Description
Envie de partager des moments exceptionnels avec votre tribu ? Je me ferai une joie de vous accueillir dans mon Gîte la Part des Anges**** à Fougerolles, capitale de la cerise et du Kirsch, au cœur des Vosges du Sud ! Entrez dans notre univers, à mon mari et moi : la distillation et les fruits que nous transformons en eaux de vie et liqueurs. Par petites touches, c’est le fil conducteur de la déco que nous avons créée pour habiller la maison. Succombez au charme de nos 4 chambres : Cerise, Mirabelle, Absinthe et Framboise. Et oui, forcément … Chacune a sa personnalité. Leur point commun : une literie haut de gamme made in Vesoul. Et vous savez quoi ? Vos lits seront faits à votre arrivée. Pas de corvée de linge en rentrant chez vous ! Et en plus, les draps en percale de coton made in Gérardmer vous envelopperont tout en douceur pour des nuits apaisantes. Chatouillez vos papilles en savourant les bons petits plats que vous mitonnerez dans la cuisine ! Elle est entièrement équipée de matériel de qualité professionnelle ‘‘de Buyer’’. Avec sa plaque induction 80 cm et ses gros faitouts adaptés aux grandes tablées, vous régalerez vos proches. Et pour cela, quoi de mieux que les produits du terroir ? Nous partagerons nos adresses préférées avec vous ! Retrouvez-vous, petits et grands enfants, autour du babyfoot, un véritable babyfoot de bistrot. C’est le lieu de rendez-vous de la maison pour des parties endiablées. Offrez-vous des instants de zénitude dans notre vaste sauna en érable blond avec sa lumière douce. Laissez la chaleur vous envelopper et savourez ces moments rares ! En accès libre, vous pourrez l’utiliser seul(e) ou avec toute votre tribu. Il peut accueillir jusqu’à 10 personnes. Et découvrez un village et une région aux multiples trésors : arpentez la Route des Chalots pour admirer les vergers de cerisiers de Fougerolles et les autres paysages typiques du secteur. Randonnez au milieu des mille étangs et de ses tourbières enchanteresses. Rêvez devant l’architecture avant-gardiste de la Chapelle Le Corbusier à Ronchamp. Il y a tout cela et encore tant d’autres merveilles à découvrir ! Printemps, été, automne, hiver, … quand viendrez-vous à La Part des Anges ? En toutes saisons, je serai heureuse de vous recevoir et de vous faire partager les richesses de Fougerolles et des Vosges du Sud ! Alors à bientôt !
Céline DESCRIPTION DETAILLEE : Situé à 10 minutes de Luxeuil-les-bains et à 50 minutes de Gérardmer, La Part des Anges est un grand gîte capable d’accueillir 11 personnes et un bébé sur 3 niveaux. La maison allie le charme de l’ancien et tout le confort moderne. C’est une maison de 180 m² avec un grand sauna, agrémentée d’un jardin arboré d’environ 500 m². A proximité du centre-ville et de ses commerces, la Part des Anges a été entièrement rénovée. Elle vous offre des prestations de grandes qualités : lits faits à l’arrivée, 4 chambres spacieuses, 3 salles de bain, 3 WC, Sauna 10 pers, parquet de chêne ancien, wifi, TV et lecteur DVD/BluRay, cuisine entièrement équipée, babyfoot… Au rez-de-chaussée Entrée, vaste cuisine entièrement équipée, séjour avec TV, wifi, bibliothèque, canapés, fauteuils
Espace bien-être avec sauna 10 places assises, 1 salle de douche, un babyfoot de bistrot, buanderie (lave-linge, sèche-linge), accès au jardin et à la terrasse.
WC indépendant avec lave-mains Au premier étage
Chambre ABSINTHE (14,6 m²) avec 1 lit 160 x 200
Chambre MIRABELLE (19 m²) avec 2 lits 90 x 200 jumelables et 1 lit 90 x 200.
Chambre CERISE (25 m²) avec 1 lit 160 x 200, coin salon, coiffeuse
Salle de bain avec baignoire.
WC indépendant avec lave-mains Au deuxième étage
Chambre FRAMBOISE (40 m²) avec 2 lits 90 x 200 jumelables et 2 lits 90 x 200 jumelables, 1 salle de douche privative avec lavabo, cabine de douche et toilettes. Vous venez avec bébé ?
