Description
En Berry, à mi-chemin entre Châteauroux, La Châtre et Argenton-sur-Creuse, à 15 minutes de l'A20, au coeur du Pays de George Sand et à 5 minutes de Lys-Saint-Georges (village de caractère). Ancien pavillon de chasse du 19ème siècle avec jardin, à proximité du GR46 et du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle.
English
In Berry, halfway between Châteauroux, La Châtre and Argenton-sur-Creuse, 15 minutes from the A20 motorway, in the heart of George Sand country and 5 minutes from Lys-Saint-Georges (village with character). Former 19th-century hunting lodge with garden, close to the GR46 and Saint-Jacques-de-Compostelle pilgrimage route.
Deutsch
In Berry, auf halbem Weg zwischen Châteauroux, La Châtre und Argenton-sur-Creuse, 15 Minuten von der A20 entfernt, im Herzen des Landes von George Sand und 5 Minuten von Lys-Saint-Georges (einem Dorf mit Charakter) entfernt. Ehemaliger Jagdpavillon aus dem 19. Jahrhundert mit Garten, in der Nähe des GR46 und des Jakobswegs.
Dutch
In Berry, halverwege Châteauroux, La Châtre en Argenton-sur-Creuse, op 15 minuten van de A20, in het hart van het land van George Sand en op 5 minuten van Lys-Saint-Georges (een dorp met karakter). Voormalig jachthuis uit de 19e eeuw met tuin, vlakbij de GR46 en de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela.
Español
En Berry, a medio camino entre Châteauroux, La Châtre y Argenton-sur-Creuse, a 15 minutos de la A20, en el corazón del país de George Sand y a 5 minutos de Lys-Saint-Georges (pueblo con carácter). Antiguo pabellón de caza del siglo XIX con jardín, cerca del GR46 y del camino de Santiago.
Italiano
Nel Berry, a metà strada tra Châteauroux, La Châtre e Argenton-sur-Creuse, a 15 minuti dalla A20, nel cuore del paese di George Sand e a 5 minuti da Lys-Saint-Georges (un villaggio di carattere). Ex casa di caccia del XIX secolo con giardino, vicino al GR46 e al percorso di pellegrinaggio per Santiago de Compostela.