Description
La maison est classée 4 étoiles dans les meublés de tourisme !
Elle est de 110 m² et est composée de 5 pièces sur 3 niveaux.
Elle est idéalement située dans le quartier de Ste Léonard et entièrement rénovée en 2018.
Pour votre confort, nous mettons à votre disposition un équipement complet et de qualité.
Nous avons mis tout notre cœur à décorer et meubler cette maison, nous espérons qu’elle sera à votre goût et que vous sentirez comme chez vous ! A proximité immédiate du vieux bassin est à 400 mètres (6 mn à pied). Directement au centre-ville et des commerces. Vous entrez directement dans la salle à manger avec sa cuisine ouverte. Elle est entièrement équipée : four avec porte froide pour la sécurité des plus petits, plaque à induction, réfrigérateur / congélateur, hotte, micro-onde, lave-vaisselle, vaisselle et ustensile de cuisine pour 6 personnes. Pour le petit déjeuner vous pourrez démarrer en douceur la journée avec du café, un assortiment de tisane et de thé, des confitures, des corn-flakes, muesli, un grille-pain, une cafetière Nespresso (avec quelques dosettes) et une bouilloire.
Nous proposons en option des paniers petits déjeuner à 18€ par personne, n'hésitez pas à nous demander ! Vous pourrez prendre vos repas dans la salle à manger sur une grande table. Moment de détente dans le salon avec son balcon et sa très jolie vue sur Honfleur.
Un espace repas pour 6 personnes, avec un confortable canapé pour profiter de la TV écran plat Extra large avec lecteur DVD Blu ray, et les chaines satellite. Un WC indépendant se situe au RDC Au 1er étage pour trouverez une salle de bain moderne avec une douche à l'italienne pour vous relaxer, un sèche serviette et une jolie vasque pour accueillir vos affaires de toilettes.
Des articles cosmétiques mixte sont à votre disposition. Une chambre avec un lit double (160 x 200 cm), avec sa TV écran plat, vue sur la ville
Une chambre avec 2 lits jumeaux de 80 x 200 cm (possibilité d’en faire un grand lit double de 160 x 200), sa commode, une TV écran plat, vue sur la rue Notre Dame Un WC indépendant au 1er étage Au 2ème étage une belle suite avec un lit double (160 x 220 cm), son espace bureau, une penderie, une TV écran plat, un plateau de courtoisie.
Sa salle de bain privative avec 2 vasques et sa baignoire pour une relaxation complète.
WC au 2ème étage Un accès Wi-Fi haut débit et gratuit vous permettra de rester connecté. Autres équipements :
– Machine à laver le linge séchante
– Climatisation pilotable individuellement dans toutes les chambres
– Etandage pour linge
– Sèche-cheveux
– Trousse de secours
– Réveil lumineux
– Fer et planche à repasser
– Carte locale
– Guide de Normandie (en français et en anglais)
– Adaptateur électrique international
– Téléphone sans fil (sur facturation)
– parapluies
– des livres (romans en français et en anglais)
– Jeux de société – Jeux de cartes Le linge de lit et de toilette vous est fourni.
Le ménage est inclus dans la location, vous n’aurez pas à vous en soucier.
Sans aucun supplément et sur simple demande de votre part, nous vous installons un lit parapluie avec son alèse et son drap housse et une chaise haute pour votre bébé.
Nous acceptons les animaux avec un supplément de 30€ par séjour (à régler sur place). Nos tarifs sont en fonction du nombre de personne et hors taxes de séjour. Nous acceptons les chèques vacances.
Pour plus d'information, n'hésitez pas à m'appeler, m'envoyer une demande par mail ou visiter notre site (calendrier en ligne)
English
The house is classified 4 stars in the tourist accommodation!
