Meublés – Commenailles

Au coeur de la Bresse jurassienne, les chambres (pour 2, 3 ou 4 pers) avec coin- salon, TV, sanitaires privés et accès indépendant sont aménagées au rez de chaussée et à l'étage de cette ancienne ferme entièrement rénovée. Accés par l'extérieur à l'annexe desservant les pièces à vivre : Séjour avec cheminée, salle à manger et cuisine toute équipée. Idéalement placée dans la région des étangs et proche du vignoble jurassien, vous pourrez découvrir une nature protégée, vous détendre et vous reposer. Chambres non fumeur. Piscine gratuite. Electricité du coin repas en supplément. Bois pour cheminée fournis gratuitement. Lits faits à l'arrivée. Buanderie à disposition avec lave-linge et sèche-linge en commun avec les autre gîtes.

In the heart of the Bresse region of the Jura, the bedrooms (for 2, 3 or 4 people) with sitting area, TV, private bathroom and independent access are on the ground and first floors of this completely renovated former farmhouse. External access to the annexe leading to the living rooms: living room with fireplace, dining room and fully-equipped kitchen. Ideally situated in the region of the ponds and close to the Jura vineyards, you can discover a protected natural environment, relax and unwind. Non-smoking rooms. Free swimming pool. Electricity for dining area at extra cost. Firewood provided free of charge. Beds made on arrival. Laundry room with washing machine and tumble dryer shared with the other gîtes.

Im Herzen der jurassischen Bresse liegen die Zimmer (für 2, 3 oder 4 Personen) mit Sitzecke, TV, eigenen Sanitäranlagen und separatem Zugang im Erdgeschoss und im Obergeschoss dieses vollständig renovierten Bauernhofs. Zugang von außen zum Nebengebäude, das die Wohnräume bedient: Wohnzimmer mit Kamin, Esszimmer und voll ausgestattete Küche. Ideal gelegen in der Region der Teiche und in der Nähe der jurassischen Weinberge, können Sie hier eine geschützte Natur entdecken, sich entspannen und erholen. Zimmer für Nichtraucher. Kostenloses Schwimmbad. Strom für die Essecke gegen Aufpreis. Holz für den Kamin wird kostenlos bereitgestellt. Bezogene Betten bei der Ankunft. Waschküche mit Waschmaschine und Trockner zur gemeinsamen Nutzung mit den anderen Unterkünften.

In het hart van de Jura Bresse liggen de kamers (voor 2, 3 of 4 personen) met zithoek, tv, eigen badkamer en onafhankelijke toegang op de begane grond en de eerste verdieping van deze oude boerderij die volledig is gerenoveerd. Toegang van buiten naar het bijgebouw dat leidt naar de woonkamers: woonkamer met open haard, eetkamer en volledig uitgeruste keuken. Ideaal gelegen in het gebied van de vijvers en dicht bij de wijngaarden van de Jura, kunt u een beschermde natuur ontdekken, ontspannen en uitrusten. Rookvrije kamers. Gratis zwembad. Elektriciteit voor de eethoek tegen extra kosten. Hout voor de open haard wordt gratis verstrekt. Bedden opgemaakt bij aankomst. Wasruimte met wasmachine en droger zoals bij de andere gîtes.

En el corazón del Jura de Bresse, las habitaciones (para 2, 3 o 4 personas) con zona de estar, TV, baño privado y acceso independiente se encuentran en la planta baja y en la primera planta de esta antigua granja completamente renovada. Acceso desde el exterior al anexo que conduce a las salas de estar: sala de estar con chimenea, comedor y cocina totalmente equipada. Idealmente situado en la región de los estanques y cerca de los viñedos del Jura, podrá descubrir una naturaleza protegida, relajarse y descansar. Habitaciones para no fumadores. Piscina gratuita. Electricidad para la zona de comedor con coste adicional. La leña para la chimenea se proporciona de forma gratuita. Camas hechas a la llegada. Lavadero con lavadora y secadora en común con las otras casas rurales.

Nel cuore del Giura Bresse, le camere (per 2, 3 o 4 persone) con salottino, TV, bagno privato e accesso indipendente si trovano al piano terra e al primo piano di questo antico casale completamente ristrutturato. Accesso dall'esterno all'annesso che conduce ai locali: soggiorno con camino, sala da pranzo e cucina completamente attrezzata. In posizione ideale nella regione degli stagni e vicino ai vigneti del Giura, potrete scoprire una natura protetta, rilassarvi e riposare. Camere non fumatori. Piscina gratuita. Elettricità per la zona pranzo a pagamento. La legna per il camino viene fornita gratuitamente. Letti fatti all'arrivo. Lavanderia con lavatrice e asciugatrice in comune con gli altri alloggi.