Description
Au cœur du village de Baverans, et à 10 minutes de Dole, ville d'Art et d'histoire, cette maison individuelle de plain-pied se compose d'une véranda avec salon de détente, d'un grand salon avec TV, d'un cuisine toute équipée, de 2 chambres avec 2 lits simples et d'une chambre avec un lit double, d'une salle d'eau avec cabine de douche et d'un WC indépendant. Côté extérieur, vous pourrez profiter d'une terrasse équipée avec salon de jardin et plancha. Idéalement située, vous pourrez faire de nombreuses balades en forêt de Chaux, rejoindre Dole à vélo via l'Eurvéloroute ou encore visite la Grande Saline Royale d'arc et Senans, classée à l'UNESCO.
English
4 kms from Dole, in the centre of the village of Baverans, detached house of 100 m² classified 2 stars, with veranda, terrace, and large orchard of about 10 ares.
Very close to the Euro véloroute and the Rhone to Rhine canal, and to the forest.
The gîte is equipped for 6 people. (three spacious bedrooms)
Sheets and towels provided
Deutsch
4 km von Dole entfernt, im Zentrum des Dorfes Baverans, Einfamilienhaus von 100 m², klassifiziert mit 2 Sternen, mit Veranda, Terrasse und einem großen Obstgarten von etwa 10 Ar.
Ganz in der Nähe der Euro véloroute und des Rhône-Rhein-Kanals sowie des Waldes.
Das Ferienhaus ist für 6 Personen ausgestattet. (drei geräumige Zimmer).
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt
Dutch
In het hart van het dorp Baverans, en op 10 minuten van Dole, een stad van kunst en geschiedenis, bestaat dit gelijkvloerse huis uit een veranda met een lounge, een grote woonkamer met tv, een volledig uitgeruste keuken, 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden en een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een badkamer met douchecabine en een apart toilet. Buiten kunt u genieten van een terras met tuinmeubilair en een plancha. Ideaal gelegen, kunt u vele wandelingen maken in het bos van Chaux, met de fiets naar Dole gaan via de Eurvéloroute of de Grande Saline Royale d'arc et Senans bezoeken, geclassificeerd in UNESCO.
Español
En el corazón del pueblo de Baverans, y a 10 minutos de Dole, ciudad de arte e historia, esta casa de una sola planta consta de un porche con salón, una gran sala de estar con TV, una cocina totalmente equipada, 2 dormitorios con 2 camas individuales y un dormitorio con cama de matrimonio, un cuarto de ducha con cabina de ducha y un aseo separado. En el exterior, podrá disfrutar de una terraza equipada con muebles de jardín y una plancha. Con una ubicación ideal, podrá realizar numerosos paseos por el bosque de Chaux, unirse a Dole en bicicleta a través de la Eurvéloroute o visitar la Grande Saline Royale d'arc et Senans, clasificada en la UNESCO.
Italiano
Nel cuore del villaggio di Baverans e a 10 minuti da Dole, città d'arte e di storia, questa casa indipendente a un piano è composta da una veranda con salotto, un ampio soggiorno con TV, una cucina completamente attrezzata, 2 camere con 2 letti singoli e una camera con letto matrimoniale, un bagno con doccia e una toilette separata. All'esterno, potrete godere di una terrazza attrezzata con mobili da giardino e una plancha. In una posizione ideale, potrete fare numerose passeggiate nella foresta di Chaux, raggiungere Dole in bicicletta attraverso l'Eurvéloroute o visitare la Grande Saline Royale d'arc et Senans, classificata dall'UNESCO.