Meublés – Bourogne

Charmante grange rénovée – Confort, espace et détente au rendez-vous ! Au rez-de-chaussée, vous trouverez une cuisine entièrement équipée (machine à café filtre et Tassimo, four, micro-ondes, plaque à induction, lave-vaisselle…) ouverte sur une grande salle à manger conviviale. À l’étage, cinq chambres tout confort, chacune avec sa propre salle d’eau (douche, lavabo, WC) La chambre Coquelicot possède une baignoire d'angle à la place d'une douche. 3 chambres doubles avec lit 160×200 2 chambres quadruples avec 2 lits 90×200 + 2 lits 90×190 chacune. Chaque chambre est équipée de volets battants, de stores occultants ou de volets électriques selon les cas. Côté détente, vous profiterez d’un salon cosy avec TV connectée, d’un sauna avec salle d’eau, d’un lave-linge privatif, ainsi que d’un extérieur pensé pour la détente : jardin, grande terrasse ombragée, transat, barbecue et piscine chauffée (ouverte de mi-mai à mi-septembre). Le stationnement est facilité grâce à des places dans la cour fermée et un car-port. Nous vous recommandons le sentier découverte de Bourogne, afin d'apercevoir les richesses de ce village et notamment de son arboretum, de sa source pétrifiante, de ses lavoirs et même de son cimetière mérovingien ! Camera de surveillance en cas de non occupation du gîte.

Charming renovated barn ? Comfort, space and relaxation! On the first floor, you'll find a fully-equipped kitchen (filter and Tassimo coffee machine, oven, microwave, induction hob, dishwasher, etc.) opening onto a large, convivial dining room. Upstairs are five comfortable bedrooms, each with its own bathroom (shower, washbasin, WC) The Coquelicot room has a corner bath instead of a shower. 3 double bedrooms with 160×200 beds 2 quadruple rooms with 2 beds 90×200 + 2 beds 90×190 each. Each room is equipped with shutters, blackout blinds or electric shutters as required. On the relaxation side, you'll enjoy a cosy lounge with connected TV, a sauna with shower room, a private washing machine, as well as an exterior designed for relaxation: garden, large shaded terrace, deckchairs, barbecue and heated swimming pool (open from mid-May to mid-September). Parking is easy, with spaces in the enclosed courtyard and a car port. We recommend the Bourogne discovery trail, to take in all the village has to offer, including its arboretum, petrifying spring, washhouses and even a Merovingian cemetery! Camera surveillance if the gîte is not occupied.

Charmante, renovierte Scheune ? Komfort, Platz und Entspannung sind garantiert! Im Erdgeschoss finden Sie eine voll ausgestattete Küche (Tassimo- und Filterkaffeemaschine, Backofen, Mikrowelle, Induktionskochfeld, Geschirrspüler usw.), die sich zu einem großen, gemütlichen Esszimmer hin öffnet. Im Obergeschoss befinden sich fünf Schlafzimmer mit allem Komfort, jedes mit eigenem Badezimmer (Dusche, Waschbecken, WC) Das Zimmer Mohnblume verfügt über eine Eckbadewanne anstelle einer Dusche. 3 Doppelzimmer mit Bett 160×200 2 Vierbettzimmer mit je 2 Betten 90×200 + 2 Betten 90×190. Jedes Zimmer ist je nach Bedarf mit Klappläden, Verdunklungsrollos oder elektrischen Rollläden ausgestattet. Zur Entspannung steht Ihnen ein gemütliches Wohnzimmer mit Fernseher, eine Sauna mit Bad, eine private Waschmaschine sowie ein Außenbereich zur Verfügung: Garten, große schattige Terrasse, Liegestühle, Grill und beheizter Pool (geöffnet von Mitte Mai bis Mitte September). Das Parken wird durch Parkplätze im geschlossenen Hof und einen Carport erleichtert. Wir empfehlen Ihnen den Entdeckungspfad von Bourogne, um einen Blick auf die Reichtümer dieses Dorfes zu werfen, insbesondere auf das Arboretum, die versteinerte Quelle, die Waschhäuser und sogar den merowingischen Friedhof! Überwachungskamera bei Nichtbelegung der Unterkunft.