Nous mettons gracieusement à votre disposition les équipements nécessaires. Le jardin
A la Part des Anges, vous disposez d’un jardin arboré non clos de près de 500 m².
La terrasse couverte et lumineuse vous permettra de partager des repas conviviaux autour du barbecue.
Les enfants profiteront des joies du trampoline (démonté en hiver) ; tandis que les plus grands disputeront une partie de pétanque ou de mölkky ou lézarderont au soleil confortablement installés dans un transat.
Au gré des saisons, vous pourrez savourer les fruits du jardin : cerises, groseilles, pêches, mirabelles, quetsches, poires, pommes … Lits faits à l’arrivée, linge de toilette en supplément.
English
Would you like to share exceptional moments with your tribe? I will be delighted to welcome you to my Gîte la Part des Anges**** in Fougerolles, capital of cherries and Kirsch, in the heart of the Southern Vosges! Enter our world, my husband and I: distillation and the fruits that we transform into eaux de vie and liqueurs. In small steps, this is the main theme of the decoration that we have created to dress the house. Succumb to the charm of our 4 rooms: Cherry, Mirabelle, Absinthe and Raspberry. And yes, of course … Each one has its own personality. What they all have in common is that they have top-of-the-range bedding made in Vesoul. And you know what? Your beds will be made when you arrive. No chore of laundry when you get home! And what's more, the cotton percale sheets made in Gérardmer will envelop you in softness for soothing nights. Tickle your taste buds as you savour the tasty dishes you prepare in the kitchen! It is fully equipped with professional quality ''de Buyer'' equipment. With its 80 cm induction hob and its large casseroles suitable for large tables, you'll be able to treat your friends and family. And what better way to do this than with local products? We will share our favourite addresses with you! Meet up, young and old, around the table football, a real bistro table football. It's the meeting place of the house for lively games. Treat yourself to a moment of relaxation in our spacious sauna made of blonde maple with its soft light. Let the warmth envelop you and enjoy these rare moments! You can use it alone or with your whole family. It can accommodate up to 10 people. And discover a village and a region with many treasures: walk along the Route des Chalots to admire the cherry orchards of Fougerolles and other typical landscapes of the area. Hike through the thousand ponds and enchanting peat bogs. Dream about the avant-garde architecture of the Le Corbusier Chapel in Ronchamp. There is all this and so much more to discover! Spring, summer, autumn, winter, … when will you come to La Part des Anges? In all seasons, I will be happy to welcome you and share with you the riches of Fougerolles and the Southern Vosges! See you soon!
Céline DETAILED DESCRIPTION : Located 10 minutes from Luxeuil-les-bains and 50 minutes from Gérardmer, La Part des Anges is a large gîte capable of accommodating 11 people and a baby on 3 levels. The house combines the charm of the old with all the modern comforts. It is a 180 m² house with a large sauna and a 500 m² garden with trees. Close to the town centre and its shops, La Part des Anges has been completely renovated. It offers high quality services: beds made on arrival, 4 spacious bedrooms, 3 bathrooms, 3 toilets, sauna for 10 people, old oak parquet flooring, wifi, TV and DVD/BluRay player, fully equipped kitchen, table football… On the ground floor Entrance, large fully equipped kitchen, living room with TV, wifi, library, sofas, armchairs
Wellness area with sauna for 10 people, 1 shower room, table football, laundry room (washing machine, dryer), access to the garden and terrace.
Separate toilet with hand-washer On the first floor
Bedroom ABSINTHE (14,6 m²) with 1 bed 160 x 200
Room MIRABELLE (19 m²) with 2 twin beds 90 x 200 and 1 bed 90 x 200.
Room CERISE (25 m²) with 1 bed 160 x 200, sitting area, dressing table
Bathroom with bathtub.
Separate WC with washbasin On the second floor
Room FRAMBOISE (40 m²) with 2 twin beds 90 x 200 and 2 twin beds 90 x 200, 1 private shower room with washbasin, shower cabin and toilet. Are you coming with your baby?
We will provide you with the necessary equipment free of charge. The garden
At La Part des Anges, you have an unenclosed garden of almost 500 m².
