Meublés – Jouy-le-Potier

Grande pièce à vivre de 70 m² composée d'une cuisine contemporaine équipée, séjour et 2 salons dont un avec TV Led, poêle à bois, donnant sur une terrasse de 50 m² avec vue spectaculaire sur l'étang et le parc. Chambre parentale avec lits de relaxation (2 x 80 X 190), dressing, salle d'eau douche à l'italienne et meuble double vasques. Vestibule, coin lingerie (lave-linge et sèche-linge) WC indépendant avec douchette A l'étage : grande chambre lumineuse, façon grenier, de 35 m², avec 4 couchages modulables ( 90 X 190) , et partie vitrée donnant sur l'étang et le parc .

Ground floor: large living room of 70 m² composed of a modern, fully-equipped kitchen (electric oven, microwave, induction hob, large fridge, dishwasher, kitchen appliances, tableware), lounge and 2 sitting rooms, one of which has an LED TV and wood stove, opening onto a 50-m² terrace with a view of the park and lake. Master bedroom with adjustable beds (2 single beds), dressing, bathroom with italian shower and two sinks. Entrance hall, linen area (washing machine and tumble dryer) Seperate WC Upstairs: large, light bedroom of 35 m² with 4 single beds; attic style with large windows overlooking the park and lake.

Großer Wohnraum von 70 m², bestehend aus einer modernen Einbauküche, Wohnzimmer und 2 Salons, einer davon mit Led-TV, Holzofen, mit Zugang zu einer 50 m² großen Terrasse mit spektakulärem Blick auf den Teich und den Park. Elternschlafzimmer mit Entspannungsbetten (2 x 80 X 190), Ankleidezimmer, Badezimmer mit italienischer Dusche und Doppelwaschbecken Vestibül, Wäscheecke (Waschmaschine und Trockner) Separates WC mit Handbrause Obergeschoss: großes, helles Zimmer (35 m²) mit 4 Schlafplätzen (90 x 190 cm), verglaster Teil mit Blick auf den Teich und den Park.

Grote woonkamer van 70 m² bestaande uit een eigentijds ingerichte keuken, woonkamer en 2 salons, waarvan één met TV Led, houtkachel, uitkomend op een terras van 50 m² met spectaculair uitzicht op de vijver en het park. Grote slaapkamer met relaxbedden (2 x 80 X 190), dressing, doucheruimte met Italiaanse douche en dubbele wastafel Vestibule, wasruimte (wasmachine en droger) Aparte WC met douche Op de eerste verdieping: grote, lichte zolderkamer van 35 m², met 4 verstelbare bedden (90 x 190), en een glazen ruimte met uitzicht op de vijver en het park.

Gran salón de 70 m² compuesto por una cocina contemporánea equipada, sala de estar y 2 salones, uno de ellos con TV Led, estufa de leña, que se abren a una terraza de 50 m² con una vista espectacular sobre el estanque y el parque. Dormitorio principal con camas de descanso (2 x 80 X 190), vestidor, cuarto de baño con ducha italiana y doble lavabo Vestíbulo, zona de lavandería (lavadora y secadora) WC separado con ducha En la primera planta: amplio y luminoso dormitorio abuhardillado de 35 m², con 4 camas ajustables (90 x 190), y una zona acristalada con vistas al estanque y al parque.

Ampio soggiorno di 70 m² composto da cucina attrezzata contemporanea, salotto e 2 salotti, di cui uno con TV Led, stufa a legna, che si aprono su una terrazza di 50 m² con vista spettacolare sul laghetto e sul parco. Camera da letto principale con letti relax (2 x 80 X 190), spogliatoio, bagno con doccia italiana e doppio lavabo Vestibolo, zona lavanderia (lavatrice e asciugatrice) WC separato con doccia Al primo piano: ampia e luminosa camera da letto in stile mansarda di 35 m², con 4 letti regolabili (90 x 190) e una zona vetrata con vista sul laghetto e sul parco.