It is 110 m² (about 1182 ft²) and is composed of 5 rooms on 3 levels
It is ideally located in the district of Ste Léonard and completely renovated in 2018
For your comfort, we put at your disposal a complete and quality equipment
We put all our heart to decorate and furnish this house, we hope that it will be to your taste and that you will feel at home! The old basin is 400 meters away (6 mn on foot). Directly to the town centre and shops You enter directly into the dining room with its open kitchen It is fully equipped: oven with cold door for the safety of the little ones, induction hob, fridge/freezer, hood, microwave, dishwasher, crockery and kitchen utensils for 6 people For breakfast you can start the day with coffee, an assortment of herbal teas and teas, jams, cornflakes, muesli, a toaster, a Nespresso coffee maker (with a few pods) and a kettle You will be able to have your meals in the dining room on a large table Relaxing moment in the living room with its balcony and its very nice view of Honfleur
A dining area for 6 people, with a comfortable sofa to enjoy the extra large flat screen TV with Blu ray DVD player, and satellite channels An independent toilet is located on the ground floor On the 1st floor you will find a modern bathroom with an Italian shower to relax, a towel dryer and a nice basin to hold your toiletries
Mixed cosmetic items are at your disposal A bedroom with a double bed (160 x 200 cm), with flat screen TV, view of the city
A bedroom with 2 twin beds of 80 x 200 cm (possibility to make a double bed of 160 x 200 cm), a chest of drawers, a flat screen TV, view on Notre Dame street An independent WC on the 1st floor On the 2nd floor, a beautiful suite with a double bed (160 x 220 cm), its office space, a wardrobe, a flat screen TV, a courtesy tray.
Its private bathroom with 2 basins and a bathtub for complete relaxation.
WC on the 2nd floor Free high-speed Wi-Fi access will keep you connected Other equipment
– Washing machine drying clothes
– Spreader for linen
– Hair dryer
– First aid kit
– Luminous alarm clock
– Iron and ironing board
– Local Map
– Normandy Guide (in French and English)
– International power adapter
– Cordless phone (on invoice)
– umbrellas
– books (novels in French and English)
– Board games – Card games Bed linen and towels are provided
Cleaning is included in the rental, so you won't have to worry about it.
At no extra charge and on simple request, we will install an umbrella bed with its draw sheet and fitted sheet and a high chair for your baby
We accept animals with an extra charge of 30€ per stay (to be paid on site). Our rates are according to the number of persons and do not include tourist taxes. We accept holiday cheques.
For more information, do not hesitate to call me, send me a request by email or visit our website (online calendar)
Deutsch
Das Haus ist mit 4 Sternen als möblierte Unterkunft für Touristen klassifiziert!
Es ist 110 m² groß und besteht aus 5 Zimmern auf 3 Etagen.
Es ist ideal im Viertel Ste Léonard gelegen und wurde 2018 komplett renoviert.
Für Ihren Komfort stellen wir Ihnen eine vollständige und qualitativ hochwertige Ausstattung zur Verfügung.
Wir haben unser ganzes Herzblut in die Dekoration und Möblierung dieses Hauses gesteckt und hoffen, dass es Ihren Geschmack trifft und Sie sich wie zu Hause fühlen werden! In unmittelbarer Nähe des alten Beckens ist 400 Meter entfernt (6 Minuten zu Fuß). Direkt am Stadtzentrum und den Geschäften. Sie betreten direkt das Esszimmer mit seiner offenen Küche. Sie ist komplett ausgestattet: Backofen mit Kalttür für die Sicherheit der Kleinsten, Induktionskochfeld, Kühl-/Gefrierschrank, Abzugshaube, Mikrowelle, Geschirrspüler, Geschirr und Kochutensilien für 6 Personen. Zum Frühstück können Sie mit Kaffee, einer Auswahl an Kräuter- und Früchtetees, Marmeladen, Cornflakes, Müsli, einem Toaster, einer Nespresso-Kaffeemaschine (mit einigen Pads) und einem Wasserkocher sanft in den Tag starten.
Wir bieten optionale Frühstückskörbe für 18? pro Person an, fragen Sie uns einfach! Sie können Ihre Mahlzeiten im Esszimmer an einem großen Tisch einnehmen. Entspannen Sie sich im Wohnzimmer mit seinem Balkon und dem schönen Blick auf Honfleur.
Ein Essbereich für 6 Personen mit einem bequemen Sofa, auf dem Sie einen extra großen Flachbildfernseher mit DVD-Player, Blu Ray und Satellitenkanälen genießen können. Ein separates WC befindet sich im Erdgeschoss Im 1. Stock finden Sie ein modernes Badezimmer mit einer begehbaren Dusche zum Entspannen, einem Handtuchtrockner und einem schönen Waschbecken, in dem Sie Ihre Toilettenartikel unterbringen können.
