Meublés – Houldizy

Petit village à 5 km de Charleville-Mézières vous pourrez vous reposer dans le calme de la campagne mais avoir accès très facilement aux commerces et lieux culturels.Le studio de 17 m², se situe dans la partie sous-sol de la maison ; le studio comporte une salle de bain avec douche lavabo WC. Une kitchenette dispose de tout ce dont vous avez besoin : micro-ondes, plaque induction, frigo et vaisselle pour deux personnes. Télévision et wi-fi disponible. Ménage de début et de fin de séjour compris.Lit fait. Chien accepté s'il est tolérant avec les petits chiens. Vous aurez gratuitement à disposition du café Senseo, chocolat, thé, sucre.

The studio of 17 m², is located in the basement of the house; the studio has a bathroom with shower, sink and toilet. A kitchenette has everything you need: microwave, induction cooker, fridge and dishes for two people. Television and wi-fi available. Cleaning at the beginning and end of the stay included. Dog accepted if tolerant of small dogs. Senseo coffee, chocolate, tea and sugar are available free of charge.

In diesem kleinen Dorf, 5 km von Charleville-Mézières entfernt, können Sie sich in der Ruhe der Landschaft erholen, haben aber auch leichten Zugang zu Geschäften und kulturellen Einrichtungen.Das 17 m² große Studio befindet sich im Untergeschoss des Hauses; das Studio verfügt über ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC. Eine Küchenzeile verfügt über alles, was Sie brauchen: Mikrowelle, Induktionskochfeld, Kühlschrank und Geschirr für zwei Personen. Fernseher und Wi-Fi sind vorhanden. Reinigung am Anfang und Ende des Aufenthalts inbegriffen. Hund akzeptiert, wenn er tolerant gegenüber kleinen Hunden ist. Sie haben kostenlos Senseo-Kaffee, Schokolade, Tee und Zucker zur Verfügung.

De studio van 17 m², bevindt zich in het souterrain van het huis; de studio heeft een badkamer met douche, wastafel en toilet. Een kitchenette heeft alles wat je nodig hebt: magnetron, inductiekookplaat, koelkast en servies voor twee personen. Televisie en wi-fi beschikbaar. Schoonmaak aan het begin en einde van het verblijf inbegrepen. Honden worden geaccepteerd als ze kleine honden verdragen. Senseo koffie, chocolade, thee en suiker zijn gratis beschikbaar.

El estudio de 17 m², se encuentra en el sótano de la casa; el estudio tiene un cuarto de baño con ducha, lavabo e inodoro. La cocina americana tiene todo lo necesario: microondas, placa de inducción, nevera y vajilla para dos personas. Televisión y wi-fi disponibles. Limpieza al principio y al final de la estancia incluida. Se aceptan perros si son tolerantes con los perros pequeños. El café Senseo, el chocolate, el té y el azúcar están disponibles de forma gratuita.

Il monolocale di 17 m², situato nel seminterrato della casa, dispone di un bagno con doccia, lavabo e servizi igienici. L'angolo cottura è dotato di tutto il necessario: microonde, piano cottura a induzione, frigorifero e stoviglie per due persone. Televisione e wi-fi disponibili. Pulizia all'inizio e alla fine del soggiorno inclusa. I cani sono accettati se tollerano i cani di piccola taglia. Caffè Senseo, cioccolato, tè e zucchero sono disponibili gratuitamente.