Description
Dans le triangle Reims, Epernay, Châlons, à 10 mn de l'A26, sortie 17, Brigitte et Jacques vous accueillent dans leur gîte "Les Campaniles" entièrement rénové et situé au coeur du village avec cour fermée et garage.
Au RDC : grand séjour (42m²)avec poêle à granules, cuisine équipée, SDB, WC indépendant.
A l'étage : 3 chambres dont 1 avec 2 lits 90cm, 1 chambre avec 1 lit de 140 cm et 1 chambre avec un lit de 160 cm + 1 lit de 90 cm
SDB, WC.
Draps fournis, charges comprises, possibilité location linge de toilette : 5 €/pers. Tarif 1 nuit de 60 à 90€ selon durée du séjour. 40€ forfait ménage.10€ pour les chiens
Taxe de séjour: 1€10/personne majeure.
English
In the triangle Reims, Epernay, Chalons, 10 minutes from the A26, exit 17, Jacques and Brigitte welcome you to their gîte " The Campaniles " completely renovated and situated in the village with courtyard and garage.
Ground floor: large living room (42m²) , kitchen, bathroom, separate toilet.
Upstairs : 3 bedrooms, 2 with 1 beds of 2 people and 1 with 2 beds 1 person.
Bathroom, WC.
Sheets provided, including charges, possibility hiring linen : 5 €/pers.
Deutsch
Im Dreieck Reims, Epernay, Châlons, 10 Minuten von der A26, Ausfahrt 17, entfernt, empfangen Sie Brigitte und Jacques in ihrem komplett renovierten Ferienhaus "Les Campaniles", das im Herzen des Dorfes mit geschlossenem Hof und Garage liegt.
Im Erdgeschoss: großes Wohnzimmer (42m²) mit Pelletofen, Einbauküche, Bad, separates WC.
OG: 3 Schlafzimmer, davon 1 mit 2 Betten 90cm, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140cm und 1 Schlafzimmer mit einem Bett 160cm + 1 Bett 90cm
SDB, WC
Bettwäsche wird gestellt, Nebenkosten inbegriffen, Möglichkeit, Handtücher zu mieten: 5 €/Pers. Preis für 1 Nacht von 60 bis 90€ je nach Aufenthaltsdauer. 40€ Reinigungspauschale.10€ für Hunde
Kurtaxe: 1€10/volljährige Person.
Dutch
In de driehoek Reims, Epernay, Châlons, op 10 minuten van de A26, afrit 17, heten Brigitte en Jacques u welkom in hun gite "Les Campaniles" volledig gerenoveerd en gelegen in het hart van het dorp met gesloten binnenplaats en garage.
Op de begane grond: grote woonkamer (42m²) met pelletkachel, ingerichte keuken, badkamer, apart toilet.
Boven: 3 slaapkamers, 1 met 2 bedden van 90 cm, 1 slaapkamer met 1 bed van 140 cm en 1 slaapkamer met een bed van 160 cm + 1 bed van 90 cm
BADKAMER, WC
Lakens voorzien, kosten inbegrepen, mogelijkheid om handdoeken te huren: 5 €/pers. Prijs per nacht van 60 tot 90€ afhankelijk van de duur van het verblijf. 40€ schoonmaakkosten.10€ voor honden
Toeristenbelasting: 1€10/persoon ouder dan 18 jaar.
Español
En el triángulo Reims, Epernay, Châlons, a 10 mn de la A26, salida 17, Brigitte y Jacques le dan la bienvenida en su casa rural "Les Campaniles" totalmente renovada y situada en el corazón del pueblo con patio cerrado y garaje.
En la planta baja: gran salón (42m²) con estufa de pellets, cocina equipada, baño, aseo independiente.
Planta alta: 3 dormitorios, 1 con 2 camas de 90 cm, 1 dormitorio con 1 cama de 140 cm y 1 dormitorio con una cama de 160 cm + 1 cama de 90 cm
BAÑO, WC
Sábanas incluidas, servicios incluidos, posibilidad de alquilar toallas: 5€/pers. El precio de una noche es de 60 a 90 euros, dependiendo de la duración de la estancia. cuota de limpieza de 40€.10€ para perros
Tasa turística: 1?10/persona mayor de 18 años.
Italiano
Nel triangolo Reims, Epernay, Châlons, a 10 mn dalla A26, uscita 17, Brigitte e Jacques vi accolgono nella loro casa vacanze "Les Campaniles" interamente ristrutturata e situata nel cuore del villaggio con cortile chiuso e garage.
Al piano terra: ampio soggiorno (42 m²) con stufa a pellet, cucina attrezzata, bagno, WC separato.
Al piano superiore: 3 camere da letto, di cui 1 con 2 letti da 90 cm, 1 camera con 1 letto da 140 cm e 1 camera con un letto da 160 cm + 1 letto da 90 cm
BAGNO, WC
Lenzuola fornite, utenze incluse, possibilità di noleggiare gli asciugamani: 5 ?/pers. Prezzo per 1 notte da 60 a 90? a seconda della durata del soggiorno. 40? di pulizia.10? per i cani
Tassa di soggiorno: 1.10/persona oltre i 18 anni.