Description
Les lits sont prêts et les serviettes de toilette sont fournies.
Possibilité de petit-déjeuner pour 5€/personnes avec lait, café, ricorée, thé, infusions, chocolat, biscottes, pain de mie, beurre, confiture maison, jus de fruits, compote, céréales chocolatées, flocons d'avoine.
Chauffage avec poêle à granulés
Située au calme dans un petit village, cette maison est indépendante avec une pièce à vivre au rez-de-chaussée et 2 chambres à l'étage. Vous trouverez au rez de chaussée une salle de bains avec toilettes ainsi que des toilettes à l'étage.
Attention, Langres se situe à 15 min de route. Pas de magasins aux alentours mais de jolies balades bucoliques! Escaliers pour monter à l'étage assez raides.
English
Beds are made up and towels provided.
Breakfast available for 5€/person with milk, coffee, tea, herbal teas, chocolate, rusks, bread, butter, homemade jam, fruit juice, compote, chocolate cereals, oatmeal.
Heating with pellet stove
Quietly located in a small village, this detached house has a living room on the first floor and 2 bedrooms upstairs. There's a bathroom with toilet on the ground floor and a toilet upstairs.
Please note that Langres is a 15-minute drive away. No stores in the vicinity, but nice country walks! Stairs up to first floor quite steep.
Deutsch
Die Betten sind bezogen und Handtücher werden bereitgestellt.
Frühstücksmöglichkeit für 5?/Person mit Milch, Kaffee, Ricorée, Tee, Kräutertee, Schokolade, Zwieback, Toastbrot, Butter, hausgemachter Marmelade, Fruchtsaft, Kompott, Schokocerealien, Haferflocken.
Heizung mit einem Pelletofen
Dieses Haus liegt ruhig in einem kleinen Dorf und ist freistehend mit einem Wohnraum im Erdgeschoss und 2 Schlafzimmern im Obergeschoss. Sie finden im Erdgeschoss ein Badezimmer mit Toilette sowie eine Toilette im Obergeschoss.
Achtung, Langres liegt 15 Minuten mit dem Auto entfernt. Es gibt keine Geschäfte in der Nähe, aber Sie können schöne Spaziergänge machen! Steile Treppe zum Obergeschoss.
Dutch
Bedden zijn opgemaakt en handdoeken zijn aanwezig.
Ontbijt beschikbaar voor 5€/persoon, inclusief melk, koffie, ricorée, thee, kruidenthee, chocolade, beschuit, sandwichbrood, boter, zelfgemaakte jam, vruchtensap, compote, chocoladegranen en havermout.
Verwarming met pelletkachel
Dit vrijstaande huis ligt op een rustige locatie in een klein dorp en heeft een woonkamer op de begane grond en 2 slaapkamers op de bovenverdieping. Er is een badkamer met toilet op de begane grond en een toilet op de bovenverdieping.
Langres ligt op 15 minuten rijden. Er zijn geen winkels in de buurt, maar er zijn wel mooie wandelingen in de omgeving! De trap naar de eerste verdieping is vrij steil.
Español
Las camas están hechas y se proporcionan toallas.
Desayuno disponible por 5€/persona, incluyendo leche, café, ricorée, té, infusiones, chocolate, biscotes, pan de molde, mantequilla, mermelada casera, zumo de frutas, compota, cereales con chocolate y avena.
Calefacción con estufa de pellets
Situada en una zona tranquila de un pequeño pueblo, esta casa unifamiliar tiene un salón en la planta baja y 2 dormitorios en la planta superior. Hay un cuarto de baño con aseo en la planta baja y un aseo arriba.
Langres está a 15 minutos en coche. No hay tiendas cerca, pero se pueden hacer bonitos paseos por el campo Las escaleras de acceso al primer piso son bastante empinadas.
Italiano
I letti sono rifatti e gli asciugamani forniti.
Colazione disponibile a 5€/persona, comprendente latte, caffè, ricorée, tè, tisane, cioccolato, fette biscottate, pane per panini, burro, marmellata fatta in casa, succo di frutta, composta, cereali al cioccolato e fiocchi d'avena.
Riscaldamento con stufa a pellet
Situata in una posizione tranquilla in un piccolo villaggio, questa casa indipendente ha un soggiorno al piano terra e 2 camere da letto al piano superiore. C'è un bagno con servizi igienici al piano terra e un bagno al piano superiore.
Si prega di notare che Langres si trova a 15 minuti di auto. Non ci sono negozi nelle vicinanze, ma ci sono delle belle passeggiate in campagna! Le scale per il primo piano sono piuttosto ripide.