Meublés – Charleville-Mézières

Maison au coeur de Charleville-Mézières, situé à proximité de la Meuse et de la gare avec terrain de 120 m². Garage 2 voitures (salle d'eau). Rez-de-Chaussée surélevé : cuisine (micro ondes, congélateur), arrière cuisine avec accès terrasse. Séjour/salon (TV, chaîne hifi). 1 ch. (1 lit électrique 2 pers.), 1 ch. (1 lit 2 pers.). Salle de bains (douche italienne, baignoire). WC. Etage : 2 ch. (1 lit 2 pers.). 1 ch. (1 lit 2 pers., coin salon), 1 ch. (2 lits 80 x 200 cm, 1 lit 1 pers.). Salle de bains avec wc. Matériel de puériculture. Draps et linge de toilette fournis. Ménage inclus. Chauffage central au fuel. Situé à 10 min du centre ville à pied.

House in the heart of Charleville-Mézières, close to the Meuse river and train station, with 120 m² of land. 2-car garage (shower room). Raised first floor: kitchen (microwave, freezer), utility room with access to terrace. Living room (TV, stereo). 1 bedroom (1 x 2-person electric bed), 1 bedroom (1 x 2-person bed). Bathroom (Italian shower, bath). WC. First floor: 2 bedrooms (1 double bed). 1 bedroom (1 x 2-person bed, sitting area), 1 bedroom (2 x 80 x 200 cm beds, 1 x 1-person bed). Bathroom with toilet. Childcare equipment. Sheets and towels supplied. Housework included. Oil-fired central heating. 10 min walk from town center.

Haus im Herzen von Charleville-Mézières, in der Nähe der Maas und des Bahnhofs gelegen, mit 120 m² Grundstück. Garage für 2 Autos (Duschraum). Hochparterre: Küche (Mikrowelle, Tiefkühler), Spülküche mit Zugang zur Terrasse. Wohn- und Esszimmer (TV, Stereoanlage). 1 Z. (1 elektrisches Bett für 2 Pers.), 1 Z. (1 Bett für 2 Pers.). Badezimmer (italienische Dusche, Badewanne). WC. OG: 2 Zimmer (1 Doppelbett). 1 Z. (1 Bett für 2 Pers., Sitzecke), 1 Z. (2 Betten 80 x 200 cm, 1 Bett für 1 Pers.). Badezimmer mit WC. Material für die Kinderbetreuung. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Reinigung im Preis inbegriffen. Zentralheizung mit Heizöl. 10 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt.

Huis in het hart van Charleville-Mézières, vlakbij de Maas en het station, met 120 m² grond. Garage voor 2 auto's (doucheruimte). Verhoogde begane grond: keuken (magnetron, diepvriezer), bijkeuken met toegang tot terras. Woonkamer (TV, stereo). 1 slaapkamer (1 2-persoons elektrisch bed), 1 slaapkamer (1 2-persoonsbed). Badkamer (Italiaanse douche, bad). WC. Eerste verdieping: 2 slaapkamers (1 2-persoonsbed). 1 slaapkamer (1 2-persoonsbed, zithoek), 1 slaapkamer (2 bedden, 1 2-persoonsbed). Badkamer met WC. Uitrusting voor kinderen. Lakens en handdoeken inbegrepen. Schoonmaak inbegrepen. Centrale verwarming op olie. Gelegen op 10 minuten lopen van het centrum.

Casa en el corazón de Charleville-Mézières, cerca del Mosa y de la estación, con 120 m² de terreno. Garaje para 2 coches (cuarto de ducha). Planta baja elevada: cocina (microondas, congelador), lavadero con acceso a la terraza. Sala de estar (TV, equipo de música). 1 habitación (1 cama doble eléctrica), 1 habitación (1 cama doble). Cuarto de baño (ducha italiana, bañera). WC. Primera planta: 2 habitaciones (1 cama doble). 1 dormitorio (1 cama doble, rincón para sentarse), 1 dormitorio (2 camas individuales, 1 cama doble). Cuarto de baño con WC. Equipamiento para niños. Sábanas y toallas incluidas. Limpieza incluida. Calefacción central de gasoil. Situado a 10 minutos a pie del centro de la ciudad.

Casa nel cuore di Charleville-Mézières, vicino alla Mosa e alla stazione, con 120 m² di terreno. Garage per 2 auto (bagno con doccia). Piano terra rialzato: cucina (microonde, congelatore), ripostiglio con accesso alla terrazza. Soggiorno (TV, stereo). 1 camera (1 letto matrimoniale elettrico), 1 camera (1 letto matrimoniale). Bagno (doccia italiana, vasca). WC. Primo piano: 2 camere da letto (1 letto matrimoniale). 1 camera da letto (1 letto matrimoniale, zona soggiorno), 1 camera da letto (2 letti singoli, 1 letto matrimoniale). Bagno con WC. Attrezzatura per bambini. Lenzuola e asciugamani forniti. Pulizie incluse. Riscaldamento centrale a gasolio. Situato a 10 minuti a piedi dal centro città.