Description
AU COEUR DU PARC NATUREL DES CAUSSES DU QUERCY
situé sur le Causse typique de Gramat à mi-chemin entre la vallée du Lot et de la Dordogne et à proximité de tous les grands sites du Lot : Rocamadour, Padirac, St-Cirq Lapopie …
Marie-Claude et Bernard vous accueilleront dans le charmant hameau de Beaupendu, à 2 km du village d'Issendolus et à 7 km de Gramat, chef-lieu de canton. Vous séjournerez dans leur maison familiale, restaurée dans le respect de l'architecture rurale avec tout le confort moderne, courette close et grands espaces libres autour; un havre de paix en pleine campagne idéalement situé pour le tourisme.
English
IN THE HEART OF THE CAUSSES DU QUERCY NATURE PARK
located on the typical Causse de Gramat, halfway between the Lot and Dordogne valleys and close to all the great sites of the Lot: Rocamadour, Padirac, St-Cirq Lapopie …
Marie-Claude and Bernard welcome you to the charming hamlet of Beaupendu, 2 km from the village of Issendolus and 7 km from Gramat, the administrative center of the canton. You'll stay in their family home, restored in keeping with rural architecture, with all modern comforts, enclosed courtyard and large open spaces all around; a haven of peace in the countryside, ideally situated for tourism.
Deutsch
IM HERZEN DES NATURPARKS CAUSSES DU QUERCY
auf dem typischen Causse de Gramat auf halbem Weg zwischen dem Lot- und dem Dordogne-Tal und in der Nähe aller großen Sehenswürdigkeiten des Lot: Rocamadour, Padirac, St-Cirq Lapopie …
Marie-Claude und Bernard empfangen Sie im charmanten Weiler Beaupendu, 2 km vom Dorf Issendolus und 7 km von Gramat, der Hauptstadt des Kantons, entfernt. Sie wohnen in ihrem Familienhaus, das im Einklang mit der ländlichen Architektur restauriert wurde und mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet ist.
Dutch
IN HET HART VAN HET NATUURPARK CAUSSES DU QUERCY
gelegen aan de typische Causse de Gramat, halverwege tussen de valleien van de Lot en de Dordogne en dicht bij alle grote bezienswaardigheden van de Lot: Rocamadour, Padirac, St-Cirq Lapopie, enz.
Marie-Claude en Bernard heten je welkom in het charmante gehucht Beaupendu, 2 km van het dorp Issendolus en 7 km van Gramat, het administratieve centrum van het kanton. Je verblijft in hun familiehuis, gerestaureerd met respect voor de landelijke architectuur, met alle modern comfort, omheinde binnenplaats en grote open ruimtes rondom; een oase van rust op het platteland, ideaal gelegen voor toerisme.
Español
EN EL CORAZÓN DEL PARQUE NATURAL DE CAUSSES DU QUERCY
situado en el típico Causse de Gramat, a medio camino entre los valles del Lot y del Dordoña y cerca de todos los grandes lugares del Lot: Rocamadour, Padirac, St-Cirq Lapopie, etc.
Marie-Claude y Bernard le dan la bienvenida en la encantadora aldea de Beaupendu, a 2 km del pueblo de Issendolus y a 7 km de Gramat, centro administrativo del cantón. Se alojará en su casa familiar, restaurada respetando la arquitectura rural, con todas las comodidades modernas, patio cerrado y grandes espacios abiertos alrededor; un remanso de paz en el campo, idealmente situado para el turismo.
Italiano
NEL CUORE DEL PARCO NATURALE DELLE CAUSSES DU QUERCY
situato sulla tipica Causse de Gramat, a metà strada tra le valli del Lot e della Dordogna e vicino a tutti i grandi siti del Lot: Rocamadour, Padirac, St-Cirq Lapopie, ecc.
Marie-Claude e Bernard vi danno il benvenuto nell'incantevole borgo di Beaupendu, a 2 km dal villaggio di Issendolus e a 7 km da Gramat, il centro amministrativo del cantone. Soggiornerete nella loro casa di famiglia, ristrutturata nel rispetto dell'architettura rurale, dotata di tutti i comfort moderni, con cortile chiuso e ampi spazi aperti tutt'intorno; un'oasi di pace in campagna, in posizione ideale per il turismo.