Description
Situé dans une résidence de 43 petites maisons, au coeur de la station thermale de Barbotan-Cazaubon, station verte du Gers et Citaslow, cet appartement pour 2 personnes vous permettra de profiter de votre séjour ou de votre cure en toute sérénité. C'est le lieu de départ idéal pour visiter les alentours et déguster les produits du terroir.Appartement de 34 m² situé dans une résidence proche de l'établissement thermal avec piscine et parking privé.
English
Located in a residence of 43 small houses, in the heart of the spa of Barbotan-Cazaubon, green station of the Gers and Citaslow, this apartment for 2 people will allow you to enjoy your stay or your cure in all serenity. It is the ideal starting point to visit the surroundings and taste the local products.34 m² apartment located in a residence close to the thermal establishment with swimming pool and private car park.
Deutsch
Diese Wohnung für 2 Personen befindet sich in einer Residenz mit 43 kleinen Häusern im Herzen des Kurorts Barbotan-Cazaubon, einem grünen Kurort im Gers und Citaslow, sodass Sie Ihren Aufenthalt oder Ihre Kur in aller Ruhe genießen können. Es ist der ideale Ausgangspunkt, um die Umgebung zu besichtigen und die Produkte der Region zu probieren.34 m² große Wohnung in einer Residenz in der Nähe des Kurorts mit Schwimmbad und Privatparkplatz.
Dutch
Gelegen in een residentie van 43 kleine huizen, in het hart van de thermale spa van Barbotan-Cazaubon, groene resort van de Gers en Citaslow, zal dit appartement voor 2 personen u toelaten om te genieten van uw verblijf of uw kuur in alle rust. Het is het ideale uitgangspunt om de omgeving te bezoeken en de lokale producten te proeven.Appartement van 34 m² gelegen in een residentie dicht bij de spa met zwembad en privé parkeerplaats.
Español
Situado en una residencia de 43 casitas, en el corazón del balneario termal de Barbotan-Cazaubon, estación verde del Gers y de Citaslow, este piso para 2 personas le permitirá disfrutar de su estancia o de su cura en toda serenidad. Es el punto de partida ideal para visitar los alrededores y degustar los productos locales.Piso de 34 m² situado en una residencia cerca del balneario con piscina y aparcamiento privado.
Italiano
Situato in un residence di 43 casette, nel cuore delle terme di Barbotan-Cazaubon, stazione verde del Gers e della Citaslow, questo appartamento per 2 persone vi permetterà di godervi il vostro soggiorno o la vostra cura in tutta serenità. È il punto di partenza ideale per visitare i dintorni e degustare i prodotti locali.Appartamento di 34 m² situato in un residence vicino alle terme con piscina e parcheggio privato.