Meublés – Estrébœuf

A deux pas de la Baie de Somme, dans le hameau de Drancourt, à 2kms de Saint Valéry-sur-Somme, au calme, grande maison familiale pour 11 personnes, comprenant au rez-de-chaussée : une grande pièce à vivre de 80m² (Cheminée feu de bois insert + 1 panier de bois offert) avec cuisine ouverte, aménagée et équipée. Une chambre avec un lit en 160*200 et sa salle d'eau attenante avec WC. 1 WC indépendant. Une buanderie avec lave-linge. A l'étage : palier détente avec jeux pour enfants. 1 chambre avec 3 lits en 90. 1 chambre avec 2 lits en 90 et 2 chambres avec 1 lit en 160 chacune. Une salle d'eau et une salle de bains avec WC chacune. Terrasse avec salon de jardin, barbecue, vue sur la prairie. Grande cour et parking pour les voitures. Table de ping-pong sur place. Pour votre confort : lits faits à l'arrivée, une serviette de toilette par personne fournie. Option ménage en fin de séjour.

Close to the Bay of the Somme, in the hamlet of Drancourt, 2kms from Saint Valéry-sur-Somme, in a quiet area, large family house for 11 people, comprising on the ground floor: a large living room of 80m² (fireplace with wood burner + 1 basket of wood offered) with an open plan, fitted and equipped kitchen. A room with a bed in 160*200 and its contiguous shower-room with WC. 1 independent WC. A laundry room with washing machine. On the first floor : relaxation landing with games for children. 1 room with 3 beds in 90. 1 room with 2 beds in 90 and 2 rooms with 1 bed in 160 each. A shower room and a bathroom with WC each. Terrace with garden furniture, barbecue, view on the meadow. Large courtyard and parking for cars. Ping-pong table on site. For your comfort: beds made on arrival, one towel per person provided. Cleaning option at the end of your stay.

In der Nähe der Sommebucht, im Weiler Drancourt, 2 km von Saint Valéry-sur-Somme entfernt, in ruhiger Lage, großes Familienhaus für 11 Personen, mit Erdgeschoss: ein großer Wohnraum von 80m² (Kamineinsatz + 1 Korb Holz gratis) mit offener, eingerichteter und ausgestatteter Küche. Ein Schlafzimmer mit einem Bett 160*200 und angrenzendem Badezimmer mit WC. 1 separates WC. Eine Waschküche mit Waschmaschine. Obergeschoss: Entspannungsraum mit Spielen für Kinder. 1 Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten. 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und 2 Schlafzimmer mit je 1 Bett 160 cm. Ein Badezimmer mit Dusche und ein Badezimmer mit WC. Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill, Blick auf die Wiese. Großer Hof und Parkplatz für Autos. Tischtennisplatte vor Ort. Für Ihren Komfort: Betten bei der Ankunft gemacht, ein Handtuch pro Person bereitgestellt. Optionale Reinigung am Ende des Aufenthalts.

Op een steenworp afstand van de Baie de Somme, in het gehucht Drancourt, op 2 km van Saint Valéry-sur-Somme, rustig gelegen, groot familiehuis voor 11 personen, bestaande uit op de begane grond: een grote woonkamer van 80m² (houtkachel + 1 gratis mand hout) met open ingerichte en uitgeruste keuken. Een slaapkamer met een bed van 160*200 en en-suite badkamer met douche en WC. 1 aparte WC. Wasruimte met wasmachine. Boven: ontspanningsoverloop met spelletjes voor kinderen. 1 slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden (90cm). 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm) en 2 slaapkamers met elk 1 eenpersoonsbed (160cm). Een badkamer met douche en een badkamer met toilet. Terras met tuinmeubels, barbecue en uitzicht over de weide. Grote binnenplaats en parkeerplaats voor auto's. Tafeltennis ter plaatse. Voor uw comfort: opgemaakte bedden bij aankomst, een handdoek per persoon aanwezig. Optionele eindschoonmaak.

A dos pasos de la bahía de Somme, en la aldea de Drancourt, a 2 km de Saint Valéry-sur-Somme, en un lugar tranquilo, gran casa familiar para 11 personas, que comprende en la planta baja: un gran salón de 80 m² (chimenea de leña + 1 cesta de leña de cortesía) con cocina americana amueblada y equipada. Un dormitorio con cama de 160*200 y cuarto de baño con ducha y WC. 1 WC separado. Lavadero con lavadora. Arriba: rellano de descanso con juegos para niños. 1 dormitorio con 3 camas individuales (90cm). 1 dormitorio con 2 camas individuales (90cm) y 2 dormitorios con 1 cama individual (160cm) cada uno. Un cuarto de ducha y un cuarto de baño con WC cada uno. Terraza con muebles de jardín, barbacoa y vistas al prado. Gran patio y aparcamiento para coches. Tenis de mesa in situ. Para su comodidad: camas hechas a la llegada, una toalla por persona. Limpieza opcional al final de la estancia.

A due passi dalla Baie de Somme, nella frazione di Drancourt, a 2 km da Saint Valéry-sur-Somme, in posizione tranquilla, grande casa familiare per 11 persone, composta al piano terra da: un ampio soggiorno di 80 m² (camino a legna + 1 cesto di legna in omaggio) con cucina aperta attrezzata. Una camera con letto 160*200 e bagno con doccia e WC. 1 WC separato. Lavanderia con lavatrice. Al piano superiore: pianerottolo relax con giochi per bambini. 1 camera con 3 letti singoli (90 cm). 1 camera con 2 letti singoli (90 cm) e 2 camere con 1 letto singolo (160 cm) ciascuna. Un bagno con doccia e un bagno con WC ciascuno. Terrazza con mobili da giardino, barbecue e vista sul prato. Ampio cortile e parcheggio per auto. Tennis da tavolo in loco. Per il vostro comfort: letti fatti all'arrivo, un asciugamano a persona. Pulizia facoltativa alla fine del soggiorno.