Meublés – Florentin-la-Capelle

Le gîte, orienté Sud-Ouest, est situé au milieu d'un vaste espace vert qui permettra aux petits comme aux plus grands de se défouler. Ensuite la forêt permettra aux gourmands de trouver champignons et fruits sauvages, aux curieux d'apercevoir chevreuils et d'autres animaux sauvages, aux amoureux de la nature d'agréables balades … Vous passerez dans cette Grange avec une vue exceptionnelle sur la vallée du Lot, des vacances inoubliables au milieu de la nature que vous continuerez ainsi à préserver, tout en faisant le plein de vitamines D !

The gîte, facing south-west, is located in the middle of a vast green space which will allow the young and old to let off steam. Then the forest will allow the gourmets to find mushrooms and wild fruits, to the curious to see roe deers and other wild animals, to the nature lovers of pleasant walks… You will spend in this barn with an exceptional view on the Lot valley, unforgettable vacations in the middle of the nature that you will continue to preserve, while making the full of vitamins D!

Die Unterkunft ist nach Südwesten ausgerichtet und liegt inmitten einer großen Grünfläche, auf der sich sowohl die Kleinen als auch die Großen austoben können. Im Wald können Feinschmecker Pilze und wilde Früchte finden, Neugierige Rehe und andere wilde Tiere beobachten und Naturliebhaber angenehme Spaziergänge machen … Sie werden in dieser Scheune mit einem außergewöhnlichen Blick auf das Tal des Lot einen unvergesslichen Urlaub inmitten der Natur verbringen, die Sie so weiter schützen und gleichzeitig Vitamin D tanken können!

De gîte, op het zuidwesten gericht, ligt midden in een uitgestrekte groene ruimte waar jong en oud zich kunnen uitleven. In het bos zullen de fijnproevers paddestoelen en wilde vruchten vinden, de nieuwsgierigen reeën en andere wilde dieren, de natuurliefhebbers aangename wandelingen… U zult in deze schuur met een uitzonderlijk uitzicht op de vallei van de Lot, een onvergetelijke vakantie doorbrengen midden in de natuur die u zult blijven behouden, terwijl u zich vult met vitamine D!

La casa rural, orientada al suroeste, está situada en medio de un vasto espacio verde que permitirá a grandes y pequeños desahogarse. El bosque permitirá a los gourmets encontrar setas y frutas silvestres, a los curiosos ver corzos y otros animales salvajes, a los amantes de la naturaleza dar agradables paseos… Pasará en este granero con una vista excepcional sobre el valle del Lot, unas vacaciones inolvidables en plena naturaleza que seguirá conservando, ¡mientras se llena de vitamina D!

L'alloggio, esposto a sud-ovest, è situato al centro di un vasto spazio verde che permetterà a grandi e piccini di sfogarsi. Poi la foresta permetterà ai buongustai di trovare funghi e frutti selvatici, ai curiosi di vedere caprioli e altri animali selvatici, agli amanti della natura di fare piacevoli passeggiate… Trascorrerete in questo fienile con una vista eccezionale sulla valle del Lot, una vacanza indimenticabile in mezzo alla natura che continuerete a preservare, facendo il pieno di vitamina D!