Meublés – Huttendorf

Gîte à l'étage d'une dépendance d'une ferme datant de 1600, situé à 25 km de Strasbourg. CH1 (2 lits 1p), CH2 (1 lit 2p), CH3 (1 lit 2p), CH4 (1 lit 1p), séjour donnant sur terrasse couverte avec mobilier de jardin (prise TV, poêle à bois-bois inclus), cuisine ouverte donnant sur une 2e terrasse couverte (micro-ondes, congélateur), salle d'eau avec wc, 2e wc séparé. Chauffage électrique et taxe de séjour en sus. Parking dans cour fermée. Possibilité de découvrir la ferme traditionnelle.

Gîte on the first floor of an outbuilding of a farm dating from 1600, 25 km from Strasbourg. CH1 (2 beds 1p), CH2 (1 bed 2p), CH3 (1 bed 2p), CH4 (1 bed 1p), living room opening onto covered terrace with garden furniture (TV plug, wood-burning stove included), open kitchen opening onto 2nd covered terrace (microwave, freezer), shower room with toilet, 2nd separate toilet. Electric heating and tourist tax extra. Parking in enclosed courtyard. Possibility of discovering the traditional farm.

Unterkunft im Obergeschoss eines Nebengebäudes eines Bauernhofs aus dem Jahr 1600, 25 km von Straßburg entfernt. CH1 (2 Einzelbetten), CH2 (1 Doppelbett), CH3 (1 Doppelbett), CH4 (1 Einzelbett), Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse mit Gartenmöbeln (TV-Anschluss, Holz-Holzofen inbegriffen), offene Küche mit Zugang zu einer zweiten überdachten Terrasse (Mikrowelle, Gefrierschrank), Badezimmer mit WC, zweites separates WC. Elektroheizung und Kurtaxe extra. Parkplatz im geschlossenen Hof. Möglichkeit, den traditionellen Bauernhof zu entdecken.

Gîte op de eerste verdieping van een bijgebouw van een boerderij uit 1600, gelegen op 25 km van Straatsburg. CH1 (2 eenpersoonsbedden), CH2 (1 tweepersoonsbed), CH3 (1 tweepersoonsbed), CH4 (1 eenpersoonsbed), woonkamer uitkomend op overdekt terras met tuinmeubilair (TV-aansluiting, houtkachel inbegrepen), open keuken uitkomend op 2e overdekt terras (magnetron, vriezer), doucheruimte met wc, 2e aparte wc. Elektrische verwarming en toeristenbelasting niet inbegrepen. Parkeerplaats op omheinde binnenplaats. Mogelijkheid om de traditionele boerderij te ontdekken.

Casa rural en el primer piso de una dependencia de una granja que data de 1600, situada a 25 km de Estrasburgo. CH1 (2 camas individuales), CH2 (1 cama doble), CH3 (1 cama doble), CH4 (1 cama individual), salón con salida a terraza cubierta con mobiliario de jardín (toma TV, estufa de leña incluida), cocina abierta con salida a 2ª terraza cubierta (microondas, congelador), cuarto de ducha con wc, 2º wc separado. Calefacción eléctrica y tasa de estancia no incluidas. Aparcamiento en patio cerrado. Oportunidad de descubrir la granja tradicional.

Gîte al primo piano di una dependance di una fattoria del 1600, a 25 km da Strasburgo. CH1 (2 letti singoli), CH2 (1 letto matrimoniale), CH3 (1 letto matrimoniale), CH4 (1 letto singolo), soggiorno che si apre su una terrazza coperta con mobili da giardino (presa TV, stufa a legna inclusa), cucina aperta che si apre su una seconda terrazza coperta (microonde, congelatore), bagno con doccia e WC, 2° WC separato. Riscaldamento elettrico e tassa di soggiorno non inclusi. Parcheggio nel cortile recintato. Possibilità di scoprire la fattoria tradizionale.