Meublés – Cambo-les-Bains

Cam 106 : A 750 m du centre-ville et à 100 m de la navette thermale, cet appartement aux beaux volumes (45 m²) situé au 1er étage d'une résidence est très bien entretenu et soigné par la propriétaire. L’espace intérieur, lumineux et tranquille, crée une atmosphère relaxante. L’espace kitchenette est très bien équipé et complet avec congélateur, plaques de cuisson électriques, réfrigérateur, lave-vaisselle et combi lave-linge – sèche -linge. Le salon / séjour indépendant dispose d'un canapé, d'un téléviseur, d'un espace repas. La chambre d’inspiration asiatique offre tout le confort avec 1 lit en 140 et placards de rangement. En mezzanine, 1 chambre avec 1 lit en 140. Dans la salle d’eau : douche et wc. Les animaux sont admis sous conditions (1 maximum) En extérieur : Parking. Infos curistes: Thermes à 1.5 km, arrêt de la navette vers les thermes à 100 mètres, centre-ville à 750 mètres.

At 900 m from the city center and 350 m from the thermal shuttle, this apartment with beautiful volumes (45 m²) located on the 1st floor of a residence is very well maintained and looked after by the owner. The interior space, bright and quiet, creates a relaxing atmosphere. The living rooms are spacious. The kitchenette area is very well equipped with freezer, electric hotplates, refrigerator, dishwasher and washing machine. The independent living room has a sofa, flat screen TV, round table and chairs. The Asian-inspired bedroom offers all the comfort with 1 bed in 140 and storage cupboards. On the mezzanine, 1 bedroom with 1 bed in 140. Animals are welcome under conditions. The owner proposes an internet access. Outside: Parking.

Cam 106: 750 m vom Stadtzentrum und 180 m vom Thermalbus entfernt liegt diese großzügig geschnittene Wohnung (45 m²) im 1. Stock einer Residenz, die von der Eigentümerin sehr gut gepflegt und gewartet wird. Der helle und ruhige Innenraum schafft eine entspannende Atmosphäre. Die Küchenzeile ist sehr gut ausgestattet und verfügt über einen Gefrierschrank, elektrische Kochplatten, einen Kühlschrank, eine Spülmaschine und eine Kombination aus Waschmaschine und Trockner. Das separate Wohn- und Esszimmer ist mit einem Sofa, einem Fernseher und einem Essbereich ausgestattet. Das asiatisch inspirierte Schlafzimmer bietet allen Komfort mit einem 140 cm breiten Bett und Schränken. Im Zwischengeschoss befindet sich ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett. Im Badezimmer: Dusche und WC. Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt. Im Freien: Parkplatz. Kurzinfo: Thermalbad 1,5 km,

Cam 106 : Dit ruime appartement (45 m²) op de 1e verdieping van een residentie ligt op 750 m van het stadscentrum en op 180 m van de pendeldienst naar het kuuroord. Het is zeer goed onderhouden en verzorgd door de eigenaar. Het lichte, rustige interieur zorgt voor een ontspannen sfeer. De kitchenette is volledig uitgerust met een vriezer, elektrische kookplaat, koelkast, vaatwasser en wasmachine/droger combo. De aparte woonkamer heeft een bank, tv en eethoek. De Aziatisch geïnspireerde slaapkamer biedt alle comfort met 1 tweepersoonsbed (140 cm) en opbergkasten. Op de mezzanine, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm). In de doucheruimte: douche en wc. Huisdieren toegestaan onder bepaalde voorwaarden. Buiten: parkeerplaats. Informatie voor de gasten: Spa op 1,5 km, pendelbus naar de spa op 180 meter, centrum op 750 meter.

Bonito piso de 3 habitaciones muy confortable situado en un pequeño complejo residencial de una calle tranquila de Cambo les Bains. La región de CAMBO les BAINS está idealmente situada entre el mar y la montaña, en la provincia vasca del Labourd. A 20 minutos escasos de las estaciones termales de la Costa Vasca (ANGLET, BIARRITZ, SAN JUAN DE LUZ…) pero también muy cerca de BAYONA y a 15 km de la frontera española.

Cam 106 : A 750 m dal centro città e a 100 m dalla navetta per le terme, questo spazioso appartamento (45 m²) al 1° piano di un residence è stato molto ben tenuto e curato dal proprietario. Gli interni luminosi e tranquilli creano un'atmosfera rilassante. L'angolo cottura è completamente attrezzato con freezer, piastra elettrica, frigorifero, lavastoviglie e combinazione lavatrice/asciugatrice. Il soggiorno separato è dotato di divano, TV e zona pranzo. La camera da letto di ispirazione asiatica offre ogni comfort con 1 letto matrimoniale (140 cm) e armadietti. Sul soppalco, 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm). Nel bagno con doccia: doccia e wc. Animali domestici ammessi a determinate condizioni (1 al massimo) Esterno: parcheggio. Informazioni per gli ospiti delle terme: terme a 1,5 km, fermata del bus navetta per le terme a 100 metri, centro città a 750 metri.