Description
En plein cœur des Marais du Cotentin, situé dans un vaste corps de ferme, entouré de chevaux et de chèvres. A 10min de la plage.
Découvrez un espace avec un gîte tout confort. Vous pourrez profiter d'un jardin privatif, clos pour vos animaux de compagnie et de son barbecue afin de passer des moments paisibles entre amis ou en famille.
Idéalement situé, au pied du GR 223 menant sur la plage d'Utah Beach.
De plus, nous avons la possibilité d'accueillir votre cheval lors de votre séjour (d'avril à octobre). Sur place un paddock en herbe est mis à disposition.
Nous avons hâte de vous accueillir et vous partager nos bonnes adresses. Le logement
Le gîte d'une capacité de 4 à 6 personnes se compose d'une belle pièce de vie de 37m² séjour/salon avec TV connectée (102cm)/cuisine. Au rez-de-chaussée : salle de bain avec baignoire (linge de toilette fourni), WC pièce indépendante. Au 1er étage : 1ère chambre avec grand lit (160×200, draps fournis) + armoire, 2ème chambre 2 lits (90×190, draps fournis), possibilité de les coller et bénéficier d'une couette 2 personnes + armoire, 1 mezzanine qui vous assure un espace calme et de tranquillité bénéficiant d'un canapé convertible avec matelas confortable (draps fournis). Vous allez également pouvoir profiter d'un jardin où se trouvent les équipements suivants : salon de jardin, parasol, barbecue.
Le gîte est à 5 min en voiture de toutes les commodités (commerces, restaurants, gare, cinéma, centre aquatique…).
Possibilité de louer des vélos à proximité. Si vous venez en train, sur demande possibilité de venir vous chercher à la gare de Carentan. Accès des voyageurs
Logement entier dans le corps de ferme typique de la région. Accès aux prés des chèvres.
English
In the heart of the Marais du Cotentin, set in a vast farmhouse, surrounded by horses and goats. 10 minutes from the beach.
Discover a space with a comfortable gîte. You'll enjoy a private, enclosed garden for your pets and a barbecue for peaceful moments with friends or family.
Ideally located, at the foot of the GR 223 leading to Utah Beach.
We can also accommodate your horse during your stay (April to October). A grass paddock is available on site.
We look forward to welcoming you and sharing our good addresses with you. Accommodation
The gîte sleeps 4 to 6 people and comprises a 37m² living room with connected TV (102cm)/kitchen. First floor: bathroom with bath (towels provided), separate WC. 1st floor: 1st bedroom with double bed (160×200, sheets supplied) + wardrobe, 2nd bedroom with 2 single beds (90×190, sheets supplied), possibility of gluing them together and benefiting from a 2-person comforter + wardrobe, 1 mezzanine providing a quiet and peaceful space with a convertible sofa with comfortable mattress (sheets supplied). You'll also enjoy a garden with garden furniture, parasol and barbecue.
The gîte is a 5-minute drive from all amenities (shops, restaurants, train station, cinema, aquatic center, etc.).
Bicycles can be rented nearby. If you come by train, we can pick you up at Carentan station on request. Access for travelers
Complete accommodation in a typical local farmhouse. Access to goat meadows.
Deutsch
Im Herzen der Marais du Cotentin, in einem großen Bauernhaus gelegen, umgeben von Pferden und Ziegen. Nur 10 Minuten vom Strand entfernt.
Entdecken Sie einen Raum mit einem Ferienhaus mit allem Komfort. Sie können von einem privaten, eingezäunten Garten für Ihre Haustiere und einem Grill profitieren, um friedliche Momente mit Freunden oder der Familie zu verbringen.
Die Lage ist ideal, am Fuße des GR 223, der zum Strand von Utah Beach führt.
Außerdem haben wir die Möglichkeit, Ihr Pferd während Ihres Aufenthalts aufzunehmen (von April bis Oktober). Vor Ort steht Ihnen ein Graspaddock zur Verfügung.
Wir freuen uns darauf, Sie zu begrüßen und Ihnen unsere guten Adressen mitzuteilen. Die Unterkunft
Die Unterkunft mit einer Kapazität für 4 bis 6 Personen besteht aus einem schönen 37m² großen Wohnzimmer mit angeschlossenem Fernseher (102cm)/Küche. Im Erdgeschoss: Badezimmer mit Badewanne (Handtücher werden gestellt), WC, separater Raum. Stock: 1. Schlafzimmer mit Doppelbett (160×200, Bettwäsche vorhanden) + Kleiderschrank, 2. Schlafzimmer mit 2 Betten (90×190, Bettwäsche vorhanden), Möglichkeit, sie zusammenzukleben und eine Bettdecke für 2 Personen zu nutzen + Kleiderschrank, 1 Mezzanin, das Ihnen einen ruhigen und friedlichen Raum mit einem Schlafsofa mit bequemer Matratze (Bettwäsche vorhanden) bietet. Sie werden auch von einem Garten profitieren können, in dem sich die folgenden Einrichtungen befinden: Gartenmöbel, Sonnenschirm, Grill.
Die Unterkunft ist 5 Autominuten von allen Annehmlichkeiten entfernt (Geschäfte, Restaurants, Bahnhof, Kino, Wassersportzentrum…).
In der Nähe besteht die Möglichkeit, Fahrräder zu mieten. Wenn Sie mit dem Zug anreisen, besteht auf Anfrage die Möglichkeit, Sie am Bahnhof von Carentan abzuholen. Zugang für Reisende
Ganze Unterkunft in dem für die Region typischen Bauernhaus. Zugang zu den Ziegenweiden.
