Meublés – Gamarde-les-Bains

Bienvenue chez Catherine et Alain à Gamarde-les-Bains, en Chalosse, dans le sud des Landes. Dans notre campagne vallonnée, sillonnez en voiture et arrêtez-vous à Montfort-en-Chalosse, le Musée de la Chalosse raconte la vie agricole au 19ème siècle et un parcours gratuit de géocaching Tèrra Aventura vous amènera à Zarthus Rouge Garance à Mugron présente son imposante charpente de 1 000 m², Maylis où trône une abbaye et ses moines bénédictins, mais aussi des chemins de randonnées, des fermes aux saveurs gourmandes ! Paulin est une grange rénovée. Vous apprécierez les détails : persiennes faisant office de tête de lit, anciens tabourets utilisés comme tables de chevet, échelle devenue sèche-serviette… A l'étage, une chambre mezzanine proposant un lit double ou deux lits jumeaux. Vous profiterez du calme au bord de la piscine (commune avec les propriétaires) dans le grand jardin.

In Gamarde-les-Bains in Chalosse, Catherine and Alain have renovated a barn to offer you a spot of peace and comfort. Make the most of the spacious living room with its open kitchen and lounge area with a flat screen TV. You will also have access to the mezzanine via a magnificent staircase leading to one double bed or two twin beds, while still maintaining a sense of privacy. There is a double bed on the ground floor, as well as the bathroom with its large walk-in shower. You can take your meals on the outdoor terrace and, weather permitting, cool off in the swimming pool. The baths in Préchacq-les-Bains are less than 8 kilometres away, offering spa therapy treatments and wellness packages. Bonus: The 4-star furnished holiday rental.

Willkommen bei Catherine und Alain in Gamarde-les-Bains, in Chalosse, im Süden von Les Landes. In unserer hügeligen Landschaft fahren Sie mit dem Auto durch und halten in Montfort-en-Chalosse, wo das Musée de la Chalosse vom landwirtschaftlichen Leben im 19. Jahrhundert erzählt und ein kostenloser Geocaching-Parcours Tèrra Aventura Sie nach Zarthus führt Rouge Garance in Mugron präsentiert seinen imposanten 1000 m² großen Dachstuhl, Maylis, wo eine Abtei und ihre Benediktinermönche thronen, aber auch Wanderwege und Bauernhöfe mit Gourmetgeschmack! Paulin ist eine renovierte Scheune. Sie werden die Details zu schätzen wissen: Jalousien, die als Kopfteil des Bettes dienen, alte Hocker, die als Nachttische verwendet werden, eine Leiter, die zum Handtuchtrockner wurde… Im Obergeschoss befindet sich ein Zimmer mit einem Doppelbett oder zwei Einzelbetten. Sie können die Ruhe am Pool (gemei

Welkom in het huis van Catherine en Alain in Gamarde-les-Bains, Chalosse, in het zuiden van de Landes. Rijd rond in ons glooiende landschap en stop in Montfort-en-Chalosse, het Chalosse Museum vertelt het verhaal van de 19e eeuwse landbouw en een gratis geocachingpad Tèrra Aventura brengt u naar Zarthus Rouge Garance in Mugron presenteert zijn imposante kader van 1000 m², Maylis waar een abdij en zijn benedictijnse monniken troont, maar ook wandelpaden en boerderijen met gastronomische smaken! Paulin is een gerenoveerde schuur. U zult de details waarderen: jaloezieën die als hoofdeinde worden gebruikt, oude krukjes die als nachtkastje worden gebruikt, een ladder die een handdoekdroger is geworden… Op de eerste verdieping, een tussenverdieping met een tweepersoonsbed of twee aparte bedden. U zult genieten van de rust bij het zwembad (gedeeld met de eigenaren) in de grote tuin.

Bienvenido a la casa de Catherine y Alain en Gamarde-les-Bains, Chalosse, en el sur de las Landas. En nuestro campo ondulado, conduzca y deténgase en Montfort-en-Chalosse, el Museo de Chalosse cuenta la historia de la vida agrícola del siglo XIX y un sendero de geocaching gratuito Tèrra Aventura le llevará a Zarthus Rouge Garance, en Mugron, presenta su imponente marco de 1.000 m², Maylis, donde se entroniza una abadía y sus monjes benedictinos, pero también rutas de senderismo y granjas con sabores gourmet Paulin es un granero renovado. Apreciará los detalles: persianas utilizadas como cabeceros, viejos taburetes usados como mesillas de noche, una escalera convertida en secador de toallas… En la primera planta, un dormitorio en el entresuelo que ofrece una cama doble o dos camas individuales. Disfrutará de la paz y la tranquilidad junto a la piscina (compartida con los propietarios)

Benvenuti nella casa di Catherine e Alain a Gamarde-les-Bains, Chalosse, nel sud delle Landes. Nella nostra campagna ondulata, fate un giro e fermatevi a Montfort-en-Chalosse, il Museo Chalosse racconta la storia dell'agricoltura del XIX secolo e un percorso di geocaching gratuito Tèrra Aventura vi porterà a Zarthus Rouge Garance a Mugron presenta la sua imponente cornice di 1.000 m², Maylis dove troneggiano un'abbazia e i suoi monaci benedettini, ma anche sentieri escursionistici e fattorie dai sapori gourmet! Paulin è un fienile ristrutturato. Apprezzerete i dettagli: persiane usate come testiere, vecchi sgabelli usati come comodini, una scala che è diventata un asciugamano… Al primo piano, una camera soppalcata con letto matrimoniale o due letti singoli. Potrete godere della pace e della tranquillità della piscina (condivisa con i proprietari) nell'ampio giardino.