Description
Issigeac, jolie cité médiévale ,vous accueille toute l'année. Entourée de bastides, elle est idéalement située entre Bergerac et le Lot et Garonne. Récupérez un plan à l'Office de Tourisme afin de découvrir ses bâtiments incontournables.
Tout près le sentier du Faurissou pour partir à la découverte de la faune et flore en zone humide.
English
Issigeac, a pretty medieval town, welcomes you all year round. Surrounded by bastides, it's ideally situated between Bergerac and the Lot et Garonne. Pick up a map at the Tourist Office to discover the town's buildings.
Nearby is the Faurissou trail, where you can discover the flora and fauna of the wetlands.
Deutsch
Issigeac, eine hübsche mittelalterliche Stadt, empfängt Sie das ganze Jahr über. Sie ist von Bastiden umgeben und liegt ideal zwischen Bergerac und Lot et Garonne. Holen Sie sich im Fremdenverkehrsamt einen Stadtplan, um die unumgänglichen Gebäude zu entdecken.
Ganz in der Nähe befindet sich der Pfad von Faurissou, auf dem Sie die Fauna und Flora des Feuchtgebiets entdecken können.
Dutch
Issigeac, een mooi middeleeuws stadje, verwelkomt je het hele jaar door. Omringd door vestingstadjes is het ideaal gelegen tussen Bergerac en de Lot et Garonne. Bij het Office du Tourisme kun je een plattegrond ophalen om de bezienswaardigheden van de stad te ontdekken.
Vlakbij ligt het Faurissou pad, waar je de flora en fauna van de wetlands kunt ontdekken.
Español
Issigeac, bonita ciudad medieval, le da la bienvenida todo el año. Rodeada de ciudades fortificadas, está idealmente situada entre Bergerac y el Lot et Garonne. En la Oficina de Turismo podrá recoger un plano para descubrir los edificios imprescindibles de la ciudad.
Muy cerca se encuentra el sendero de Faurissou, donde podrá descubrir la flora y la fauna de los humedales.
Italiano
Issigeac, graziosa cittadina medievale, vi accoglie tutto l'anno. Circondata da città fortificate, è situata in posizione ideale tra Bergerac e il Lot et Garonne. Presso l'Ufficio del Turismo è possibile ritirare una mappa per scoprire gli edifici da non perdere della città.
Nelle vicinanze si trova il sentiero di Faurissou, dove potrete scoprire la flora e la fauna delle zone umide.