Description
Situé en plein cœur du Ried en Alsace, Boesenbiesen est un charmant petit village fleuri. Presque à mi chemin entre Strasbourg et Colmar, à une quinzaine de kilomètres de la frontière allemande, près de Sélestat, le gîte tout confort est particulièrement bien situé pour venir découvrir l’Alsace. Possibilité d'avoir un lit enfant. Ouvert de mars à décembre.
English
Located in the heart of the Ried in Alsace, Boesenbiesen is a charming little village full of flowers. Almost halfway between Strasbourg and Colmar, about fifteen kilometres from the German border, near Sélestat, the comfortable gîte is particularly well situated to come and discover Alsace. Possibility to have a child bed. Open from March to December.
Deutsch
Boesenbiesen liegt im Herzen des Rieds im Elsass und ist ein charmantes, blumengeschmücktes kleines Dorf. Fast auf halbem Weg zwischen Straßburg und Colmar, etwa 15 km von der deutschen Grenze entfernt, in der Nähe von Sélestat, ist das Ferienhaus mit allem Komfort besonders gut gelegen, um das Elsass zu entdecken. Es besteht die Möglichkeit, ein Kinderbett zu bekommen. Geöffnet von März bis Dezember.
Dutch
Boesenbiesen, gelegen in het hart van de Ried in de Elzas, is een charmant dorpje vol bloemen. Bijna halverwege Straatsburg en Colmar, op een vijftiental kilometer van de Duitse grens, nabij Sélestat, is de gîte bijzonder goed gelegen om de Elzas te ontdekken. Mogelijkheid voor een kinderbed. Geopend van maart tot december.
Español
Situado en el corazón de la región de Ried, en Alsacia, Boesenbiesen es un pueblecito encantador lleno de flores. Casi a medio camino entre Estrasburgo y Colmar, a unos quince kilómetros de la frontera alemana, cerca de Sélestat, la casa rural está especialmente bien situada para descubrir Alsacia. Posibilidad de tener una cama para niños. Abierto de marzo a diciembre.
Italiano
Situato nel cuore della regione di Ried, in Alsazia, Boesenbiesen è un incantevole paesino pieno di fiori. A metà strada tra Strasburgo e Colmar, a una quindicina di chilometri dal confine con la Germania, vicino a Sélestat, l'alloggio è particolarmente adatto per scoprire l'Alsazia. Possibilità di avere un letto per bambini. Aperto da marzo a dicembre.