Meublés – Cernans

A quelques encablures de la Station Thermale de Salins les Bains, ce logement est aménagé au 1er étage. Vous pourrez profitez d'un séjour-salon avec canapé convertible, poêle à bois et un coin cuisine intégré, une salle de bains avec douche et baignoire, WC indépendant, une chambre avec 1 lit 2 places (160×200), une deuxième chambre avec 2 lits 1 place, chauffage central, terrasse, salon de jardin, barbecue, terrain attenant non clos. Route d'accès à Pontarlier à quelques mètres devant le gîte. Ferme en agrobiologie.

Looking for accommodation that combines tradition and respect for the environment? Come and stay at the gîte de la Grange Combaret, a large house with typical local architecture. You will have the choice between 4 personalised rooms decorated in harmony with the style of the region. Situated on the first Jura plateau in the heart of the Salins-les-Bains mountains, the Grange Combaret is a dairy farm run in Organic Agriculture. The owners will be happy to make you discover their agricultural activity in agrobiology and their ecological values All the necessary equipment will be put at your disposal for a pleasant stay (bathroom with shower and bathtub, independent toilets depending on the room) An access to many common spaces is also proposed to you: a living room with library, a common dining room with fireplace, a games room and a reading corner Outside: a terrace with garden furniture and a green area for relaxation and outdoor games (trampoline…). So, what are you waiting for to come and discover the region? Baby equipment is available on request.

Diese Unterkunft befindet sich im 1. Stock, nur wenige Schritte vom Thermalbad Salins les Bains entfernt. Freuen Sie sich auf ein Wohn- und Esszimmer mit Schlafsofa, Holzofen und integrierter Küchenzeile, ein Badezimmer mit Dusche und Badewanne, ein separates WC, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160×200), ein zweites Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, Zentralheizung, Terrasse, Gartenmöbel, Grill, angrenzendes, nicht eingezäuntes Grundstück. Zufahrtsstraße nach Pontarlier einige Meter vor der Unterkunft. Bauernhof in Agrobiologie.

Op een steenworp afstand van de spa van Salins les Bains ligt dit appartement op de 1e verdieping. U beschikt over een woonkamer met slaapbank, houtkachel en geïntegreerde kitchenette, een badkamer met douche en bad, aparte WC, een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160×200), een tweede slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, centrale verwarming, terras, tuinmeubels, barbecue, aangrenzende niet omheinde tuin. Toegangsweg naar Pontarlier op enkele meters voor de gîte. Agrobiologische boerderij.

A dos pasos del balneario de Salins les Bains, este piso se encuentra en la 1ª planta. Dispone de un salón con sofá cama, estufa de leña y cocina americana integrada, un cuarto de baño con ducha y bañera, WC separado, un dormitorio con 1 cama doble (160×200), un segundo dormitorio con 2 camas individuales, calefacción central, terraza, muebles de jardín, barbacoa, jardín contiguo sin vallar. Carretera de acceso a Pontarlier a pocos metros delante de la casa rural. Granja agrobiológica.

A due passi dalle terme di Salins les Bains, questo appartamento si trova al 1° piano. Dispone di un soggiorno con divano letto, stufa a legna e angolo cottura integrato, un bagno con doccia e vasca, WC separato, una camera con 1 letto matrimoniale (160×200), una seconda camera con 2 letti singoli, riscaldamento centrale, terrazza, mobili da giardino, barbecue, giardino adiacente non recintato. Strada di accesso a Pontarlier a pochi metri di fronte all'alloggio. Fattoria agrobiologica.