Description
Gîte aménagé pour 2 à 10 personnes sur 170 m² habitable + 1 petit jardin avec mobilier de jardin (tables, chaises) et barbecue.
Située au sein d’ Issigeac, village médiéval , cette belle et grande demeure, datant de plusieurs siècles, est entièrement rénovée, tout en respectant le cadre moyenâgeux (vieilles pierres, colombages et bel escalier). Courts séjours possible.
English
Gîte fitted out for 2 to 10 people on 170 m² of living space + 1 small garden with garden furniture (tables, chairs) and barbecue.
Situated in the heart of Issigeac, a medieval village, this large and beautiful house, dating back several centuries, has been completely renovated, while respecting the medieval setting (old stones, half-timbering and beautiful staircase). Short stays possible.
Deutsch
Ferienhaus für 2 bis 10 Personen auf 170 m² Wohnfläche + 1 kleiner Garten mit Gartenmöbeln (Tische, Stühle) und Grill.
Dieses schöne, große, mehrere Jahrhunderte alte Haus im mittelalterlichen Dorf Issigeac wurde vollständig renoviert, wobei der mittelalterliche Rahmen (alte Steine, Fachwerk und eine schöne Treppe) erhalten blieb. Kurzaufenthalte möglich.
Dutch
Gîte voor 2 tot 10 personen op 170 m² woonoppervlak + 1 kleine tuin met tuinmeubelen (tafels, stoelen) en barbecue.
Gelegen in het hart van Issigeac, een middeleeuws dorp, is dit grote en mooie huis, dat meerdere eeuwen oud is, volledig gerenoveerd met respect voor de middeleeuwse omgeving (oude stenen, vakwerk en mooie trap). Korte verblijven mogelijk.
Español
Casa rural para 2 a 10 personas en 170 m² de espacio habitable + 1 pequeño jardín con muebles de jardín (mesas, sillas) y barbacoa.
Situada en el corazón de Issigeac, un pueblo medieval, esta amplia y hermosa casa, de varios siglos de antigüedad, ha sido completamente renovada, respetando el entorno medieval (piedras antiguas, entramado de madera y hermosa escalera). Posibilidad de estancias cortas.
Italiano
Gite per 2-10 persone su 170 m² di superficie abitabile + 1 piccolo giardino con mobili da giardino (tavoli, sedie) e barbecue.
Situata nel cuore di Issigeac, un villaggio medievale, questa grande e bella casa, risalente a diversi secoli fa, è stata completamente ristrutturata, pur rispettando l'ambientazione medievale (vecchie pietre, legni a metà e bella scala). Possibilità di soggiorni brevi.