Es stehen Ihnen gemischte Kosmetikartikel zur Verfügung. Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160 x 200 cm), mit Flachbildfernseher und Blick auf die Stadt
Ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten (80 x 200 cm), Kommode, Flachbildfernseher und Blick auf die Rue Notre Dame Ein separates WC im ersten Stock Stock eine schöne Suite mit einem Doppelbett (160 x 220 cm), einem Schreibtisch, einem Kleiderschrank, einem Flachbildfernseher und einem Courtesy-Tablett.
Ihr privates Badezimmer mit 2 Waschbecken und einer Badewanne für eine komplette Entspannung.
WC im 2. Stock Ein kostenloser Wi-Fi-Breitbandzugang ermöglicht es Ihnen, in Verbindung zu bleiben. Weitere Ausstattungen:
– Waschmaschine mit Trockner
– Individuell steuerbare Klimaanlage in allen Zimmern
– Wäscheständer
– Haartrockner
– Erste-Hilfe-Kasten
– Lichtwecker
– Bügeleisen und -brett
– Lokale Landkarte
– Reiseführer Normandie (auf Französisch und Englisch)
– Internationaler Stromadapter
– Schnurloses Telefon (auf Rechnung)
– regenschirme
– bücher (Romane auf Französisch und Englisch)?
– Gesellschaftsspiele ? Kartenspiele Bettwäsche und Handtücher werden Ihnen zur Verfügung gestellt.
Die Reinigung ist in der Miete inbegriffen, sodass Sie sich nicht darum kümmern müssen.
Ohne Aufpreis und auf Anfrage stellen wir Ihnen ein Kinderbett mit Unterlage und Spannbetttuch sowie einen Hochstuhl für Ihr Baby zur Verfügung.
Wir akzeptieren Haustiere gegen einen Aufpreis von 30? pro Aufenthalt (vor Ort zu zahlen). Unsere Preise richten sich nach der Anzahl der Personen und verstehen sich ohne Kurtaxe. Wir akzeptieren auch Ferienschecks.
Für weitere Informationen können Sie mich gerne anrufen, mir eine Anfrage per E-Mail schicken oder unsere Website besuchen (Online-Kalender)
Dutch
Het huis heeft 4 sterren voor gemeubileerde vakantieaccommodatie!
Het is 110 m² groot en heeft 5 kamers op 3 verdiepingen.
Het is ideaal gelegen in de wijk Ste Léonard en werd volledig gerenoveerd in 2018.
Voor uw comfort bieden we een volledige reeks kwaliteitsuitrustingen.
We hebben veel moeite gedaan om dit huis te decoreren en in te richten, en we hopen dat u het naar uw smaak zult vinden en dat u zich meteen thuis zult voelen! Op slechts 400 meter van het Oude Bassin (6 minuten lopen). Directe toegang tot het stadscentrum en de winkels. Je komt direct binnen in de eetkamer met open keuken. Deze is volledig uitgerust: oven met koude deur voor de veiligheid van de kleintjes, inductiekookplaat, koelkast/vriezer, afzuigkap, magnetron, vaatwasser, servies en kookgerei voor 6 personen. Voor het ontbijt kun je de dag goed beginnen met koffie, een assortiment kruidenthee en thee, jam, cornflakes, muesli, een broodrooster, een Nespresso-apparaat (met een paar pods) en een waterkoker.
Als optie bieden we ontbijtmanden aan voor 18? per persoon, dus aarzel niet om het ons te vragen! Je kunt je maaltijden nuttigen in de eetkamer aan een grote tafel. Ontspan in de woonkamer met balkon en prachtig uitzicht over Honfleur.
Een eethoek voor 6 personen, met een comfortabele bank om te genieten van de extra brede flatscreentelevisie met Blu-ray dvd-speler en satellietzenders. Een apart toilet bevindt zich op de begane grond Op de 1e verdieping vind je een moderne badkamer met een inloopdouche om in te ontspannen, een handdoekdroger en een mooie wastafel voor je toiletspullen.
Gemengde cosmetica is beschikbaar. Een slaapkamer met een tweepersoonsbed (160 x 200 cm), een flatscreentelevisie en uitzicht op de stad
Een slaapkamer met 2 aparte bedden (80 x 200 cm) (kan worden veranderd in een groot tweepersoonsbed (160 x 200 cm)), ladekast, flatscreentelevisie, uitzicht op de Rue Notre Dame Een aparte WC op de 1e verdieping Op de 2e verdieping een mooie suite met een tweepersoonsbed (160 x 220 cm), bureau, kledingkast, flatscreentelevisie en dienblad.
