Description
Maison entourée de prairies verger, située dans un petit hameau à 15 min des Thermes de Luxeuil. Cadre reposant et dépaysant. Rez-de-chaussée comportant deux chambres, salle de bain avec baignoire, WC séparés, grand salon / Salle à manger, cuisine ouverte toute équipée, une terrasse, tables extérieurs, parking privé. Calme, tranquillité. Insert avec bois à disposition. Balcon avec salon de jardin.
English
House surrounded by orchard and meadows, situated in a small hamlet 15 minutes from the Luxeuil thermal baths. Relaxing and relaxing setting. Ground floor: two bedrooms, bathroom with bath, separate WC, large living/dining room, fully-equipped open-plan kitchen, terrace, outside tables, private parking. Peace and quiet. Wood-burning stove available. Balcony with garden furniture.
Deutsch
Haus umgeben von Obstwiesen, in einem kleinen Weiler, 15 Minuten von den Thermen von Luxeuil entfernt. Erholsame und exotische Umgebung. Erdgeschoss mit zwei Schlafzimmern, Badezimmer mit Badewanne, separates WC, großes Wohn-/Esszimmer, offene, voll ausgestattete Küche, Terrasse, Tische im Freien, Privatparkplatz. Ruhig und friedlich. Kaminofen mit Holz zur Verfügung. Balkon mit Gartenmöbeln.
Dutch
Huis omringd door boomgaard en weiden, gelegen in een klein gehucht op 15 minuten van de thermen van Luxeuil. Rustige, ontspannen omgeving. Begane grond: twee slaapkamers, badkamer met bad, aparte WC, grote woon/eetkamer, volledig ingerichte open keuken, terras, buitentafels, privé parkeerplaats. Rust en stilte. Houtkachel beschikbaar. Balkon met tuinmeubilair.
Español
Casa rodeada de huertos y prados, situada en una pequeña aldea a 15 minutos de las termas de Luxeuil. Entorno tranquilo y relajante. Planta baja: dos habitaciones, cuarto de baño con bañera, WC separado, gran salón-comedor, cocina americana totalmente equipada, terraza, mesas exteriores, aparcamiento privado. Tranquilidad. Estufa de leña disponible. Balcón con muebles de jardín.
Italiano
Casa circondata da frutteti e prati, situata in un piccolo borgo a 15 minuti dalle terme di Luxeuil. Ambiente tranquillo e rilassante. Piano terra: due camere da letto, bagno con vasca, WC separato, ampio soggiorno/sala da pranzo, cucina a vista completamente attrezzata, terrazza, tavoli esterni, parcheggio privato. Pace e tranquillità. Stufa a legna disponibile. Balcone con mobili da giardino.