Meublés – Domme

Maison de caractère au charme atypique, située au cœur de la bastide, à seulement 50 mètres de la Place de la Halle. Chaque espace a été aménagé avec beaucoup de goût. Cette demeure historique est liée à Jacques de Maleville (1741-1824), juriste et l’un des rédacteurs du Code civil, qui y est né et y est décédé. Un grand jardin clos offre un panorama dégagé sur les toits de Domme dans un environnement particulièrement calme. Le maître des lieux, autodidacte, esthète,et organisateur de rallyes d'automobiles anciennes, partage volontiers ses pépites de conseils pour découvrir ce territoire, hors des sentiers battus. Elle se compose : d’une grande pièce à vivre avec salon et d'une cuisine entièrement équipée, A l’étage, 2 chambres avec 2 lits 180 , chacune avec salle de bain privative et WC. Bureau et d’un coin bibliothèque. Son jardin et sa terrasse permettent de profiter pleinement.

Charming character house in the heart of the bastide, just 50 m from Place de la Halle. Every room has been tastefully decorated. This historic residence is linked to Jacques de Maleville (1741-1824), a jurist and one of the drafters of the French Civil Code, who was born and died here. A large enclosed garden offers an unobstructed view over the rooftops of Domme, in a particularly tranquil setting. The owner, a self-taught aesthete and organizer of vintage car rallies, is happy to share his nuggets of advice on discovering this area off the beaten track. It comprises: a large living room and fully equipped kitchen, Upstairs, 2 bedrooms with 2 x 180cm beds, each with private bathroom and WC. Office and library area. Its garden and terrace allow you to make the most of your stay.

Charakteristisches Haus mit atypischem Charme, im Herzen der Bastide gelegen, nur 50 Meter vom Place de la Halle entfernt. Jeder Raum wurde mit viel Geschmack eingerichtet. Dieses historische Haus ist mit Jacques de Maleville (1741-1824) verbunden, einem Juristen und einem der Verfasser des Bürgerlichen Gesetzbuches, der hier geboren wurde und auch gestorben ist. Ein großer, eingezäunter Garten bietet einen freien Blick über die Dächer von Domme in einer besonders ruhigen Umgebung. Der Hausherr, ein Autodidakt, Ästhet und Organisator von Oldtimer-Rallyes, teilt gerne seine Tipps für die Erkundung dieser Gegend abseits der ausgetretenen Pfade mit Ihnen. Das Haus besteht aus: einem großen Wohnraum mit Wohnzimmer und einer voll ausgestatteten Küche, Im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten (180 cm), jedes mit eigenem Bad und WC. Büro und eine Bibliotheksecke. Der Garten und die Terrasse laden zum Genießen ein.

Karakteristiek huis met atypische charme, gelegen in het hart van de bastide, op slechts 50 meter van Place de la Halle. Elke kamer is smaakvol ingericht. Deze historische woning is verbonden met Jacques de Maleville (1741-1824), advocaat en een van de opstellers van het Franse Burgerlijk Wetboek, die hier geboren en gestorven is. Een grote omheinde tuin biedt een ononderbroken uitzicht over de daken van Domme in een bijzonder rustige omgeving. De eigenaar, een autodidact en organisator van oldtimerrally's, deelt graag zijn tips om deze streek buiten de gebaande paden te ontdekken. Indeling: een grote woonkamer met zithoek en een volledig uitgeruste keuken, Boven, 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden (180cm), elk met eigen badkamer en toilet. Kantoor en bibliotheekruimte. De tuin en het terras zijn ideaal om optimaal van je verblijf te genieten.

Casa de carácter con encanto atípico, situada en el corazón de la bastida, a sólo 50 metros de la Place de la Halle. Todas las habitaciones están decoradas con gusto. Esta residencia histórica está vinculada a Jacques de Maleville (1741-1824), abogado y uno de los redactores del Código Civil francés, que nació y murió aquí. Un gran jardín cerrado ofrece una vista ininterrumpida sobre los tejados de Domme en un entorno particularmente tranquilo. El propietario, esteta autodidacta y organizador de rallyes de coches clásicos, estará encantado de compartir sus consejos para descubrir esta zona fuera de los caminos trillados. Consta de: un gran salón con zona de estar y una cocina totalmente equipada, Arriba, 2 habitaciones con 2 camas individuales (180 cm), cada una con cuarto de baño y WC. Despacho y zona de biblioteca. El jardín y la terraza son ideales para disfrutar al máximo de su estancia.

Casa di carattere dal fascino atipico, situata nel cuore della bastide, a soli 50 metri da Place de la Halle. Ogni camera è stata arredata con gusto. Questa residenza storica è legata a Jacques de Maleville (1741-1824), avvocato e uno dei redattori del Codice Civile francese, che qui nacque e morì. Un ampio giardino recintato offre una vista ininterrotta sui tetti di Domme in un ambiente particolarmente tranquillo. Il proprietario, esteta autodidatta e organizzatore di raduni di auto d'epoca, sarà lieto di condividere i suoi consigli per scoprire questa zona fuori dai sentieri battuti. Si compone di un ampio soggiorno con zona salotto e di una cucina completamente attrezzata, Al piano superiore, 2 camere con 2 letti singoli (180 cm), ciascuna con bagno privato e WC. Ufficio e biblioteca. Il giardino e la terrazza sono ideali per sfruttare al meglio il vostro soggiorno.