Een privébadkamer met 2 wastafels en een bad voor volledige ontspanning.
WC op de 2e verdieping Gratis snelle Wi-Fi-toegang zodat u altijd verbonden bent. Andere faciliteiten :
– Wasmachine met droger
– Individueel regelbare airconditioning in alle kamers
– Kleerhanger
– Haardroger
– Eerste hulp kit
– Verlichte wekker
– Strijkijzer en strijkplank
– Lokale kaart
– Gids van Normandië (in Frans en Engels)
– Internationale stroomadapter
– Draadloze telefoon (op aanvraag)
– paraplu's
– boeken (romans in Frans en Engels)
– Bordspellen ? Kaartspellen Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig.
Schoonmaak is inbegrepen in de huurprijs, dus je hoeft je geen zorgen te maken.
Zonder extra kosten, en op eenvoudig verzoek, kunnen we een kinderbedje met hoeslaken en een kinderstoel voor je baby voorzien.
Huisdieren zijn toegestaan tegen een toeslag van 30 euro per verblijf (ter plaatse te betalen). Onze prijzen zijn gebaseerd op het aantal personen en exclusief toeristenbelasting. We accepteren vakantie vouchers.
Voor meer informatie kun je me bellen, mailen of onze website bezoeken (online kalender)
Español
¡La casa tiene una clasificación de alojamiento de vacaciones amueblado de 4 estrellas!
Ella mide 110 m² y posee 5 piezas en 3 niveles.
Goza de una ubicación ideal en el barrio de Ste Léonard y ha sido completamente renovada en 2018.
Para su comodidad, ofrecemos una gama completa de equipos de calidad.
Nos hemos esforzado mucho en decorar y amueblar esta casa, ¡y esperamos que la encuentre a su gusto y se sienta como en casa! A sólo 400 metros de la Dársena Vieja (6 minutos a pie). Acceso directo al centro de la ciudad y a las tiendas. Se accede directamente al comedor con cocina americana. Está totalmente equipada: horno con puerta fría para la seguridad de los más pequeños, placa de inducción, frigorífico/congelador, campana extractora, microondas, lavavajillas, vajilla y utensilios de cocina para 6 personas. Para el desayuno, podrá empezar bien el día con café, un surtido de infusiones y tés, mermeladas, copos de maíz, muesli, una tostadora, una cafetera Nespresso (con algunas pastillas) y un hervidor de agua.
Como opción, ofrecemos cestas de desayuno a 18? por persona, ¡así que no dude en preguntarnos! Puedes comer en el comedor en una mesa grande. Relájese en el salón con su balcón y su hermosa vista sobre Honfleur.
Un comedor para 6 personas, con un cómodo sofá para disfrutar de la TV de pantalla plana extra ancha con reproductor de DVD Blu-ray y canales vía satélite. Un WC separado se encuentra en la planta baja En la 1ª planta encontrará un moderno cuarto de baño con una ducha a ras de suelo para relajarse, un secador de toallas y un bonito lavabo para sus artículos de aseo.
Hay cosméticos variados a su disposición. Un dormitorio con cama de matrimonio (160 x 200 cm), con TV de pantalla plana y vistas a la ciudad
Una habitación con 2 camas gemelas (80 x 200 cm) (convertibles en una gran cama doble (160 x 200 cm)), cómoda, TV de pantalla plana, vistas a la calle Notre Dame Un WC separado en el 1er piso En la 2ª planta, una bonita suite con cama doble (160 x 220 cm), zona de escritorio, armario, TV de pantalla plana y bandeja de cortesía.
Cuarto de baño privado con 2 lavabos y bañera para una relajación completa.
WC en la 2ª planta Acceso Wi-Fi de alta velocidad gratuito para mantenerse conectado. Otras instalaciones :
– Lavadora con secadora
– Aire acondicionado con control individual en todas las habitaciones
– Colgador de ropa
– Secador de pelo
– Botiquín de primeros auxilios
– Despertador luminoso
– Plancha y tabla de planchar
– Mapa local
– Guía de Normandía (en francés e inglés)
– Adaptador de corriente internacional
– Teléfono inalámbrico (a petición)
– paraguas
– libros (novelas en francés e inglés)
– Juegos de mesa Juegos de cartas Se proporciona ropa de cama y toallas.
