Description
Vous cherchez un petit coin de paradis pour vos vacances ? Un cocon au calme à 150m de la plage de Juno Beach . Situé à Courseulles-sur-Mer, notre Cosy studio offre un cadre paisible proche mer, idéal pour la détente. Bienvenue dans notre studio de charme, l'endroit idéal pour vos futures escapades ! Ce cocon de 21m², rénové avec soin, vous offre tout le confort nécessaire pour un séjour réussi. Profitez d'un balcon de 6m² exposé plein Sud, sans vis-à-vis, pour des petits-déjeuners ensoleillés et des moments de détente. Découvrez les restaurants (300m),le port et de son célèbre marché aux poissons quotidien (500m). Pendant votre séjour chez nous, vous pourrez donc privilégier les déplacements doux en vous rendant aisément à pied ou à vélo pour faire vos courses et profiter de vos loisirs. Classé 3 étoiles, il est parfait pour accueillir 2 adultes. Durant votre séjour vous pourrez déguster les nombreux produits régionaux de Normandie (cidre, crème, Fromage, tripes à la mode de Caen, andouilles, calvados, la teurgoule, les huîtres etc.) et découvrir les plages du Débarquement, dont Juno Beach fait partie. Pour votre confort, sont à votre disposition le linge de lit et de maison. Au plaisir de vous accueillir très prochainement,
English
Looking for a little piece of paradise for your vacation? A quiet cocoon just 150m from Juno Beach. Located in Courseulles-sur-Mer, our Cosy studio offers a peaceful setting close to the sea, ideal for relaxation. Welcome to our charming studio, the ideal place for your next getaway! This carefully renovated 21m² cocoon offers all the comforts you need for a successful stay. Take advantage of the 6m² south-facing balcony for sunny breakfasts and moments of relaxation. Discover the restaurants (300m), the port and its famous daily fish market (500m). During your stay with us, you'll be able to make the most of the area's easy access to shopping and leisure activities, on foot or by bike. Rated 3 stars, it's perfect for 2 adults. During your stay, you can sample the many regional products of Normandy (cider, cream, cheese, Caen-style tripe, andouilles, calvados, teurgoule, oysters, etc.) and discover the D-Day beaches, including Juno Beach. Bed linen and towels are provided for your comfort. We look forward to welcoming you soon,
Deutsch
Suchen Sie ein kleines Stück Paradies für Ihren Urlaub? Ein Kokon in ruhiger Lage 150m vom Juno Beach entfernt . Unser Cosy Studio befindet sich in Courseulles-sur-Mer und bietet eine friedliche Umgebung in Meeresnähe, die ideal zum Entspannen ist. Willkommen in unserem charmanten Studio, dem idealen Ort für Ihre zukünftigen Ausflüge! Dieser 21m² große Kokon wurde sorgfältig renoviert und bietet Ihnen allen Komfort, den Sie für einen gelungenen Aufenthalt benötigen. Profitieren Sie von einem 6m² großen Balkon in Südlage, ohne Gegenüber, für sonnige Frühstücke und Momente der Entspannung. Entdecken Sie die Restaurants (300m), den Hafen und seinen berühmten täglichen Fischmarkt (500m). Während Ihres Aufenthalts bei uns können Sie also die sanfte Fortbewegung bevorzugen, indem Sie bequem zu Fuß oder mit dem Fahrrad Ihre Einkäufe erledigen und Ihre Freizeit genießen. Das mit 3 Sternen klassifizierte Haus ist perfekt für 2 Erwachsene geeignet. Während Ihres Aufenthalts können Sie die zahlreichen regionalen Produkte der Normandie probieren (Cidre, Sahne, Käse, Kutteln nach Caener Art, Andouilles, Calvados, Teurgoule, Austern usw.) und die Landungsstrände entdecken, zu denen auch Juno Beach gehört. Für Ihren Komfort stehen Ihnen Bettwäsche und Handtücher zur Verfügung. Wir freuen uns darauf, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen,
