Meublés – Hendaye

Très jolie maison de 110m² pour 8 personnes, idéalement conçue pour un séjour en famille ou entre amis à Hendaye sur la Côte Basque. Cette maison moderne se trouve à proximité des sites touristiques comme la Rhune et son petit train, St-Jean de Luz ou la magnifique plage d'Hendaye.Très belle maison de vacances conçu avec beaucoup de gout et des matériaux de qualité. Au rez-de-chaussé : Séjour/salon avec cuisine américaine très fonctionnelle et entièrement équipée, 1 chambre avec lit 160cm et salle d'eau + wc communicants. Equipements:TV écran plat, équipement bébé, chaîne hifi, dvd, wifi. Jardin, terrasse avec salon de jardin et chaises longues; barbecue; piscine avec transats, parking et garage privé à la plage pour les mois de Juillet et Août.

Very nice house of 110m² for 8 people, ideally designed for a stay with family or friends in Hendaye on the Basque Coast. This modern house is close to tourist sites such as La Rhune and its little train, St-Jean de Luz or the beautiful beach of Hendaye. On the ground floor: Living room with a very functional and fully equipped open kitchen, 1 bedroom with a 160cm bed and communicating shower room + wc. Equipment : Flat screen TV, baby equipment, hifi, dvd, wifi. Garden, terrace with garden furniture and deckchairs; barbecue; swimming pool with deckchairs, parking and private garage on the beach for the months of July and August.

Sehr schönes Haus von 110m² für 8 Personen, ideal für einen Aufenthalt mit Familie oder Freunden in Hendaye an der baskischen Küste. Dieses moderne Haus befindet sich in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie La Rhune und seinem kleinen Zug, St-Jean de Luz oder dem wunderschönen Strand von Hendaye.Sehr schönes Ferienhaus, das mit viel Geschmack und hochwertigen Materialien entworfen wurde. Im Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer mit sehr funktioneller und voll ausgestatteter amerikanischer Küche, 1 Schlafzimmer mit 160cm Bett und Badezimmer + WC mit Verbindungstür. Ausstattung:Flachbildfernseher, Babyausstattung, Stereoanlage, Dvd, Wifi. Garten, Terrasse mit Gartenmöbeln und Liegestühlen, Grill, Pool mit Liegestühlen, Parkplatz und private Garage am Strand für die Monate Juli und August.

Zeer mooi huis van 110m² voor 8 personen, ideaal voor een verblijf met familie of vrienden in Hendaye aan de Baskische kust. Dit moderne huis ligt dicht bij toeristische trekpleisters zoals de Rhune en zijn treintje, St-Jean de Luz of het prachtige strand van Hendaye. Op de begane grond: Woonkamer met een zeer functionele en volledig uitgeruste keuken, 1 slaapkamer met een bed van 160 cm en een doucheruimte + communicerende toiletten. Uitrusting: flatscreen TV, baby uitrusting, hi-fi installatie, DVD, wifi. Tuin, terras met tuinmeubelen en ligstoelen; barbecue; zwembad met ligstoelen, parkeerplaats en privé-garage aan het strand voor de maanden juli en augustus.

Muy bonita casa de 110m² para 8 personas, idealmente diseñada para una estancia en familia o con amigos en Hendaya, en la Costa Vasca. Esta moderna casa está cerca de lugares turísticos como la Rhune y su trenecito, St-Jean de Luz o la magnífica playa de Hendaya. En la planta baja: Sala de estar con una cocina muy funcional y totalmente equipada, 1 dormitorio con una cama de 160cm y un cuarto de ducha + aseos comunicados. Equipamiento: TV de pantalla plana, equipamiento para bebés, equipo de alta fidelidad, DVD, wifi. Jardín, terraza con muebles de jardín y tumbonas; barbacoa; piscina con tumbonas, aparcamiento y garaje privado en la playa para los meses de julio y agosto.

Bellissima casa di 110m² per 8 persone, ideale per un soggiorno in famiglia o tra amici a Hendaye, sulla Costa Basca. Questa casa moderna è vicina a siti turistici come la Rhune e il suo trenino, St-Jean de Luz o la magnifica spiaggia di Hendaye. Al piano terra: soggiorno con cucina a vista molto funzionale e completamente attrezzata, 1 camera con letto da 160 cm e bagno con doccia + servizi igienici comunicanti. Dotazione: TV a schermo piatto, attrezzatura per bambini, impianto hi-fi, DVD, wifi. Giardino, terrazza con mobili da giardino e sedie a sdraio; barbecue; piscina con sedie a sdraio, parcheggio e garage privato in spiaggia per i mesi di luglio e agosto.