Dutch
In het hart van de Marais du Cotentin, in een grote boerderij, omringd door paarden en geiten. Op slechts 10 minuten van het strand.
Ontdek een gebied met een comfortabele gîte. U kunt genieten van een omheinde privétuin voor uw huisdieren en de barbecue om rustige momenten door te brengen met vrienden of familie.
Ideaal gelegen, aan de voet van de GR 223 die naar het strand van Utah leidt.
We kunnen ook uw paard onderbrengen tijdens uw verblijf (april tot oktober). Een paddock met gras is beschikbaar op het terrein.
We kijken ernaar uit je te verwelkomen en onze goede adressen met je te delen. Accommodatie
De gîte is geschikt voor 4 tot 6 personen en bestaat uit een mooie woonkamer/salon van 37m² met aangesloten TV (102cm)/keuken. Begane grond: badkamer met bad (handdoeken inbegrepen), aparte WC. 1ste verdieping: 1ste slaapkamer met dubbel bed (160×200, lakens inbegrepen) + kleerkast, 2de slaapkamer met 2 enkele bedden (90×190, lakens inbegrepen), met de mogelijkheid ze aan elkaar te kleven en te genieten van een 2-persoonsdekbed + kleerkast, 1 mezzanine die een rustige ruimte biedt met een slaapbank met comfortabele matras (lakens inbegrepen). Er is ook een tuin met tuinmeubelen, parasol en barbecue.
De gîte ligt op 5 minuten rijden van alle voorzieningen (winkels, restaurants, treinstation, bioscoop, aquacentrum, etc.).
Fietsen kunnen in de buurt gehuurd worden. Als je met de trein komt, kunnen we je op verzoek ophalen van het station van Carentan. Toegang voor reizigers
Volledige accommodatie in een typische boerderij uit de streek. Toegang tot de geitenweiden.
Español
En el corazón del Marais du Cotentin, en una gran granja rodeada de caballos y cabras. A sólo 10 minutos de la playa.
Descubra una zona con una confortable casa rural. Podrá disfrutar de un jardín privado y cerrado para sus animales domésticos y de su barbacoa para pasar momentos tranquilos con los amigos o la familia.
Idealmente situado, al pie del GR 223 que conduce a la playa de Utah.
También podemos alojar a su caballo durante su estancia (de abril a octubre). Un paddock de hierba está disponible en el sitio.
Esperamos darle la bienvenida y compartir nuestras buenas direcciones con usted. Alojamiento
La casa rural tiene capacidad para 4 a 6 personas y consta de un hermoso salón / sala de estar de 37 m² con TV conectada (102cm)/cocina. Planta baja: cuarto de baño con bañera (toallas incluidas), WC separado. 1er piso: 1er dormitorio con cama doble (160×200, sábanas proporcionadas) + armario, 2º dormitorio con 2 camas individuales (90×190, sábanas proporcionadas), con la posibilidad de pegarlas y beneficiarse de un edredón nórdico para 2 personas + armario, 1 entresuelo que proporciona un espacio tranquilo con un sofá cama con colchón confortable (sábanas proporcionadas). También hay un jardín con muebles de jardín, sombrilla y barbacoa.
La casa rural está a 5 minutos en coche de todos los servicios (tiendas, restaurantes, estación de tren, cine, centro acuático, etc.).
Se pueden alquilar bicicletas en las inmediaciones. Si viene en tren, podemos recogerle en la estación de Carentan previa petición. Acceso para viajeros
Alojamiento completo en una granja típica de la región. Acceso a los prados de cabras.
Italiano
Nel cuore del Marais du Cotentin, in una vasta fattoria, circondata da cavalli e capre. A soli 10 minuti dalla spiaggia.
Scoprite un'area con un confortevole gîte. Potrete godere di un giardino privato e recintato per i vostri animali domestici e del suo barbecue per trascorrere momenti tranquilli con gli amici o la famiglia.
In posizione ideale, ai piedi del GR 223 che conduce alla spiaggia di Utah.
Possiamo anche ospitare il vostro cavallo durante il vostro soggiorno (da aprile a ottobre). Un paddock in erba è disponibile in loco.
Saremo lieti di accogliervi e di condividere con voi i nostri buoni indirizzi. Sistemazione
L'alloggio può ospitare da 4 a 6 persone ed è composto da un bel soggiorno/salotto di 37 m² con TV collegata (102 cm)/cucina. Piano terra: bagno con vasca (asciugamani forniti), WC separato. 1° piano: 1° camera con letto matrimoniale (160×200, lenzuola fornite) + armadio, 2° camera con 2 letti singoli (90×190, lenzuola fornite), con la possibilità di incollarli e di beneficiare di un piumino per 2 persone + armadio, 1 soppalco che offre uno spazio tranquillo con un divano letto con materasso confortevole (lenzuola fornite). C'è anche un giardino con mobili da giardino, ombrellone e barbecue.
L'alloggio si trova a 5 minuti di auto da tutti i servizi (negozi, ristoranti, stazione ferroviaria, cinema, centro acquatico, ecc.)
Nelle vicinanze è possibile noleggiare biciclette. Se arrivate in treno, possiamo venirvi a prendere alla stazione di Carentan su richiesta. Accesso per i viaggiatori
Alloggio completo in una fattoria tipica della regione. Accesso ai prati delle capre.