The covered and bright terrace will allow you to share convivial meals around the barbecue.
The children will enjoy the trampoline (dismantled in winter); while the older ones will play a game of pétanque or mölkky or laze in the sun comfortably installed in a deckchair.
Depending on the season, you can enjoy the fruits of the garden: cherries, redcurrants, peaches, mirabelle plums, quetsches, pears, apples… Beds made on arrival, towels extra.
Deutsch
Haben Sie Lust, außergewöhnliche Momente mit Ihrem Stamm zu teilen? Ich würde mich freuen, Sie in meiner Gîte la Part des Anges**** in Fougerolles, der Hauptstadt der Kirsche und des Kirschwassers, im Herzen der Südvogesen begrüßen zu dürfen! Treten Sie ein in die Welt von meinem Mann und mir: die Destillation und die Früchte, die wir zu Schnaps und Likör verarbeiten. In kleinen Schritten ist dies der rote Faden, der sich durch die Dekoration zieht, mit der wir unser Haus ausstatten. Erliegen Sie dem Charme unserer 4 Zimmer: Kirsche, Mirabelle, Absinth und Himbeere. Und ja, natürlich … Jedes hat seine eigene Persönlichkeit. Ihre Gemeinsamkeit: hochwertige Bettwäsche made in Vesoul. Und wissen Sie was? Ihre Betten werden bei Ihrer Ankunft gemacht. Keine lästige Wäsche, wenn Sie nach Hause kommen! Und die Bettwäsche aus Baumwollperkal made in Gérardmer wird Sie sanft umhüllen und Ihnen beruhigende Nächte bescheren. Kitzeln Sie Ihren Gaumen mit leckeren Gerichten, die Sie in der Küche zubereiten! Sie ist vollständig mit professionellen Geräten der Marke "de Buyer" ausgestattet. Mit dem 80-cm-Induktionskochfeld und den großen Töpfen, die für große Gesellschaften geeignet sind, werden Sie Ihre Lieben verwöhnen. Und was gibt es dafür Besseres als regionale Produkte? Wir werden unsere Lieblingsadressen mit Ihnen teilen! Treffen Sie sich mit kleinen und großen Kindern am Tischkicker, einem echten Bistro-Kicker. Er ist der Treffpunkt des Hauses für wilde Partien. Gönnen Sie sich Momente der Zenit in unserer geräumigen Sauna aus blondem Ahornholz mit ihrem sanften Licht. Lassen Sie sich von der Wärme umhüllen und genießen Sie diese seltenen Momente! Sie haben freien Zugang und können die Sauna alleine oder mit Ihrer ganzen Sippe nutzen. Sie bietet Platz für bis zu 10 Personen. Und entdecken Sie ein Dorf und eine Region mit vielen Schätzen: Schlendern Sie über die Route des Chalots, um die Kirschplantagen von Fougerolles und andere typische Landschaften der Gegend zu bewundern. Wandern Sie inmitten der tausend Teiche und der bezaubernden Torfmoore. Träumen Sie vor der avantgardistischen Architektur der Le-Corbusier-Kapelle in Ronchamp. Es gibt all das und noch so viele andere Wunder zu entdecken! Frühling, Sommer, Herbst, Winter, … wann kommen Sie nach La Part des Anges? Zu jeder Jahreszeit würde ich mich freuen, Sie zu empfangen und mit Ihnen die Reichtümer von Fougerolles und der Südvogesen zu teilen! Also bis bald!
Céline DETAILED DESCRIPTION : La Part des Anges liegt 10 Minuten von Luxeuil-les-bains und 50 Minuten von Gérardmer entfernt. Es handelt sich um ein großes Ferienhaus, das 11 Personen und ein Baby auf 3 Ebenen beherbergen kann. Das Haus vereint den Charme des Alten mit allen modernen Annehmlichkeiten. Es ist ein 180 m² großes Haus mit einer großen Sauna, das von einem ca. 500 m² großen Garten mit Bäumen geschmückt wird. In der Nähe des Stadtzentrums und seiner Geschäfte wurde La Part des Anges vollständig renoviert. Sie bietet Ihnen hochwertige Leistungen: bei der Ankunft gemachte Betten, 4 geräumige Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 3 WCs, Sauna für 10 Personen, altes Eichenparkett, WLAN, TV und DVD/BluRay-Player, voll ausgestattete Küche, Tischfußball… Im Erdgeschoss Eingang, große, voll ausgestattete Küche, Wohnzimmer mit TV, Wifi, Bibliothek, Sofas, Sessel.
