Meublés – Ispoure

A deux pas du centre ville de St Jean Pied de Port, dans l'intérieur du Pays Basque et à 50 kms de Biarritz, posez vos valises dans ce logement confortable et spacieux, idéal pour accueillir une grande famille. Il dispose d'un espace extérieur clos aménagé, qui aux beaux jours, sera un lieu privilégié pour vous détendre. Proche des grands sites touristiques majeurs, il permet aussi un accès facilité à tous types d'activités natures telles que pêche, chasse, randonnées pédestres et équestres… La frontière espagnole n'est qu'à quelques kilomètres. Découvrez aussi nos viticulteurs d'Irouléguy qui vous raconteront la passion de leur métier. Appartement indépendant de 111m² en rez de chaussée d'une capacité de 6 à 8 personnes comprenant trois chambres ( 2 lits en 90, 2 lits en 140 ) et canapé convertible.

Just a stone's throw from the town centre of St Jean Pied de Port, in the interior of the Basque Country and 50 kms from Biarritz, put down your suitcases in this comfortable and spacious accommodation, ideal for a large family. It has an enclosed outdoor space, which in fine weather, will be a privileged place to relax. Close to the major tourist sites, it also allows easy access to all types of nature activities such as fishing, hunting, hiking and horseback riding… The Spanish border is only a few kilometres away. Discover also our Irouléguy wine growers who will tell you about their passion for their profession. Independent apartment of 111m ² on the ground floor with a capacity of 6 to 8 people including three bedrooms (2 beds 90, 2 beds 140) and sofa bed.

Nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von St Jean Pied de Port entfernt, im Inneren des Baskenlandes und 50 km von Biarritz entfernt, können Sie Ihre Koffer in dieser komfortablen und geräumigen Unterkunft abstellen, die ideal für eine große Familie ist. Sie verfügt über einen umzäunten, angelegten Außenbereich, der an schönen Tagen ein beliebter Ort zum Entspannen sein wird. In der Nähe der wichtigsten touristischen Sehenswürdigkeiten bietet es auch einen einfachen Zugang zu allen Arten von Naturaktivitäten wie Angeln, Jagen, Wandern und Reiten… Die spanische Grenze ist nur wenige Kilometer entfernt. Entdecken Sie auch unsere Weinbauern von Irouléguy, die Ihnen von der Leidenschaft ihres Berufs erzählen werden. Unabhängige Wohnung von 111m² im Erdgeschoss für 6 bis 8 Personen mit drei Schlafzimmern (2 Betten 90, 2 Betten 140) und einem Schlafsofa.

Op een steenworp afstand van het centrum van St Jean Pied de Port, in het binnenland van Baskenland en op 50 km van Biarritz, kunt u uw koffers neerzetten in deze comfortabele en ruime accommodatie, ideaal voor een groot gezin. Het heeft een afgesloten buitenruimte, die bij mooi weer een bevoorrechte plaats zal zijn om te ontspannen. Dicht bij de belangrijkste toeristische trekpleisters, maar ook gemakkelijk toegang tot allerlei natuuractiviteiten zoals vissen, jagen, wandelen en paardrijden… De Spaanse grens is maar een paar kilometer verderop. Ontdek ook onze wijnbouwers van Irouléguy die u de passie van hun werk zullen vertellen. Onafhankelijk appartement van 111m² op de begane grond met een capaciteit van 6 tot 8 personen waaronder drie slaapkamers (2 bedden in 90, 2 bedden in 140) en een slaapbank.

A un paso del centro de la ciudad de St Jean Pied de Port, en el interior del País Vasco y a 50 km de Biarritz, deje sus maletas en este alojamiento cómodo y espacioso, ideal para una familia numerosa. Dispone de un espacio exterior cerrado, que con buen tiempo será un lugar privilegiado para relajarse. Cerca de los principales lugares turísticos, también permite acceder fácilmente a todo tipo de actividades en la naturaleza, como la pesca, la caza, el senderismo y la equitación… La frontera española está a pocos kilómetros. Descubra también a nuestros viticultores de Irouléguy que le contarán la pasión de su trabajo. Piso independiente de 111m² en la planta baja con capacidad de 6 a 8 personas incluyendo tres dormitorios (2 camas en 90, 2 camas en 140) y sofá cama.

A due passi dal centro di St Jean Pied de Port, nell'interno dei Paesi Baschi e a 50 km da Biarritz, posate le valigie in questo alloggio confortevole e spazioso, ideale per una famiglia numerosa. Dispone di uno spazio esterno recintato, che nella bella stagione sarà un luogo privilegiato per rilassarsi. Vicino ai principali siti turistici, consente anche un facile accesso a tutti i tipi di attività naturalistiche come la pesca, la caccia, l'escursionismo e l'equitazione… Il confine con la Spagna dista solo pochi chilometri. Scoprite anche i nostri viticoltori di Irouléguy che vi racconteranno la passione del loro lavoro. Appartamento indipendente di 111 m² al piano terra con una capacità da 6 a 8 persone di cui tre camere da letto (2 letti in 90, 2 letti in 140) e divano letto.