Meublés – Équilly

Christine et Marc vous accueillent chaleureusement dans le pavillon Sainte-Anne du Logis d'Equilly, demeure historique du XVIIème, situé sur le chemin de pèlerinage menant à la Baie du Mont-St-Michel. Il y a quelques années ils ont fait l'acquisition de cet ensemble architectural unique et oeuvrent chaque jour à sa restauration. Une longue avenue boisée mène à l'entrée de la propriété. Marc est intarissable sur l'histoire du domaine et se fera un plaisir de vous faire partager ses connaissances. Le pavillon bénéficie d'une belle exposition sud et la vue alentour est préservée de toute nuisance. L'espace vert en façade sud est dévolu aux occupants du gîte. Pour les amateurs de patrimoine et d'histoire, un séjour à Equilly est l'occasion de vivre au sein d'une propriété remarquable. Chambres d'hôtes sur place. Label Accueil Cheval.

Christine and Marc will be delighted to welcome you in this pavilion. Sainte Anne du Logis d'Equilly is a historic 17th Century manor house, situated on the pilgrims' path to the bay of Mont Saint Michel.

Christine und Marc heißen Sie herzlich im Pavillon Sainte-Anne des Logis d'Equilly willkommen, einem historischen Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert, das sich auf dem Pilgerweg zur Bucht von Mont-St-Michel befindet. Vor einigen Jahren erwarben sie dieses einzigartige architektonische Ensemble und arbeiten jeden Tag an seiner Restaurierung. Eine lange, bewaldete Allee führt zum Eingang des Anwesens. Marc ist unerschöpflich, wenn es um die Geschichte des Anwesens geht, und wird sein Wissen gerne mit Ihnen teilen. Der Pavillon profitiert von einer schönen Südlage und der Blick auf die Umgebung bleibt von jeglicher Belästigung verschont. Die Grünfläche an der Südfassade ist den Bewohnern des Ferienhauses vorbehalten. Für Liebhaber des Kulturerbes und der Geschichte bietet ein Aufenthalt in Equilly die Gelegenheit, in einem bemerkenswerten Anwesen zu wohnen. Gästezimmer vor Ort. Label Accueil Cheval.

Christine en Marc heten je van harte welkom in het Sainte-Anne paviljoen van de Logis d'Equilly, een historisch 17e-eeuws verblijf op de pelgrimsroute naar de baai van Mont-St-Michel. Een paar jaar geleden kochten ze dit unieke architecturale ensemble en ze werken er elke dag aan om het te restaureren. Een lange beboste laan leidt naar de ingang van het landgoed. Marc heeft een onuitputtelijke kennis van de geschiedenis van het landgoed en zal die graag met je delen. Het paviljoen ligt op het zuiden en het uitzicht rondom is vrij. De groene ruimte aan de zuidkant is gereserveerd voor de bewoners van de gîte. Voor liefhebbers van erfgoed en geschiedenis is een verblijf in Equilly een kans om te wonen in een opmerkelijk domein. Gastenkamers ter plaatse. Label Accueil Cheval.

Christine y Marc le dan una calurosa bienvenida al pabellón Sainte-Anne del Logis d'Equilly, una residencia histórica del siglo XVII situada en la ruta de peregrinación hacia la bahía del Mont-St-Michel. Hace unos años adquirieron este conjunto arquitectónico único y trabajan cada día para restaurarlo. Una larga avenida arbolada conduce a la entrada de la propiedad. Marc posee un conocimiento inagotable de la historia de la finca y estará encantado de compartirlo con usted. El pabellón está orientado al sur y las vistas que lo rodean son despejadas. El espacio verde del lado sur está reservado a los ocupantes de la casa rural. Para los amantes del patrimonio y de la historia, una estancia en Equilly es la oportunidad de vivir en una propiedad excepcional. Habitaciones de huéspedes in situ. Etiqueta Accueil Cheval.

Christine e Marc vi danno un caloroso benvenuto nel padiglione Sainte-Anne del Logis d'Equilly, una residenza storica del XVII secolo sulla via di pellegrinaggio verso la baia di Mont-St-Michel. Alcuni anni fa hanno acquistato questo complesso architettonico unico e lavorano ogni giorno per restaurarlo. Un lungo viale alberato conduce all'ingresso della proprietà. Marc ha una conoscenza inesauribile della storia della tenuta e sarà lieto di condividerla con voi. Il padiglione è rivolto a sud e la vista circostante è libera. Lo spazio verde sul lato sud è riservato agli occupanti dell'alloggio. Per gli amanti del patrimonio e della storia, un soggiorno a Equilly è un'occasione per vivere in una proprietà straordinaria. Camere per gli ospiti in loco. Marchio Accueil Cheval.