Description
Studio de 45m² attenant à notre habitation principale. Situé à 7mn de la RN145 Guéret-Montluçon, ce studio offre tout le confort nécessaire pour un agréable séjour déconnecté.
Entrée indépendant avec place de parking. Terrasse privative.
Au rez-de-chaussée, pièce principale avec cuisine équipée, canapé-lit de bonne qualité et toilettes.
A l'étage, 1 lit de 140×200 avec douche, lavabo et toilettes.
Votre chien est le bienvenu sans frais supplémentaire s'il est sociable et aime ses amis à 4 pattes (chiens et chats).
La Creuse vous offrira calme, sérénité, balades en pleine nature autour des lacs, étangs, villages et sites historiques.
English
45m² studio adjoining our main home. Located 7 minutes from the RN145 Guéret-Montluçon motorway, this studio offers all the comforts you need for a pleasant, unplugged stay.
Independent entrance with parking space. Private terrace.
First floor: main room with fitted kitchen, high-quality sofa bed and toilet.
Upstairs, 1 bed 140×200 with shower, washbasin and toilet.
Your dog is welcome at no extra charge if it is sociable and loves its 4-legged friends (dogs and cats).
The Creuse region offers peace and quiet and nature walks around lakes, ponds, villages and historic sites.
Deutsch
45m² großes Studio, das an unsere Hauptwohnung angrenzt. Dieses Studio befindet sich 7 Minuten von der RN145 Guéret-Montluçon entfernt und bietet allen Komfort für einen angenehmen Aufenthalt ohne Stress.
Eigener Eingang mit Parkplatz. Eigene Terrasse.
Im Erdgeschoss, Hauptraum mit ausgestatteter Küche, Schlafsofa von guter Qualität und Toilette.
Im Obergeschoss, 1 Bett 140×200 mit Dusche, Waschbecken und Toilette.
Ihr Hund ist ohne zusätzliche Kosten willkommen, wenn er sozialverträglich ist und seine vierbeinigen Freunde (Hunde und Katzen) liebt.
Die Creuse bietet Ihnen Ruhe, Gelassenheit, Spaziergänge in der Natur rund um Seen, Teiche, Dörfer und historische Stätten.
Dutch
Studio van 45 m² naast onze hoofdwoning. Deze studio ligt op 7 minuten van de RN145 Guéret-Montluçon en biedt alle comfort voor een aangename vakantie.
Onafhankelijke ingang met parkeerplaats. Privé terras.
Op de begane grond, woonkamer met ingerichte keuken, slaapbank van goede kwaliteit en toilet.
Boven, 1 tweepersoonsbed (140×200) met douche, wastafel en toilet.
Uw hond is welkom zonder extra kosten als hij sociaal is en van zijn viervoeters (honden en katten) houdt.
De Creuse biedt rust en natuurwandelingen rond meren, vijvers, dorpjes en historische plaatsen.
Español
Estudio de 45m² contiguo a nuestra casa principal. Situado a 7 minutos de la RN145 Guéret-Montluçon, este estudio ofrece todas las comodidades necesarias para un descanso agradable.
Entrada independiente con plaza de aparcamiento. Terraza privada.
En la planta baja, habitación principal con cocina equipada, sofá cama de buena calidad y aseo.
En la planta superior, 1 cama doble (140×200) con ducha, lavabo e inodoro.
Su perro es bienvenido sin cargo adicional si es sociable y le gustan sus amigos de 4 patas (perros y gatos).
La Creuse ofrece tranquilidad y paseos por la naturaleza alrededor de lagos, estanques, pueblos y lugares históricos.
Italiano
Studio di 45 m² adiacente alla nostra casa principale. Situato a 7 minuti dalla RN145 Guéret-Montluçon, questo monolocale offre tutti i comfort necessari per una piacevole pausa.
Ingresso indipendente con posto auto. Terrazza privata.
Al piano terra, sala principale con cucina attrezzata, divano letto di buona qualità e toilette.
Al piano superiore, 1 letto matrimoniale (140×200) con doccia, lavabo e toilette.
Il vostro cane è il benvenuto senza costi aggiuntivi se è socievole e ama i suoi amici a 4 zampe (cani e gatti).
La Creuse offre pace e tranquillità e passeggiate nella natura tra laghi, stagni, villaggi e siti storici.