Meublés – Kaysersberg Vignoble

Petite maison de plain-pied en lisière de forêt, aménagée avec charme et confort, toute équipée avec linges et draps fournis. Accueil chaleureux et personnalisé. À quelques pas des commerces de proximité et à 15 min à pieds de la célèbre cité médiévale de Kaysersberg. Accès direct à la forêt depuis l'arrière du gîte. Les lits sont faits à votre arrivée. Kaysersberg est située idéalement sur la route des vins et au pied des Vosges, non loin des stations de ski. Ce magnifique village est le point de départ de nombreuses randonnées à faire à pieds, en vélo ou en voiture. Vous pourrez alors découvrir le magnifique vignoble alsacien avec ses châteaux, sa gastronomie et ses charmants villages (Riquewihr, Eguisheim, Bergheim, Hunawihr, Ribeauvillé, Ammerschwihr, Turckheim…)

Charming, comfortable single-storey cottage on the edge of the forest, fully equipped with linen and towels. Warm, personalized welcome. Just a few steps from local shops and a 15-minute walk from the famous medieval town of Kaysersberg. Direct access to the forest from the back of the gîte. Beds made up on arrival. Kaysersberg is ideally situated on the wine route and at the foot of the Vosges mountains, not far from the ski resorts. This beautiful village is the starting point for numerous walks, bike rides and car rides. You can discover the magnificent Alsatian vineyards with their castles, gastronomy and charming villages (Riquewihr, Eguisheim, Bergheim, Hunawihr, Ribeauvillé, Ammerschwihr, Turckheim?)

Kleines, ebenerdiges Haus am Waldrand, mit Charme und Komfort eingerichtet, komplett ausgestattet mit gelieferter Bettwäsche und Handtüchern. Herzlicher und persönlicher Empfang. Nur wenige Schritte von den örtlichen Geschäften und 15 Gehminuten von der berühmten mittelalterlichen Stadt Kaysersberg entfernt. Direkter Zugang zum Wald von der Rückseite der Unterkunft aus. Die Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen. Kaysersberg liegt ideal an der Weinstraße und am Fuße der Vogesen, nicht weit von den Skigebieten entfernt. Dieses wunderschöne Dorf ist der Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen, die Sie zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Auto unternehmen können. Sie können dann das wunderschöne elsässische Weinbaugebiet mit seinen Schlössern, seiner Gastronomie und seinen charmanten Dörfern (Riquewihr, Eguisheim, Bergheim, Hunawihr, Ribeauvillé, Ammerschwihr, Turckheim?) entdecken

Klein huis met één verdieping aan de rand van het bos, ingericht met charme en comfort, volledig uitgerust met linnengoed en handdoeken. Een warm, persoonlijk welkom. Op korte loopafstand van de plaatselijke winkels en op 15 minuten lopen van de beroemde middeleeuwse stad Kaysersberg. Directe toegang tot het bos vanaf de achterkant van de gîte. Bedden zijn opgemaakt bij aankomst. Kaysersberg is ideaal gelegen aan de wijnroute en aan de voet van de Vogezen, niet ver van de skigebieden. Dit prachtige dorp is het vertrekpunt voor vele wandelingen, fietstochten en autotochten. Je kunt dan de prachtige Elzasser wijngaarden ontdekken met hun kastelen, gastronomie en charmante dorpjes (Riquewihr, Eguisheim, Bergheim, Hunawihr, Ribeauvillé, Ammerschwihr, Turckheim, etc.)

Pequeña casa de una sola planta en la linde del bosque, amueblada con encanto y confort, totalmente equipada con ropa de cama y toallas incluidas. Acogida cálida y personalizada. A dos pasos de los comercios locales y a 15 minutos a pie de la famosa ciudad medieval de Kaysersberg. Acceso directo al bosque por la parte trasera de la casa rural. Las camas se hacen a la llegada. Kaysersberg está idealmente situado en la ruta del vino y a los pies de los Vosgos, no lejos de las estaciones de esquí. Este magnífico pueblo es el punto de partida de numerosos paseos a pie, en bicicleta o en coche. Así podrá descubrir los magníficos viñedos alsacianos con sus castillos, su gastronomía y sus encantadores pueblos (Riquewihr, Eguisheim, Bergheim, Hunawihr, Ribeauvillé, Ammerschwihr, Turckheim, etc.)

Piccola casa a un piano ai margini della foresta, arredata con fascino e comfort, completamente attrezzata con biancheria e asciugamani forniti. Accoglienza calorosa e personale. A pochi passi dai negozi locali e a 15 minuti a piedi dalla famosa città medievale di Kaysersberg. Accesso diretto alla foresta dal retro dell'alloggio. I letti vengono preparati all'arrivo. Kaysersberg è situata in posizione ideale sulla strada del vino e ai piedi delle montagne dei Vosgi, non lontano dalle stazioni sciistiche. Questo magnifico villaggio è il punto di partenza per numerose passeggiate, escursioni in bicicletta e gite in auto. Potrete così scoprire i magnifici vigneti alsaziani con i loro castelli, la gastronomia e gli incantevoli villaggi (Riquewihr, Eguisheim, Bergheim, Hunawihr, Ribeauvillé, Ammerschwihr, Turckheim, ecc.)