Wellnessbereich mit Sauna 10 Sitzplätze, 1 Duschraum, Bistro-Kicker, Waschküche (Waschmaschine, Trockner), Zugang zum Garten und zur Terrasse.
Separates WC mit Handwaschbecken Im ersten Stock
Zimmer ABSINTHE (14,6 m²) mit 1 Bett 160 x 200.
Zimmer MIRABELLE (19 m²) mit 2 Betten 90 x 200, die zusammengestellt werden können, und 1 Bett 90 x 200.
Zimmer CERISE (25 m²) mit 1 Bett 160 x 200, Sitzecke, Frisiertisch.
Badezimmer mit Badewanne.
Separates WC mit Handwaschbecken Im zweiten Stock
Zimmer FRAMBOISE (40 m²) mit 2 zusammenstellbaren Betten 90 x 200 und 2 zusammenstellbaren Betten 90 x 200, 1 privates Duschbad mit Waschbecken, Duschkabine und Toilette. Kommen Sie mit einem Baby?
Wir stellen Ihnen die notwendige Ausstattung kostenlos zur Verfügung. Der Garten
In La Part des Anges steht Ihnen ein nicht eingezäunter Garten mit Bäumen von fast 500 m² zur Verfügung.
Auf der überdachten und hellen Terrasse können Sie gesellige Mahlzeiten am Grill genießen.
Die Kinder können sich auf dem Trampolin vergnügen (das im Winter abgebaut wird), während die Größeren eine Partie Boule oder Mölkky spielen oder in der Sonne auf einem Liegestuhl faulenzen können.
Je nach Jahreszeit können Sie die Früchte des Gartens genießen: Kirschen, Johannisbeeren, Pfirsiche, Mirabellen, Zwetschgen, Birnen, Äpfel, … Die Betten sind bei der Ankunft gemacht, Handtücher kosten extra.
Dutch
Wil je uitzonderlijke momenten delen met je stam? Ik zal u met plezier verwelkomen in mijn Gîte la Part des Anges**** in Fougerolles, hoofdstad van kersen en Kirsch, in het hart van de Zuidelijke Vogezen! Stap in onze wereld, mijn man en ik: distillatie en de vruchten die we omzetten in eaux de vie en likeuren. In kleine stapjes is dit het hoofdthema van de decoratie die we hebben gemaakt om het huis aan te kleden. Laat u verleiden door de charme van onze 4 kamers: Kers, Mirabelle, Absint en Framboos. En ja, natuurlijk… Ieder heeft zijn eigen persoonlijkheid. Wat ze allemaal gemeen hebben is dat ze beddengoed van topkwaliteit hebben, gemaakt in Vesoul. En weet je wat? Uw bedden zijn opgemaakt als u aankomt. Geen gedoe met de was als je thuiskomt! Bovendien zullen de lakens van katoenpercal uit Gérardmer u omhullen met zachtheid voor rustgevende nachten. Prikkel uw smaakpapillen terwijl u geniet van de smakelijke gerechten die u in de keuken bereidt! De keuken is volledig uitgerust met professionele kwaliteitsapparatuur van Buyer. Met zijn inductiekookplaat van 80 cm en grote braadpannen die geschikt zijn voor grote tafels, kunt u uw vrienden en familie verwennen. En hoe kun je dat beter doen dan met lokale producten? Wij zullen onze favoriete adressen met u delen! Ontmoet kinderen en volwassenen rond de tafelvoetbal, een echte bistrotafel. Het is de ontmoetingsplaats van het huis voor levendige spelletjes. Gun uzelf een moment van ontspanning in onze ruime sauna van blond esdoorn met zacht licht. Laat je omhullen door de warmte en geniet van deze zeldzame momenten! Je kunt het alleen of met het hele gezin gebruiken. Het is geschikt voor maximaal 10 personen. En ontdek een dorp en een streek met vele schatten: wandel langs de Route des Chalots om de kersenboomgaarden van Fougerolles en andere typische landschappen van de streek te bewonderen. Wandel door de duizend vijvers en betoverende venen. Droom over de avant-garde architectuur van de kapel van Le Corbusier in Ronchamp. Dit alles en nog veel meer is te ontdekken! Lente, zomer, herfst, winter, wanneer komt u naar La Part des Anges? In alle seizoenen zal ik u graag verwelkomen en de rijkdommen van Fougerolles en de Zuidelijke Vogezen met u delen! Tot ziens!
