60 m2 ofrece un cómodo dormitorio (2 camas), un bonito salón con dos camas supletorias, una cocina con comedor y un cuarto de baño con bañera, ducha y WC. Alrededor de la casa hay exuberantes praderas que se extienden hasta las orillas del antiguo canal de Huningue.

Situato a circa 12 km a nord di Basilea, vicino all'autostrada E25/A35, l'appartamento di 60 m2 offre una comoda camera da letto (2 letti), un bel soggiorno con due letti aggiuntivi, una cucina con zona pranzo e un bagno con vasca, doccia e WC. Intorno alla casa ci sono prati rigogliosi che si estendono fino alle rive del vecchio canale Huningue.