Description
Gîte à la ferme, indépendant, au 1er étage, dans un hameau agricole, 2 chambres (1 lit 140, 2 lits 90), salle de bains, coin cuisine/séjour (téléviseur, canapé-lit), chauffage complet électrique, terrasse (22 m²), salon de jardin, barbecue, portique, toboggan, garage, taxe de séjour, location de draps et linge de table. Linge de table et de toilette non fournis.
Durant leur séjour, randonneurs confirmés ou simple promeneurs découvriront les paysages et villages de la Vallée du Lot. Incontournable pour les gastronomes, le marché de Pays à Saint-Parthem tous les mercredis soir en juillet et août.
English
Gîte on the farm, independent, on the 1st floor, in an agricultural hamlet, 2 bedrooms (1 bed 140, 2 beds 90), bathroom, kitchen/living room (TV, sofa bed), full electric heating, terrace (22 m²), garden furniture, barbecue, portico, slide, garage, tourist tax, rental of bed linen and table linen Table linen and towels not provided.
During their stay, experienced hikers or simple walkers will discover the landscapes and villages of the Lot Valley. The local market in Saint-Parthem every Wednesday evening in July and August is a must for food lovers.
Deutsch
Unabhängige Unterkunft auf dem Bauernhof, im 1. Stock, in einem landwirtschaftlichen Weiler, 2 Schlafzimmer (1 Bett 140, 2 Betten 90), Badezimmer, Küchen-/Wohnbereich (Fernseher, Schlafsofa), elektrische Vollheizung, Terrasse (22 m²), Gartenmöbel, Grill, Schaukel, Rutsche, Garage, Kurtaxe, Vermietung von Bettwäsche und Tischwäsche. Tisch- und Toilettenwäsche werden nicht gestellt.
Während ihres Aufenthalts können erfahrene Wanderer oder einfache Spaziergänger die Landschaften und Dörfer des Lot-Tals entdecken. Ein Muss für Feinschmecker ist der Bauernmarkt in Saint-Parthem, der im Juli und August jeden Mittwochabend stattfindet.
Dutch
Gîte op de boerderij, onafhankelijk, op de 1e verdieping, in een agrarisch gehucht, 2 slaapkamers (1 bed van 140, 2 bedden van 90), badkamer, keuken/woonkamer (TV, slaapbank), volledige elektrische verwarming, terras (22 m²), tuinmeubels, barbecue, portiek, glijbaan, garage, toeristenbelasting, verhuur van lakens en tafellinnen. Tafellinnen en handdoeken worden niet verstrekt.
Tijdens hun verblijf zullen ervaren wandelaars of eenvoudige wandelaars de landschappen en dorpen van de vallei van de Lot ontdekken. De plaatselijke markt in Saint-Parthem, elke woensdagavond in juli en augustus, is een must voor fijnproevers.
Español
Casa rural en la granja, independiente, en el 1er piso, en una aldea agrícola, 2 dormitorios (1 cama de 140, 2 camas de 90), baño, cocina/salón (TV, sofá cama), calefacción eléctrica completa, terraza (22 m²), muebles de jardín, barbacoa, pórtico, tobogán, garaje, tasa turística, alquiler de sábanas y mantelería. No se proporciona la ropa de mesa ni las toallas.
Durante su estancia, los excursionistas experimentados o los simples caminantes descubrirán los paisajes y los pueblos del valle del Lot. El mercado local de Saint-Parthem, todos los miércoles por la tarde en julio y agosto, es una cita obligada para los amantes de la gastronomía.
Italiano
Gîte in fattoria, indipendente, al 1° piano, in un borgo agricolo, 2 camere da letto (1 letto 140, 2 letti 90), bagno, cucina/soggiorno (TV, divano letto), riscaldamento elettrico completo, terrazza (22 m²), mobili da giardino, barbecue, portico, scivolo, garage, tassa di soggiorno, noleggio di lenzuola e biancheria da tavola. La biancheria da tavola e gli asciugamani non sono forniti.
Durante il soggiorno, escursionisti esperti o semplici camminatori potranno scoprire i paesaggi e i villaggi della Valle del Lot. Il mercato locale di Saint-Parthem, ogni mercoledì sera in luglio e agosto, è una tappa obbligata per gli amanti del cibo.