Céline GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING : La Part des Anges, gelegen op 10 minuten van Luxeuil-les-bains en 50 minuten van Gérardmer, is een grote gîte die plaats biedt aan 11 personen en een baby op 3 niveaus. Het huis combineert de charme van het oude met al het moderne comfort. Het is een huis van 180 m² met een grote sauna, en een tuin van 500 m² met bomen. La Part des Anges, dicht bij het centrum en de winkels, is volledig gerenoveerd. Het biedt u diensten van hoge kwaliteit: opgemaakte bedden bij aankomst, 4 ruime slaapkamers, 3 badkamers, 3 toiletten, sauna voor 10 personen, oude eiken parketvloer, wifi, TV en DVD/BluRay-speler, volledig uitgeruste keuken, tafelvoetbal? Op de begane grond Entree, grote volledig ingerichte keuken, woonkamer met TV, wifi, bibliotheek, banken, fauteuils
Wellnessruimte met sauna voor 10 personen, 1 doucheruimte, een tafelvoetbaltafel, wasruimte (wasmachine, wasdroger), toegang tot de tuin en het terras.
Apart toilet met handwasser Op de eerste verdieping
Slaapkamer ABSINTHE (14,6 m²) met 1 bed van 160 x 200
Kamer MIRABELLE (19 m²) met 2 aparte bedden van 90 x 200 en 1 bed van 90 x 200.
Kamer CERISE (25 m²) met 1 bed van 160 x 200, zithoek, kaptafel
Badkamer met bad.
Aparte WC met wastafel Op de tweede verdieping
Kamer FRAMBOISE (40 m²) met 2 aparte bedden van 90 x 200 en 2 aparte bedden van 90 x 200, 1 eigen doucheruimte met wastafel, douchecabine en toilet. Kom je met je baby?
Wij stellen u gratis de nodige uitrusting ter beschikking. De tuin
In La Part des Anges beschikt u over een omheinde tuin van bijna 500 m².
Op het overdekte en lichte terras kunt u gezellig samen eten rond de barbecue.
De kinderen zullen genieten van de trampoline (ontmanteld in de winter); terwijl de ouderen een spelletje petanque of mölkky zullen spelen of comfortabel in een ligstoel in de zon zullen luieren.
Afhankelijk van het seizoen kunt u genieten van de vruchten uit de tuin: kersen, aalbessen, perziken, mirabelpruimen, kwetsen, peren, appels? Bedden opgemaakt bij aankomst, handdoeken extra.
