Description
Maison sur 2 niveaux avec petite grange sur la même propriété pour rangement ski, vélos, autres équipements.
Rdc: séjour, salon tv, accès internet, cuisine équipée intégrée, salle d'eau avec douche, wc,meuble vasque, lave linge et sèche linge.
A l'étage, palier servant d'espace lecture, 3 chambres (2 lits 140 et 1 lit160), wc et lave main.
Jardin clos (1200m2), parking, salon de jardin, transats, plancha.
Draps fournis et lits faits à l'arrivée.
Idéalement placé pour les amoureux de la montagne et de la nature, de la vie au Grand air. A proximité, le lac Bleu, Payolle, le Pic du midi et son panorama à 360°.
English
House on 2 levels with small barn on the same property for storage of skis, bikes, other equipment.
Ground floor: living room, TV room, internet access, fitted kitchen, shower room with shower, wc, washbasin, washing machine and dryer.
Upstairs, landing used as a reading area, 3 bedrooms (2 beds 140 and 1 bed160), toilet and washing machine.
Enclosed garden (1200m2), parking, garden furniture, deckchairs, plancha.
Sheets provided and beds made on arrival.
Ideally located for lovers of the mountains and nature, of life in the open air. Nearby, the Blue Lake, Payolle, the Pic du Midi and its 360° panorama.
Deutsch
Haus auf 2 Ebenen mit kleiner Scheune auf demselben Grundstück, um Skier, Fahrräder und andere Ausrüstung zu verstauen.
Erdgeschoss: Wohnzimmer, Fernsehraum, Internetzugang, integrierte Einbauküche, Badezimmer mit Dusche, WC, Waschbecken, Waschmaschine und Trockner.
Obergeschoss: Treppenabsatz, der als Lesebereich dient, 3 Schlafzimmer (2 Betten 140 und 1 Bett 160), WC und Handwaschbecken.
Geschlossener Garten (1200m2), Parkplatz, Gartenmöbel, Liegestühle, Plancha.
Bettwäsche wird gestellt und die Betten sind bei der Ankunft gemacht.
Ideale Lage für Berg- und Naturliebhaber, die das Leben an der frischen Luft schätzen. In der Nähe befinden sich der Lac Bleu, Payolle, der Pic du midi und sein 360°-Panorama.
Dutch
Huis op 2 niveaus met een kleine schuur op hetzelfde terrein voor de opslag van ski's, fietsen en andere uitrusting.
Begane grond: woonkamer, tv-kamer, internetaansluiting, ingerichte keuken, badkamer met douche, wc, wastafel, wasmachine en droger.
Boven: overloop gebruikt als leeshoek, 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden en 1 eenpersoonsbed), wc en wasmachine.
Omheinde tuin (1200m2), parkeerplaats, tuinmeubelen, ligstoelen, plancha.
Lakens aanwezig en bedden opgemaakt bij aankomst.
Ideaal gelegen voor berg- en natuurliefhebbers, voor het leven in de buitenlucht. In de buurt, het Blauwe Meer, Payolle, de Pic du Midi en zijn 360° panorama.
Español
Casa en 2 niveles con un pequeño granero en la misma propiedad para el almacenamiento de esquís, bicicletas y otros equipos.
Planta baja: sala de estar, sala de televisión, acceso a internet, cocina equipada, cuarto de baño con ducha, wc, lavabo, lavadora y secadora.
Planta alta: rellano utilizado como zona de lectura, 3 dormitorios (2 camas dobles y 1 individual), wc y lavadora.
Jardín cerrado (1200m2), aparcamiento, muebles de jardín, tumbonas, plancha.
Se proporcionan sábanas y se hacen las camas a la llegada.
Idealmente situado para los amantes de la montaña y la naturaleza, para la vida al aire libre. Cerca, el Lago Azul, Payolle, el Pic du Midi y su panorama de 360°.
Italiano
Casa su 2 livelli con un piccolo fienile sulla stessa proprietà per il deposito di sci, biciclette e altre attrezzature.
Piano terra: soggiorno, sala TV, accesso a internet, cucina attrezzata, bagno con doccia, wc, lavabo, lavatrice e asciugatrice.
Al piano superiore: pianerottolo adibito a zona lettura, 3 camere da letto (2 letti matrimoniali e 1 letto singolo), wc e lavatrice.
Giardino recintato (1200 m2), parcheggio, mobili da giardino, sedie a sdraio, plancha.
Lenzuola fornite e letti fatti all'arrivo.
Posizione ideale per gli amanti della montagna e della natura, per la vita all'aria aperta. Nelle vicinanze, il Lago Blu, Payolle, il Pic du Midi e il suo panorama a 360°.