Meublés – Espelette

Aménagé de plain pied dans une maison indépendante à proximité des propriétaires, le gîte se compose d'un coin cuisine équipé, un séjour avec un coin salon, une chambre avec un lit 160, une salle d'eau wc intégré, un cellier avec le lave linge, jardin, terrasse, salon de jardin, parking. De plus une mezzanine avec 2 lits 90 x 200 et coin lecture sont à votre disposition. Des petits plus qui vous faciliteront la vie : le lit est fait à votre arrivée, le linge de toilette et de maison est fourni, et le chauffage au sol est inclus. Les animaux ne sont pas acceptés.

Built on one level in an independent house near the owners, the gite is composed of an equipped kitchenette, a living room with a lounge area, a bedroom with a 160cm bed, a bathroom with integrated toilet, a storeroom with washing machine, garden, terrace, garden furniture, parking. Moreover a mezzanine with 2 beds 90 x 200 and reading corner are at your disposal Little extras that will make your life easier: the bed is made on your arrival, towels and household linen are provided, and floor heating is included Animals are not accepted.

Das Ferienhaus wurde ebenerdig in einem separaten Haus in der Nähe der Eigentümer eingerichtet und besteht aus einer ausgestatteten Küchenzeile, einem Wohnzimmer mit Sitzecke, einem Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett, einem Badezimmer mit integriertem WC, einer Speisekammer mit der Waschmaschine, Garten, Terrasse, Gartenmöbeln und einem Parkplatz. Außerdem steht Ihnen eine Mezzanine mit zwei Betten 90 x 200 und einer Leseecke zur Verfügung Kleine Extras, die Ihnen das Leben erleichtern: Das Bett ist bei Ihrer Ankunft gemacht, die Handtücher und Haushaltswäsche werden gestellt und die Fußbodenheizung ist im Preis inbegriffen Haustiere sind nicht erlaubt.

Gebouwd op één niveau in een onafhankelijk huis dichtbij de eigenaars, bestaat de gîte uit een ingerichte kitchenette, een woonkamer met een zithoek, een slaapkamer met een bed van 160 cm, een doucheruimte met geïntegreerd toilet, een berging met wasmachine, tuin, terras, tuinmeubelen en parkeerplaats. Bovendien beschikt u over een mezzanine met 2 bedden van 90 x 200 en een leeshoek Kleine extra's die uw leven gemakkelijker maken: het bed is opgemaakt bij aankomst, handdoeken en huishoudlinnen zijn aanwezig, en vloerverwarming is inbegrepen Dieren worden niet geaccepteerd.

Construido en una sola planta en una casa independiente cerca de los propietarios, la casa rural consta de una cocina americana equipada, una sala de estar con una zona de estar, un dormitorio con una cama de 160 cm, un cuarto de ducha con WC integrado, un trastero con lavadora, jardín, terraza, muebles de jardín y aparcamiento. Además, tiene a su disposición un altillo con 2 camas de 90 x 200 y un rincón de lectura Pequeños extras que te harán la vida más fácil: la cama está hecha a tu llegada, se proporcionan toallas y ropa de hogar, y la calefacción por suelo radiante está incluida No se aceptan animales.

Costruito su un unico livello in una casa indipendente vicino ai proprietari, l'alloggio è composto da un angolo cottura attrezzato, un soggiorno con zona salotto, una camera con letto da 160 cm, un bagno con doccia e servizi igienici integrati, un ripostiglio con lavatrice, giardino, terrazza, mobili da giardino e parcheggio. Inoltre, sono a disposizione un soppalco con 2 letti 90 x 200 e un angolo lettura Piccoli extra che vi faciliteranno la vita: il letto viene rifatto all'arrivo, gli asciugamani e la biancheria per la casa sono forniti e il riscaldamento a pavimento è incluso Gli animali non sono accettati.