Description
Situé dans le bourg de Cahagnes, gîte calme et lumineux. Agrément IA- DRDJS.
Descriptif gîte les Botières de 11 places :
R-d-c : séjour avec espace salon, cheminée (canapés, fauteuils), cuisine américaine, 2 ch (2 lits 1 pers), salle d'eau avec wc. Etage : 3 ch (2, 2 et 3 lits), 1 salle de bains, wc. Chauffage central. LL. LV. TV. WIFI. Terrasse. Jardin avec salon de jardin.
Gîte indépendant à proximité d'un autre gîte de 12 places pouvant se louer en complément.
Un environnement calme et sécuritaire, dans une région où de nombreuses activités et attractions touristiques vous attendent. Pendant votre séjour, vous trouverez à 2km du gîte des activités de loisirs chez les propriétaires à la Ferme du Loterot : swin golf, disc-golf, foot-golf, archery-golf. visite d'un atelier de liqueurs… Boutique de produits régionaux et de souvenirs.
English
Located in the village of Cahagnes, spacious, quiet and bright gîte. Approval IA- DRDJS.
Description gîte les Botières of 11 places:
Ground floor: living room with lounge area, fireplace (sofas, armchairs), open kitchen, 2 bedrooms (2 single beds), shower room with toilet. First floor: 3 bedrooms (2, 2 and 3 beds), 1 bathroom, wc. Central heating. LL. LV. TV. WIFI. Terrace. Garden with garden furniture.
Independent gîte close to another gîte for 12 people.
A quiet and safe environment, in a region where many activities and tourist attractions await you. During your stay, you will find leisure activities at the owners' Ferme du Loterot, 2km from the gîte: swin golf, disc-golf, foot-golf, visit to a liquor workshop… Shop selling regional products and souvenirs.
Deutsch
Ruhige und helle Unterkunft in der Ortschaft Cahagnes. Zulassung IA- DRDJS.
Beschreibung der Unterkunft Les Botières mit 11 Plätzen:
Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Sitzecke, Kamin (Sofas, Sessel), amerikanische Küche, 2 Zimmer (2 Einzelbetten), Badezimmer mit WC. OG: 3 Zimmer (2, 2 und 3 Betten), 1 Badezimmer, WC. Zentralheizung. LL. LV. TV. WIFI. Terrasse. Garten mit Gartenmöbeln.
Unabhängiges Ferienhaus in der Nähe eines anderen Ferienhauses mit 12 Plätzen, das zusätzlich gemietet werden kann.
Eine ruhige und sichere Umgebung in einer Region, in der zahlreiche Aktivitäten und Touristenattraktionen auf Sie warten. Während Ihres Aufenthalts finden Sie 2 km von der Unterkunft entfernt Freizeitaktivitäten bei den Eigentümern in der Ferme du Loterot: Swin-Golf, Disc-Golf, Fußballgolf, Bogenschießen, Besuch einer Likörwerkstatt? Boutique mit regionalen Produkten und Souvenirs.
Dutch
Deze gîte ligt in het dorp Cahagnes en is rustig en licht. IA- DRDJS goedkeuring.
Beschrijving gîte les Botières 11 slaapplaatsen:
Begane grond: woonkamer met zithoek, open haard (banken, fauteuils), open keuken, 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden), badkamer met douche en WC. Eerste verdieping: 3 slaapkamers (2, 2 en 3 bedden), 1 badkamer, wc. Centrale verwarming. LL. LV. TV. WIFI. Terras. Tuin met tuinmeubelen.
Vrijstaande gîte vlakbij een andere 12-persoons gîte die als aanvulling gehuurd kan worden.
Een rustige en veilige omgeving, in een regio waar tal van activiteiten en toeristische attracties op u wachten. Tijdens uw verblijf, op slechts 2 km van de gîte, kunt u in de Ferme du Loterot van de eigenaars terecht voor vrijetijdsactiviteiten: swin golf, disc golf, foot golf, boogschietgolf, een bezoek aan een workshop likeur maken, enz Winkel met streekproducten en souvenirs.
Español
Situada en el pueblo de Cahagnes, esta casa rural es tranquila y luminosa. Aprobación IA- DRDJS.
Descripción de la casa rural les Botières 11 plazas:
Planta baja: salón con chimenea (sofás, sillones), cocina americana, 2 habitaciones (2 camas individuales), cuarto de ducha con WC. Primera planta: 3 habitaciones (2, 2 y 3 camas), 1 cuarto de baño, wc. Calefacción central. LL. LV. TV. WIFI. Terraza. Jardín con mobiliario de jardín.
Casa rural independiente cerca de otra casa rural de 12 plazas que se puede alquilar como complemento.
Un entorno tranquilo y seguro, en una región donde le esperan numerosas actividades y atracciones turísticas. Durante su estancia, a sólo 2 km de la casa rural, encontrará actividades de ocio en la Ferme du Loterot de los propietarios: swin golf, disc golf, foot golf, tiro con arco golf, visita a un taller de fabricación de licores, etc Tienda de productos regionales y recuerdos.
Italiano
Situato nel villaggio di Cahagnes, questo alloggio è tranquillo e luminoso. Approvazione IA- DRDJS.
Descrizione gîte les Botières da 11 posti letto:
Piano terra: soggiorno con zona salotto, camino (divani, poltrone), cucina aperta, 2 camere da letto (2 letti singoli), bagno con doccia e WC. Primo piano: 3 camere (2, 2 e 3 letti), 1 bagno, WC. Riscaldamento centrale. LL. LV. TV. WIFI. Terrazza. Giardino con mobili da giardino.
Alloggio indipendente vicino a un altro alloggio di 12 posti che può essere affittato come complemento.
Un ambiente tranquillo e sicuro, in una regione dove vi attendono numerose attività e attrazioni turistiche. Durante il vostro soggiorno, a soli 2 km dall'alloggio, troverete attività per il tempo libero presso la Ferme du Loterot dei proprietari: swin golf, disc golf, foot golf, tiro con l'arco, visita a un laboratorio di produzione di liquori, ecc Negozio di prodotti regionali e souvenir.