Dutch
Op zoek naar een stukje paradijs voor je vakantie? Een rustige cocon op slechts 150 meter van Juno Beach. Onze gezellige studio ligt in Courseulles-sur-Mer en biedt een rustige omgeving dicht bij de zee, ideaal om te ontspannen. Welkom in onze charmante studio, de ideale plek voor uw volgende uitje! Deze zorgvuldig gerenoveerde cocon van 21 m² biedt alle comfort voor een geslaagd verblijf. Profiteer van het balkon van 6m² op het zuiden voor een zonnig ontbijt en ontspannende momenten. Ontdek de restaurants (300m), de haven en zijn beroemde dagelijkse vismarkt (500m). Tijdens je verblijf bij ons kun je profiteren van gemakkelijke verplaatsingen door te lopen of te fietsen om boodschappen te doen en te genieten van je vrijetijdsactiviteiten. Het appartement heeft 3 sterren en is perfect voor 2 volwassenen. Tijdens je verblijf kun je de vele streekproducten van Normandië proeven (cider, room, kaas, pens op Caen-stijl, andouilles, calvados, teurgoule, oesters, enz.) en de landingsstranden van D-Day ontdekken, waaronder Juno Beach. Beddengoed en handdoeken zijn voorzien voor uw comfort. We kijken ernaar uit om je binnenkort te verwelkomen,
Español
¿Busca un trocito de paraíso para sus vacaciones? Un capullo tranquilo a solo 150 m de la playa de Juno. Situado en Courseulles-sur-Mer, nuestro acogedor estudio ofrece un entorno tranquilo cerca del mar, ideal para relajarse. Bienvenido a nuestro encantador estudio, ¡el lugar ideal para su próxima escapada! Este capullo de 21m² cuidadosamente renovado ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia satisfactoria. Aproveche el balcón de 6 m² orientado al sur para desayunos soleados y momentos de relax. Descubra los restaurantes (300 m), el puerto y su famoso mercado diario de pescado (500 m). Durante su estancia con nosotros, podrá aprovechar la facilidad de desplazarse a pie o en bicicleta para hacer sus compras y disfrutar de sus actividades de ocio. Clasificado 3 estrellas, es perfecto para 2 adultos. Durante su estancia podrá degustar los numerosos productos regionales de Normandía (sidra, nata, queso, callos a la Caen, andouilles, calvados, teurgoule, ostras, etc.) y descubrir las playas del desembarco del Día D, incluida Juno Beach. La ropa de cama y las toallas están incluidas para su comodidad. Esperamos recibirle pronto,
Italiano
Cercate un piccolo angolo di paradiso per le vostre vacanze? Un bozzolo tranquillo a soli 150 metri da Juno Beach. Situato a Courseulles-sur-Mer, il nostro accogliente monolocale offre un ambiente tranquillo vicino al mare, ideale per il relax. Benvenuti nel nostro incantevole monolocale, il luogo ideale per la vostra prossima fuga! Questo bozzolo di 21 m², accuratamente ristrutturato, offre tutti i comfort necessari per un soggiorno di successo. Approfittate del balcone di 6 m² esposto a sud per colazioni soleggiate e momenti di relax. Scoprite i ristoranti (300 m), il porto e il suo famoso mercato del pesce (500 m). Durante il vostro soggiorno presso di noi, potrete approfittare della facilità di spostamento a piedi o in bicicletta per fare shopping e dedicarvi al tempo libero. Classificato 3 stelle, è perfetto per 2 adulti. Durante il vostro soggiorno potrete assaggiare i numerosi prodotti regionali della Normandia (sidro, panna, formaggio, trippa alla Caen, andouilles, calvados, teurgoule, ostriche…) e scoprire le spiagge dello sbarco, tra cui Juno Beach. La biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti per il vostro comfort. Saremo lieti di accogliervi presto,