Meublés – Gy

Le gîte "Chez Alexanne" est une jolie maison indépendante de plain pied, très lumineuse et confortable. Vous disposez d'une belle pièce à vivre, comprenant une salle à manger-séjour avec TV écran plat, lecteur DVD / cuisine intégrée, poêle à granulés. trois portes fenêtres vous donneront un accès direct sur les extérieurs et la terrasse, ombragée naturellement grâce au saule pleureur. Une chambre avec 1 lit 2 personnes (160/190), une 2 ème chambre avec 1 lit 2 personnes (140/190) et 1 lit d'une personne. Salle de bain avec baignoire et douche (paroi). WC indépendant. Jardin privatif semi clos. Charges et chauffage non compris (sauf 1 sac de granulés de bois/jour compris), au delà suivant consommation réelle. Chauffage électrique et poêle à granulés. Caution ménage : 50 € à régler sur place. Pour votre confort : linges de table et de toilettes fournis. Draps fournis et lits faits à l'arrivée. Internet Wifi. Jeux de société, livres, revues. À disposition : barbecue en dur, salon de jardin et deux transats.

Chez Alexanne" is a pretty, detached single-storey house, very bright and comfortable. You have a lovely living room, comprising a dining/living room with flat-screen TV, DVD player / fitted kitchen, pellet stove. Three French windows give you direct access to the outside and the terrace, which is naturally shaded by a weeping willow. One bedroom with 1 double bed (160/190), one bedroom with 1 double bed (140/190). Bathroom with bath and shower (wall). Separate WC. Unenclosed private garden. Utilities and heating not included (except for 1 bag of wood pellets/day), more according to actual consumption. Electric heating and pellet stove. Cleaning deposit: €50 to be paid on site. For your comfort: table linen and towels provided. Bed linen provided and beds made up on arrival. Wifi internet access. Board games, books, magazines. Available: barbecue, garden furniture and two deckchairs. Just a stone's throw from the Château de Gy and the village of Bucey-les-Gy, both of which have been awarded the "Petites Cités Comtoises de Caractère" label, the "Chez Alexanne" gîte is ideally situated in the heart of the Ognon Valley, ideal for exploring a wide range of activities: hiking and mountain biking in the "Monts de Gy", discovering the typical fauna and flora (stag bellowing, wild orchids, etc.), the pilgrim routes to Santiago de Compostela and the Via Francigena. For your taste buds… try the local delicacies: wines from the vineyards of Charcenne and Bucey les Gy, the Milleret cheese dairy, the Helicicole farm, and marvel at the "Acorus" water garden at Autoreille. 35 km from Vesoul and Besançon, and 70 km from Dijon.

Das Ferienhaus "Chez Alexanne" ist ein hübsches, ebenerdiges, freistehendes Haus, das sehr hell und komfortabel ist. Sie verfügen über einen schönen Wohnraum, bestehend aus einem Ess- und Wohnzimmer mit Flachbildfernseher, DVD-Player / Einbauküche, Pelletofen. Drei Fenstertüren bieten Ihnen einen direkten Zugang zum Außenbereich und zur Terrasse, die dank der Trauerweide natürlichen Schatten spendet. Ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (160/190), ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (140/190). Badezimmer mit Badewanne und Dusche (Wand). Separates WC. Privater, nicht eingezäunter Garten. Nebenkosten und Heizung nicht inbegriffen (außer 1 Sack Holzpellets/Tag inbegriffen), darüber hinaus nach tatsächlichem Verbrauch. Elektrische Heizung und Pelletofen. Reinigungskaution: 50 € vor Ort zu zahlen. Für Ihren Komfort: Tisch- und Handtücher werden gestellt. Bettwäsche wird gestellt und die Betten sind bei der Ankunft bezogen. Wifi Internet. Gesellschaftsspiele, Bücher, Zeitschriften. Zur Verfügung: gemauerter Grill, Gartenmöbel und zwei Liegestühle. Das Ferienhaus "Chez Alexanne" ist nur wenige Schritte vom Schloss von Gy und dem Marktflecken Bucey-les-Gy entfernt. Die Dörfer tragen das Gütesiegel "Petites Cités Comtoises de Caractère" und sind ideal im Herzen des Ognon-Tals gelegen, um zahlreiche Aktivitäten zu entdecken: Wanderungen, Mountainbike-Touren in den "Monts de Gy", Entdeckung der typischen Fauna und Flora (Hirschröhren, wilde Orchideen…), die Wege nach Santiago de Compostela und der Via Francigena. Für den Gaumen… testen Sie die Gerichte der Gegend: die Weine der Weinberge von Charcenne, Bucey les Gy, die Käserei Milleret, den Bauernhof Helicicole und staunen Sie über den Wassergarten "Acorus" in Autoreille. 35 km von Vesoul, Besançon und 70 km von Dijon entfernt.

