Meublés – Chartres

Le choix d’un mobilier épuré apporte des touches de modernité, signant l’accord parfait entre le charme de la bâtisse, sa situation au cœur d’un quartier culturel et le confort complet pour vos séjours romantiques ou professionnels à Chartres. La suite Florentine, située au 1er étage, d’une superficie de 49 m², dispose d’une entrée indépendante et s’ouvre sur une pièce de vie équipée d’une cuisine aménagée, d’une chambre double et une salle de bain avec baignoire et toilettes.

The choice of sleek furnishings adds modern touches, creating the perfect harmony between the charm of the building, its location in the heart of a cultural district, and the complete comfort for your romantic or professional stays in Chartres. The 49 m² Florentine suite, on the 1st floor, has its own entrance and opens onto a living room with a fitted kitchen, a double bedroom and a bathroom with bath and toilet.

Die Wahl einer schlichten Einrichtung sorgt für moderne Akzente und vereint den Charme des Gebäudes, seine Lage im Herzen eines kulturellen Viertels und den kompletten Komfort für Ihren romantischen oder geschäftlichen Aufenthalt in Chartres. Die Suite Florentine befindet sich im ersten Stock und ist 49 m² groß. Sie verfügt über einen separaten Eingang und öffnet sich zu einem Wohnraum mit Einbauküche, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Badezimmer mit Badewanne und WC.

De keuze van de verfijnde inrichting voegt een modern tintje toe, waardoor de perfecte harmonie ontstaat tussen de charme van het gebouw, de ligging in het hart van een culturele wijk en het volledige comfort dat u nodig heeft voor uw romantische of professionele verblijf in Chartres. De Florentijnse suite van 49 m², op de 1e verdieping, heeft een eigen ingang en komt uit op een woonkamer met ingerichte keuken, een tweepersoonsslaapkamer en een badkamer met bad en toilet.

La elección de un mobiliario refinado añade un toque de modernidad, creando la armonía perfecta entre el encanto del edificio, su ubicación en el corazón de un barrio cultural y el confort completo que necesita para sus estancias románticas o profesionales en Chartres. La suite Florentina, situada en la 1ª planta y de 49 m², dispone de su propia entrada y se abre a un salón con cocina equipada, una habitación doble y un cuarto de baño con bañera y aseo.

La scelta di arredi raffinati aggiunge un tocco di modernità, creando una perfetta armonia tra il fascino dell'edificio, la sua posizione nel cuore di un quartiere culturale e il comfort completo di cui avete bisogno per i vostri soggiorni romantici o professionali a Chartres. La suite fiorentina di 49 m², al 1° piano, ha un ingresso indipendente e si apre su un soggiorno con cucina attrezzata, una camera matrimoniale e un bagno con vasca e servizi.