Description
A Etaples sur mer.
Prés du centre, du port, 5 kms des plages de sable fins, LES COQUILLAGES BLEUS vous attendent. Cet agréable gîte (bâtiment indépendant) comprend : cuisine, salle, salon avec clic-clac, TV, une chambre 3 couchages (un de 160 + un de 80 ou trois de 80), coin douche séparé, WC indépendant, petite cour, salon de jardin, barbecue.
English
In Etaples sur mer.
Near the center, the port, 5 kms from the fine sandy beaches, LES COQUILLAGES BLEUS await you. This pleasant lodging (independent building) includes: kitchen, room, living room with clickety-clack, TV, a room 3 beds (one of 160 + one of 80 or three of 80), separate shower corner, independent WC, small court, garden furniture, barbecue.
Deutsch
In Etaples sur mer.
In der Nähe des Zentrums, des Hafens und 5 km von den feinen Sandstränden entfernt, erwarten Sie LES COQUILLAGES BLEUS. Dieses angenehme Ferienhaus (separates Gebäude) umfasst: Küche, Saal, Wohnzimmer mit Schlafsofa, TV, ein Schlafzimmer mit 3 Schlafplätzen (einer 160 + einer 80 oder drei 80), separate Duschecke, separates WC, kleiner Hof, Gartenmöbel, Grill.
Dutch
In Etaples sur mer.
Vlakbij het centrum, de haven, 5 km van de fijne zandstranden, wacht LES COQUILLAGES BLEUS op u. Deze aangename gîte (onafhankelijk gebouw) bestaat uit: keuken, woonkamer, salon met slaapbank, TV, een slaapkamer met 3 bedden (een 160 + een 80 of drie 80), aparte doucheruimte, onafhankelijke WC, kleine binnenplaats, tuinmeubelen, barbecue.
Español
En Etaples sur mer.
Cerca del centro, del puerto, a 5 kms de las playas de arena fina, LES COQUILLAGES BLEUS le espera. Esta agradable casa rural (edificio independiente) incluye: cocina, sala de estar, salón con sofá cama, TV, un dormitorio con 3 camas (una de 160 + una de 80 o tres de 80), zona de ducha separada, WC independiente, pequeño patio, muebles de jardín, barbacoa.
Italiano
A Etaples sur mer.
Vicino al centro, al porto, a 5 km dalle spiagge di sabbia fine, LES COQUILLAGES BLEUS vi aspetta. Questo piacevole gîte (edificio indipendente) comprende: cucina, soggiorno, salotto con divano letto, TV, una camera con 3 letti (uno da 160 + uno da 80 o tre da 80), zona doccia separata, WC indipendente, piccolo cortile, mobili da giardino, barbecue.