Chez Alexanne" is een mooi, vrijstaand huis met één verdieping, zeer licht en comfortabel. Je hebt een mooie woonkamer, bestaande uit een eetkamer met flatscreen-tv, dvd-speler / ingerichte keuken, pelletkachel. Drie openslaande deuren geven je direct toegang tot buiten en het terras, dat natuurlijk schaduw krijgt van een treurwilg. Een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160/190), een 2e slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140/190) en 1 eenpersoonsbed. Badkamer met bad en douche. Aparte WC. Besloten tuin. Nutsvoorzieningen en verwarming niet inbegrepen (behalve 1 zak houtpellets/dag inbegrepen), meer naar verbruik. Elektrische verwarming en pelletkachel. Borg voor schoonmaak: 50 € ter plaatse te betalen. Voor uw comfort: tafellinnen en handdoeken aanwezig. Beddengoed aanwezig en opgemaakte bedden bij aankomst. Wifi internettoegang. Gezelschapsspellen, boeken, tijdschriften. Beschikbaar: barbecue, tuinmeubilair en twee ligstoelen.

Chez Alexanne" es una bonita casa independiente de una sola planta, muy luminosa y confortable. Dispone de una bonita sala de estar, compuesta por un comedor con TV de pantalla plana, reproductor de DVD / cocina equipada, estufa de pellets. Tres ventanas francesas le dan acceso directo al exterior y a la terraza, sombreada naturalmente por un sauce llorón. Un dormitorio con 1 cama doble (160/190), un 2º dormitorio con 1 cama doble (140/190) y 1 cama individual. Cuarto de baño con bañera y ducha. WC separado. Jardín privado semicerrado. Consumos y calefacción no incluidos (excepto 1 saco de pellets de madera/día incluido), más según consumo real. Calefacción eléctrica y estufa de pellets. Fianza de limpieza: 50€ a pagar in situ. Para su comodidad: ropa de mesa y toallas proporcionadas. Ropa de cama proporcionada y camas hechas a la llegada. Acceso a internet wifi. Juegos de mesa, libros, revistas. Disponible: barbacoa, muebles de jardín y dos tumbonas.

Chez Alexanne" è una graziosa casa indipendente a un piano, molto luminosa e confortevole. Il soggiorno è molto grazioso e comprende una sala da pranzo con TV a schermo piatto, lettore DVD / cucina attrezzata, stufa a pellet. Tre porte-finestre danno accesso diretto all'esterno e alla terrazza, che è naturalmente ombreggiata da un salice piangente. Una camera con 1 letto matrimoniale (160/190), una seconda camera con 1 letto matrimoniale (140/190) e 1 letto singolo. Bagno con vasca e doccia. WC separato. Giardino privato semi-chiuso. Utenze e riscaldamento non inclusi (eccetto 1 sacco di pellet di legno al giorno incluso), più in base al consumo effettivo. Riscaldamento elettrico e stufa a pellet. Deposito per le pulizie: 50 ? da pagare in loco. Per il vostro comfort: biancheria da tavola e asciugamani forniti. Lenzuola fornite e letti rifatti all'arrivo. Accesso internet Wifi. Giochi da tavolo, libri, riviste. A disposizione: barbecue, mobili da giardino e due sedie a sdraio.