Meublés – Castelnau-de-Mandailles

 Ce gite,au calme de la campagne, est situé dans le hameau de Bonauberg, sur la commune de Castelnau de Mandailles.  Grand séjour salle à manger, cuisine toute équipée (lave-vaisselle, grand réfrigérateur avec compartiment congélateur, four, four à micro-ondes), salon avec poêle à bois, TV et chaîne Hi-fi, 4 chambres (3 lits en 140, 1 lit en 160 et 2 lits en 90) avec pour chacune une salle d'eau et un WC. Buanderie (lave-linge, sèche-linge), WC indépendants, terrasse, animaux acceptés. Electricité en sus au-delà de 8kW / jour.

This gite, in the peace and quiet of the countryside, is situated in the hamlet of Bonauberg, in the commune of Castelnau de Mandailles Large living/dining room, fully equipped kitchen (dishwasher, large fridge with freezer compartment, oven, microwave oven), living room with wood stove, TV and Hi-fi system, 4 bedrooms (3 beds 140, 1 bed 160 and 2 beds 90) each with a shower room and a toilet. Laundry (washing machine, tumble dryer), independent WC, terrace, animals accepted. Electricity in addition beyond 8kW / day.

Dieses Ferienhaus in ruhiger Lage auf dem Land befindet sich im Weiler Bonauberg, in der Gemeinde Castelnau de Mandailles. Großes Wohn- und Esszimmer, voll ausgestattete Küche (Geschirrspüler, großer Kühlschrank mit Gefrierfach, Backofen, Mikrowelle), Wohnzimmer mit Holzofen, Fernseher und Hi-Fi-Anlage, 4 Schlafzimmer (3 Betten 140 cm, 1 Bett 160 cm und 2 Betten 90 cm) mit jeweils einem Badezimmer und einem WC. Waschküche (Waschmaschine, Wäschetrockner), separates WC, Terrasse, Haustiere erlaubt. Strom extra ab 8kW/Tag.

Deze gite ligt in het gehucht Bonauberg, in de gemeente Castelnau de Mandailles, in de rust van het platteland. Grote woon/eetkamer, volledig ingerichte keuken (vaatwasser, grote koelkast met vriesvak, oven, magnetron), zitkamer met houtkachel, tv en hifi-installatie, 4 slaapkamers (3 bedden van 140 cm, 1 bed van 160 cm en 2 bedden van 90 cm), elk met eigen badkamer met douche en wc. Wasruimte (wasmachine, wasdroger), aparte WC, terras, huisdieren welkom. Elektriciteit extra boven 8kW/dag.

Esta casa rural está situada en la aldea de Bonauberg, en el municipio de Castelnau de Mandailles, en la tranquilidad del campo. Gran salón-comedor, cocina totalmente equipada (lavavajillas, nevera grande con congelador, horno, microondas), salón con estufa de leña, TV y equipo de música, 4 dormitorios (3 camas de 140 cm, 1 cama de 160 cm y 2 camas de 90 cm), cada uno con cuarto de baño con ducha y WC. Lavadero (lavadora, secadora), WC separado, terraza, se admiten animales. Electricidad extra a partir de 8kW/día.

Questa casa vacanza si trova nella frazione di Bonauberg, nel comune di Castelnau de Mandailles, nella pace e nella tranquillità della campagna. Ampio soggiorno/sala da pranzo, cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, grande frigorifero con scomparto freezer, forno, microonde), salotto con stufa a legna, TV e impianto hi-fi, 4 camere da letto (3 letti da 140 cm, 1 letto da 160 cm e 2 letti da 90 cm), ciascuna con bagno privato con doccia e WC. Lavanderia (lavatrice, asciugatrice), WC separato, terrazza, animali ammessi. Elettricità extra sopra gli 8kW/giorno.