Charmante gerenoveerde schuur ? Comfort, ruimte en ontspanning gegarandeerd! Op de begane grond vindt u een volledig uitgeruste keuken (filter en Tassimo koffiezetapparaat, oven, magnetron, inductiekookplaat, vaatwasser, enz.) die uitkomt op een grote, gezellige eetkamer. Boven zijn vijf comfortabele slaapkamers, elk met een eigen doucheruimte (douche, wastafel, wc) De kamer Coquelicot heeft een hoekbad in plaats van een douche. 3 tweepersoonskamers met bedden van 160×200 2 vierpersoonskamers met elk 2 bedden van 90×200 + 2 bedden van 90×190. Elke kamer is uitgerust met rolluiken, verduisteringsgordijnen of elektrische rolluiken naar wens. Voor uw ontspanning kunt u genieten van een gezellige woonkamer met aangesloten TV, een sauna met doucheruimte, een privé-wasmachine, evenals een exterieur ontworpen voor ontspanning: tuin, groot schaduwrijk terras, ligstoelen, barbecue en verwarmd zwembad (geopend van half mei tot half september). Parkeren is eenvoudig, met plaatsen op de omheinde binnenplaats en een carport. We raden je aan het Bourogne ontdekkingsparcours te volgen om de vele bezienswaardigheden van het dorp te ontdekken, zoals het arboretum, de versteende bron, de washuizen en zelfs het Merovingische kerkhof! Camerabewaking als de gîte niet bezet is.

Granero reformado con encanto ? ¡Confort, espacio y relax garantizados! En la planta baja, encontrará una cocina totalmente equipada (cafetera de filtro y Tassimo, horno, microondas, placa de inducción, lavavajillas, etc.) que da a un gran comedor acogedor. En la planta superior hay cinco habitaciones confortables, cada una con su propio cuarto de baño (ducha, lavabo, WC) La habitación Coquelicot dispone de una bañera esquinera en lugar de ducha. 3 habitaciones dobles con camas de 160×200 2 habitaciones cuádruples con 2 camas de 90×200 + 2 camas de 90×190 cada una. Cada habitación está equipada con contraventanas, persianas oscurecedoras o persianas eléctricas según las necesidades. Para su descanso, disfrutará de un acogedor salón con TV conectada, una sauna con ducha, una lavadora privada, así como de un exterior pensado para el descanso: jardín, gran terraza sombreada, tumbonas, barbacoa y piscina climatizada (abierta de mediados de mayo a mediados de septiembre). El aparcamiento es fácil, con plazas en el patio cerrado y una cochera. Le recomendamos que realice la ruta de descubrimiento de Bourogne, para conocer los numerosos atractivos del pueblo, como su arboreto, su manantial petrificante, sus lavaderos e incluso su cementerio merovingio Vigilancia por cámara si la casa rural no está ocupada.

Incantevole fienile ristrutturato? Comfort, spazio e relax garantiti! Al piano terra si trova una cucina completamente attrezzata (filtro e macchina da caffè Tassimo, forno, microonde, piano cottura a induzione, lavastoviglie…) che si apre su una grande sala da pranzo conviviale. Al piano superiore si trovano cinque confortevoli camere da letto, ognuna con il proprio bagno con doccia (doccia, lavabo, WC) La camera Coquelicot ha una vasca da bagno ad angolo invece della doccia. 3 camere doppie con letti 160×200 2 camere quadruple con 2 letti 90×200 + 2 letti 90×190 ciascuna. Ogni camera è dotata di persiane, tende oscuranti o tapparelle elettriche a seconda delle esigenze. Per il vostro relax, potrete usufruire di un accogliente salotto con TV collegata, di una sauna con doccia, di una lavatrice privata, nonché di un esterno pensato per il relax: giardino, ampia terrazza ombreggiata, sedie a sdraio, barbecue e piscina riscaldata (aperta da metà maggio a metà settembre). Il parcheggio è facile, con posti nel cortile recintato e un portico per le auto. Vi consigliamo di percorrere il sentiero di scoperta di Bourogne, per scoprire le numerose attrazioni del villaggio, tra cui l'arboreto, la sorgente pietrificante, i lavatoi e persino il cimitero merovingio! Sorveglianza con telecamera se l'alloggio non è occupato.