Description
Vous souhaitez passer vos vacances dans un environnement calme, idyllique et privilégié ? Nous serons heureux de vous accueillir et vous faire découvrir le charme de cette belle région. Situé au coeur du Parc Naturel Régional des Causses du Quercy, le gîte est à 3km de Carlucet, magnifique village à 30mn de Rocamadour. D'une surface de 65m2, la maison est de plain-pied et mitoyenne aux propriétaires, avec entrée indépendante sans vis-à-vis. Elle dispose d'une cuisine ouverte sur une pièce de vie de 30m2, de 2 chambres, d'une SDB avec toilettes séparées. Nous mettons à votre disposition notre piscine située à l'arrière de la maison, de 16h à 19h (modulable si besoin).
English
You wish to spend your vacations in a quiet, idyllic and privileged environment? We will be happy to welcome you and make you discover the charm of this beautiful region. Located in the heart of the Regional Natural Park of the Causses du Quercy, the gite is 3km from Carlucet, a beautiful village 30mn from Rocamadour. With a surface of 65m2, the house is on one level and adjoining the owners, with independent entrance without opposite. It has a kitchen open on a living room of 30m2, 2 bedrooms, a bathroom with separate toilet. We put at your disposal our swimming pool located at the back of the house, from 4pm to 7pm (adjustable if needed).
Deutsch
Möchten Sie Ihren Urlaub in einer ruhigen, idyllischen und privilegierten Umgebung verbringen? Wir freuen uns darauf, Sie zu empfangen und Ihnen den Charme dieser schönen Region näher zu bringen. Das Ferienhaus liegt im Herzen des Regionalen Naturparks Causses du Quercy und ist 3 km von Carlucet entfernt, einem wunderschönen Dorf, das 30 Minuten von Rocamadour entfernt ist. Das Haus mit einer Fläche von 65m2 ist ebenerdig und an die Eigentümer angrenzend, mit eigenem Eingang ohne Gegenüber. Es verfügt über eine offene Küche und einen 30m2 großen Wohnraum, 2 Schlafzimmer, ein Badezimmer mit separater Toilette. Wir stellen Ihnen unseren Pool auf der Rückseite des Hauses von 16 bis 19 Uhr zur Verfügung (bei Bedarf modulierbar).
Dutch
Wilt u uw vakantie doorbrengen in een rustige, idyllische en bevoorrechte omgeving? Wij zullen u graag verwelkomen en u helpen de charme van deze prachtige streek te ontdekken. De gîte ligt in het hart van het Regionaal Natuurpark van de Causses du Quercy, op 3 km van Carlucet, een prachtig dorp op 30 minuten van Rocamadour. Met een oppervlakte van 65m2, is het huis op één niveau en grenzend aan de eigenaren, met een onafhankelijke ingang zonder tegenover. Het heeft een keuken open naar een woonkamer van 30m2, 2 slaapkamers, een badkamer met apart toilet. Ons zwembad bevindt zich aan de achterkant van het huis, van 16u tot 19u (eventueel regelbaar).
Español
¿Le gustaría pasar sus vacaciones en un entorno tranquilo, idílico y privilegiado? Estaremos encantados de recibirle y ayudarle a descubrir el encanto de esta hermosa región. Situada en el corazón del Parque Natural Regional de las Causses del Quercy, la casa rural está a 3 km de Carlucet, un magnífico pueblo a 30 minutos de Rocamadour. Con una superficie de 65m2, la casa es de una sola planta y contigua a la de los propietarios, con una entrada independiente sin frente. Dispone de una cocina abierta a un salón de 30m2, 2 dormitorios, un baño con aseo independiente. Nuestra piscina se encuentra en la parte trasera de la casa, de 16 a 19 horas (ajustable si es necesario).
Italiano
Desiderate trascorrere le vostre vacanze in un ambiente tranquillo, idilliaco e privilegiato? Saremo lieti di accogliervi e di aiutarvi a scoprire il fascino di questa splendida regione. Situato nel cuore del Parco Naturale Regionale delle Causses du Quercy, l'alloggio si trova a 3 km da Carlucet, un magnifico villaggio a 30 minuti da Rocamadour. Con una superficie di 65 m2, la casa si sviluppa su un unico livello e confina con i proprietari, con un ingresso indipendente e senza dirimpettaio. Dispone di una cucina aperta su un soggiorno di 30 m2, 2 camere da letto, un bagno con toilette separata. La nostra piscina si trova sul retro della casa, dalle 16:00 alle 19:00 (regolabile se necessario).