La limpieza está incluida en el precio del alquiler, por lo que no tendrá que preocuparse por ella.
Sin coste adicional, y bajo simple petición, podemos proporcionarle una cuna con sábana bajera y una trona para su bebé.
Aceptamos animales de compañía por un suplemento de 30 euros por estancia (a pagar in situ). Nuestros precios se basan en el número de personas y excluyen la tasa turística. Aceptamos cheques vacaciones.
Para más información, llámeme, envíeme un correo electrónico o visite nuestro sitio web (calendario en línea)
Italiano
La casa ha un rating di 4 stelle per gli alloggi vacanza arredati!
Ha una superficie di 110 m² e dispone di 5 camere su 3 livelli.
È situata in posizione ideale nel quartiere di Ste Léonard ed è stata completamente ristrutturata nel 2018.
Per il vostro comfort, mettiamo a disposizione una gamma completa di attrezzature di qualità.
Abbiamo dedicato molto impegno alla decorazione e all'arredamento di questa casa e speriamo che la troviate di vostro gusto e che vi sentiate come a casa vostra! A soli 400 metri dal Vecchio Bacino (6 minuti a piedi). Accesso diretto al centro città e ai negozi. Si entra direttamente nella sala da pranzo con cucina a vista. È completamente attrezzata: forno con porta fredda per la sicurezza dei più piccoli, piano cottura a induzione, frigorifero/congelatore, cappa aspirante, microonde, lavastoviglie, stoviglie e utensili da cucina per 6 persone. Per la colazione, potrete iniziare bene la giornata con caffè, un assortimento di tisane e tè, marmellate, cornflakes, muesli, un tostapane, una macchina da caffè Nespresso (con alcune cialde) e un bollitore.
Come opzione, offriamo cestini per la colazione a 18? a persona, quindi non esitate a chiedercelo! I pasti possono essere consumati nella sala da pranzo su un grande tavolo. Rilassatevi nel salotto con il suo balcone e la bella vista su Honfleur.
Una zona pranzo per 6 persone, con un comodo divano per godersi la TV a schermo piatto extra-large con lettore DVD Blu-ray e canali satellitari. Al piano terra si trova un WC separato Al 1° piano si trova un bagno moderno con una cabina doccia per rilassarsi, un asciugamano e un grazioso lavabo per gli articoli da toilette.
Sono disponibili cosmetici misti. Una camera con letto matrimoniale (160 x 200 cm), TV a schermo piatto e vista sulla città
Una camera con 2 letti singoli (80 x 200 cm) (trasformabili in un grande letto matrimoniale (160 x 200 cm)), cassettiera, TV a schermo piatto, vista su Rue Notre Dame Un WC separato al 1° piano Al 2° piano, una splendida suite con letto matrimoniale (160 x 220 cm), zona scrivania, armadio, TV a schermo piatto e vassoio di cortesia.
Bagno privato con 2 lavabi e vasca per un relax completo.
WC al 2° piano Accesso Wi-Fi ad alta velocità gratuito per rimanere sempre connessi. Altri servizi :
– Lavatrice con asciugatrice
– Aria condizionata a controllo individuale in tutte le camere
– Appendiabiti
– Asciugacapelli
– Kit di pronto soccorso
– Sveglia illuminata
– Ferro e asse da stiro
– Mappa locale
– Guida della Normandia (in francese e inglese)
– Adattatore di corrente internazionale
– Telefono cordless (su richiesta)
– ombrelli
– libri (romanzi in francese e inglese)
– Giochi da tavolo? Giochi di carte La biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti.
Le pulizie sono incluse nel prezzo di affitto, quindi non dovrete preoccuparvene.
Senza alcun costo aggiuntivo e su semplice richiesta, possiamo fornire una culla con lenzuolo e un seggiolone per il vostro bambino.
Accettiamo animali domestici con un supplemento di 30 euro a soggiorno (da pagare in loco). I nostri prezzi si basano sul numero di persone ed escludono la tassa di soggiorno. Accettiamo buoni vacanza.
Per maggiori informazioni, chiamatemi, inviatemi un'e-mail o visitate il nostro sito web (calendario online)