Español
¿Le gustaría compartir momentos excepcionales con su tribu? Estaré encantado de recibirle en mi casa rural la Part des Anges**** en Fougerolles, capital de las cerezas y el Kirsch, en el corazón de los Vosgos del Sur Entre en nuestro mundo, mi marido y yo: la destilación y los frutos que transformamos en aguardientes y licores. En pequeños pasos, este es el tema principal de la decoración que hemos creado para vestir la casa. Sucumba al encanto de nuestras 4 habitaciones: Cereza, Mirabelle, Absenta y Frambuesa. Y sí, por supuesto… Cada uno tiene su propia personalidad. Lo que todos tienen en común es que cuentan con ropa de cama de alta gama fabricada en Vesoul. ¿Y sabes qué? Sus camas estarán hechas a su llegada. No tendrás que lavar la ropa al llegar a casa Además, las sábanas de percal de algodón fabricadas en Gérardmer le envolverán en suavidad para noches relajantes. Hazle cosquillas a tu paladar mientras saboreas los sabrosos platos que preparas en la cocina La cocina está totalmente equipada con material de calidad profesional de Buyer. Con su placa de inducción de 80 cm y sus grandes cacerolas aptas para mesas grandes, podrás agasajar a tus amigos y familiares. ¿Y qué mejor manera de hacerlo que con productos locales? Compartiremos con usted nuestras direcciones favoritas Reúnete con niños y mayores en torno al futbolín, un auténtico futbolín de bistró. Es el lugar de reunión de la casa para los juegos animados. Regálese un momento de relajación en nuestra espaciosa sauna de arce rubio con su suave luz. Déjese envolver por el calor y disfrute de estos raros momentos Puede utilizarlo solo o con toda la familia. Tiene capacidad para 10 personas. Y descubra un pueblo y una región con muchos tesoros: recorra la Route des Chalots para admirar los huertos de cerezos de Fougerolles y otros paisajes típicos de la zona. Pasee por los mil estanques y las encantadoras turberas. Sueñe con la arquitectura vanguardista de la capilla Le Corbusier de Ronchamp. Todo esto y mucho más por descubrir Primavera, verano, otoño, invierno, ¿cuándo vendrá a La Part des Anges? En cualquier época del año, estaré encantado de recibirle y compartir con usted las riquezas de Fougerolles y de los Vosgos del Sur Hasta pronto
Céline DESCRIPCIÓN DETALLADA : Situada a 10 minutos de Luxeuil-les-bains y a 50 minutos de Gérardmer, La Part des Anges es una gran casa rural con capacidad para 11 personas y un bebé en 3 niveles. La casa combina el encanto de lo antiguo y todo el confort moderno. Es una casa de 180 m² con una gran sauna, y un jardín de 500 m² con árboles. Cerca del centro de la ciudad y de sus comercios, La Part des Anges ha sido completamente renovada. Le ofrece servicios de alta calidad: camas hechas a la llegada, 4 amplias habitaciones, 3 cuartos de baño, 3 aseos, sauna para 10 personas, parquet de roble viejo, wifi, TV y reproductor de DVD/BluRay, cocina totalmente equipada, futbolín? En la planta baja Entrada, gran cocina totalmente equipada, salón con TV, wifi, biblioteca, sofás, sillones
Zona de bienestar con sauna para 10 personas, 1 cuarto de ducha, un futbolín, lavandería (lavadora, secadora), acceso al jardín y a la terraza.
Aseo separado con lavamanos En el primer piso
Habitación ABSINTHE (14,6 m²) con 1 cama 160 x 200
Habitación MIRABELLE (19 m²) con 2 camas individuales de 90 x 200 y 1 cama de 90 x 200.
Habitación CERISE (25 m²) con 1 cama de 160 x 200, zona de estar, tocador
Cuarto de baño con bañera.
WC separado con lavabo En el segundo piso
Habitación FRAMBOISE (40 m²) con 2 camas individuales de 90 x 200 y 2 camas individuales de 90 x 200, 1 cuarto de ducha privado con lavabo, cabina de ducha e inodoro. ¿Vienes con tu bebé?
Le proporcionaremos gratuitamente el equipo necesario. El jardín
En La Part des Anges, dispone de un jardín no cerrado de casi 500 m².
La terraza cubierta y luminosa le permitirá compartir comidas de convivencia en torno a la barbacoa.
Los niños disfrutarán de la cama elástica (desmontable en invierno); mientras que los mayores podrán jugar una partida de petanca o mölkky o holgazanear al sol cómodamente instalados en una tumbona.
Según la temporada, podrá disfrutar de los frutos del huerto: cerezas, grosellas, melocotones, ciruelas mirabel, quetsches, peras, manzanas.. Camas hechas a la llegada, toallas extra.
