Meublés – Éguzon-Chantôme

Le refuge comprend quatre couchages, installés dans la pièce principale avec deux lits superposés. Il dispose aussi d'une cuisine et d'une salle de bain très fonctionnelle et en excellent état ainsi qu'un jardin privé, au calme, juste derrière la maison.

The hut sleeps four, with two bunk beds in the main room. It also has a very functional kitchen and bathroom in excellent condition, as well as a private, quiet garden just behind the house.

Die Hütte verfügt über vier Schlafplätze, die im Hauptraum mit zwei Etagenbetten eingerichtet sind. Sie verfügt außerdem über eine sehr funktionale Küche und ein Badezimmer in hervorragendem Zustand sowie einen privaten, ruhigen Garten direkt hinter dem Haus.

De hut biedt vier slaapplaatsen, in de hoofdkamer met twee stapelbedden. Het heeft ook een zeer functionele keuken en badkamer in uitstekende staat, evenals een eigen, rustige tuin net achter het huis.

La cabaña tiene capacidad para cuatro personas, en la habitación principal con dos literas. También tiene una cocina muy funcional y un baño en excelentes condiciones, así como un jardín privado y tranquilo justo detrás de la casa.

La capanna ha quattro posti letto, nella stanza principale con due letti a castello. Dispone inoltre di una cucina molto funzionale e di un bagno in ottime condizioni, nonché di un giardino privato e tranquillo proprio dietro la casa.