Meublés – Cambo-les-Bains

CAM 171 : Sa situation idéale à 950 m des Thermes facilitera vos trajets vers la cure thermale. Occupant le rez-de-chaussée d'une maison, cet appartement de 60 m² est composé d'un coin cuisine équipée d' un four, micro-ondes, four électrique, feux de cuisson au gaz, combiné réfrigérateur / congélateur, lave vaisselle et lave linge, d'un séjour avec téléviseur et coin salon avec canapé et 3 fauteuils. 2 chambres: dont une avec 1 lit en 140 et l'autre avec 2 lits en 90. Salle de bains avec baignoire, les wc sont indépendants. Accès internet . Les animaux sont les bienvenus. 1 seul animal admis dans la location. En extérieur : place de parking, cour, terrasse et salon de jardin et barbecue. Infos curistes : thermes à 950 m , centre-ville à 1.8 km, arrêt de la navette thermale à 10 m (arrêts occasionnels).

Its ideal location at 1.6 km from the thermal baths will facilitate your trips to the spa. Producer of Espelette chilli peppers, the owner will spoil you with her home-made productions! Occupying the first floor of a house, this apartment of 60 m² is composed of a kitchenette equipped with a microwave, gas stove, refrigerator / freezer compartment, dishwasher and washing machine, a living room with flat screen TV and a sitting area with sofa and armchairs. 2 bedrooms: one with a bed in 140 and the other with 2 beds in 90. Bathroom with bathtub, toilets are independent. An internet access is available in the rental. Animals are welcome. Outside: parking space, courtyard, terrace and garden furniture and barbecue.

CAM 171: Die ideale Lage, 1,1 km von den Thermen entfernt, erleichtert Ihnen den Weg zur Thermalkur. Die Eigentümerin ist Produzentin von Piment d'Espelette und wird Sie mit ihren hausgemachten Produkten verwöhnen! Diese 60 m² große Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines Hauses und besteht aus einer Küchenzeile mit Backofen, Mikrowelle, Elektroherd, Gasherd, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler und Waschmaschine, einem Wohnzimmer mit Fernseher und einer Sitzecke mit Sofa und Sesseln. 2 Schlafzimmer: eines davon mit einem 140 cm breiten Bett und das andere mit zwei 90 cm breiten Betten. Badezimmer mit Badewanne, die Toilette ist separat. Internetzugang. Haustiere sind willkommen. Außen: Parkplatz, Hof, Terrasse, Gartenmöbel und Grill. Kurzinfo: Thermalbad 1,1 km, Stadtzentrum 2 km, Haltestelle des Thermalbusses in 270 m Entfernung.

CAM 171: De ideale ligging, op 1,1 km van de thermen, maakt het gemakkelijk om naar de spa te gaan. De eigenares, een producent van Espelette pepers, zal je verwennen met haar zelfgemaakte producten! Dit appartement van 60 m² ligt op de begane grond van een huis en bestaat uit een keukenhoek uitgerust met een oven, magnetron, elektrische oven, gasfornuis, koelkast/vriezer, vaatwasser en wasmachine, een woonkamer met televisie en een zithoek met bank en fauteuils. 2 slaapkamers: een met 1 tweepersoonsbed (140cm) en de andere met 2 eenpersoonsbedden (90cm). Badkamer met bad, aparte WC. Internettoegang. Huisdieren zijn welkom. Buiten: parkeerplaats, binnenplaats, terras met tuinmeubelen en barbecue. Informatie voor kuurgasten: thermale baden op 1,1 km, centrum op 2 km, bushalte kuurbus op 270 m.

CAM 171: Su ubicación ideal, a 1,1 km de las termas, facilita el acceso al balneario. La propietaria, productora de pimientos de Espelette, le mimará con sus productos caseros Situado en la planta baja de una casa, este apartamento de 60 m² consta de una zona de cocina equipada con horno, microondas, horno eléctrico, placa de gas, frigorífico/congelador, lavavajillas y lavadora, un salón con televisión y una zona de estar con sofá y sillones. 2 dormitorios: uno con 1 cama doble (140cm) y el otro con 2 camas individuales (90cm). Cuarto de baño con bañera, WC separado. Acceso a Internet. Se admiten animales. Exterior: aparcamiento, patio, terraza con muebles de jardín y barbacoa. Información para los balnearios: termas a 1,1 km, centro de la ciudad a 2 km, parada de autobús balneario a 270 m.

CAM 171: Situato in posizione ideale a 950 m dalle terme, questo appartamento è ideale per le gite alle terme. Situato al piano terra di una casa, questo appartamento di 60 m² è composto da una cucina attrezzata con forno, microonde, forno elettrico, piano cottura a gas, frigorifero/congelatore combinato, lavastoviglie e lavatrice, un soggiorno con televisore e un'area salotto con divano e 3 poltrone. 2 camere da letto: una con 1 letto matrimoniale (140 cm) e l'altra con 2 letti singoli (90 cm). Bagno con vasca, WC separato. Accesso a Internet. Gli animali domestici sono i benvenuti. è ammesso solo 1 animale domestico nella proprietà. Esterno: parcheggio, cortile, terrazza con mobili da giardino e barbecue. Informazioni per gli amanti delle terme: terme a 950 m, centro città a 1,8 km, fermata del bus navetta delle terme a 10 m (fermate occasionali).