Italiano
Volete condividere momenti eccezionali con la vostra tribù? Sarò lieta di accogliervi nel mio Gîte la Part des Anges**** a Fougerolles, capitale delle ciliegie e del Kirsch, nel cuore dei Vosgi meridionali! Entriamo nel nostro mondo, io e mio marito: la distillazione e i frutti che trasformiamo in acquaviti e liquori. A piccoli passi, questo è il tema principale della decorazione che abbiamo creato per vestire la casa. Lasciatevi conquistare dal fascino delle nostre 4 camere: Cherry, Mirabelle, Absinthe e Raspberry. E sì, naturalmente… Ognuno di essi ha una propria personalità. Tutti hanno in comune la biancheria da letto di alta gamma prodotta in Vesoul. E sapete cosa? I letti saranno fatti al vostro arrivo. Non c'è bisogno di fare il bucato quando si torna a casa! Inoltre, le lenzuola in percalle di cotone prodotte a Gérardmer vi avvolgeranno di morbidezza per notti tranquille. Solleticate le vostre papille gustative assaporando i gustosi piatti che preparate in cucina! La cucina è completamente equipaggiata con attrezzature professionali di qualità di Buyer. Con il suo piano cottura a induzione da 80 cm e le grandi casseruole adatte a grandi tavolate, potrete deliziare amici e parenti. E quale modo migliore per farlo se non con i prodotti locali? Condivideremo con voi i nostri indirizzi preferiti! Ritrovatevi con bambini e adulti intorno al calcio balilla, un vero e proprio bistrot. È il luogo di incontro della casa per i giochi più vivaci. Concedetevi un momento di relax nella nostra spaziosa sauna in acero biondo con luce soffusa. Lasciatevi avvolgere dal calore e godetevi questi rari momenti! Si può usare da soli o con tutta la famiglia. Può ospitare fino a 10 persone. Scoprite un villaggio e una regione ricchi di tesori: passeggiate lungo la Route des Chalots per ammirare i ciliegi di Fougerolles e altri paesaggi tipici della zona. Escursione tra i mille laghetti e le incantevoli torbiere. Sognate l'architettura d'avanguardia della Cappella Le Corbusier a Ronchamp. C'è tutto questo e molto altro da scoprire! Primavera, estate, autunno, inverno, quando verrete a La Part des Anges? In tutte le stagioni, sarò felice di accogliervi e di condividere con voi le ricchezze di Fougerolles e dei Vosgi meridionali! A presto!
Céline DESCRIZIONE DETTAGLIATA : Situato a 10 minuti da Luxeuil-les-bains e a 50 minuti da Gérardmer, La Part des Anges è un grande gîte in grado di ospitare 11 persone e un bambino su 3 livelli. La casa unisce il fascino dell'antico e tutti i comfort moderni. Si tratta di una casa di 180 m² con una grande sauna e un giardino di 500 m² con alberi. Vicino al centro città e ai suoi negozi, La Part des Anges è stata completamente rinnovata. Offre servizi di alta qualità: letti fatti all'arrivo, 4 ampie camere da letto, 3 bagni, 3 toilette, sauna per 10 persone, parquet in rovere antico, wifi, TV e lettore DVD/BluRay, cucina completamente attrezzata, calcio balilla? Al piano terra Ingresso, grande cucina completamente attrezzata, soggiorno con TV, wifi, biblioteca, divani, poltrone
Area benessere con sauna per 10 persone, 1 bagno con doccia, un tavolo da calcio balilla, lavanderia (lavatrice, asciugatrice), accesso al giardino e alla terrazza.
WC separato con lavamani Al primo piano
Camera da letto ABSINTHE (14,6 m²) con 1 letto 160 x 200
Camera MIRABELLE (19 m²) con 2 letti singoli 90 x 200 e 1 letto 90 x 200.
Camera CERISE (25 m²) con 1 letto 160 x 200, angolo soggiorno, spogliatoio
Bagno con vasca.
WC separato con lavabo Al secondo piano
Camera FRAMBOISE (40 m²) con 2 letti singoli 90 x 200 e 2 letti singoli 90 x 200, 1 bagno privato con lavabo, cabina doccia e WC. Vieni con il tuo bambino?
Vi forniremo gratuitamente l'attrezzatura necessaria. Il giardino
A La Part des Anges avete a disposizione un giardino non recintato di quasi 500 m².
La terrazza coperta e luminosa vi permetterà di condividere pasti conviviali intorno al barbecue.
I bambini si divertiranno con il trampolino (smontato in inverno); mentre i più grandi giocheranno una partita a pétanque o a mölkky o ozieranno al sole comodamente seduti su una sedia a sdraio.
A seconda della stagione, si possono gustare i frutti del giardino: ciliegie, ribes, pesche, prugne mirabelle, quetsches, pere, mele? Letti fatti all'arrivo, asciugamani extra.