Meublés – Biscarrosse

Maison neuve de 80 m2 classée 4 étoiles par l'Office de Tourisme. Elle est située à 100 m de la plage sud de Biscarrosse Plage et à 150 m de la rue piétonne, quartier calme. Décorée et meublée confortablement, elle permet d'accueillir jusqu'à 6 personnes (possibilité lit bébé). Etage : séjour cuisine entièrement équipé de plus de 24 m2, une terrasse (dotée d'un salon) de plus de 15 m2, orientée sud sans vis-à-vis, qui vous offrira une vue sur la forêt et un aperçu mer.

New house of 80 m2 classified 4 stars by the Tourist Office. It is located at 100 m from the south beach of Biscarrosse Plage and at 150 m from the pedestrian street, in a quiet area. Decorated and furnished comfortably, it can accommodate up to 6 people (possibility of baby bed). First floor: fully equipped living room and kitchen of more than 24 m2, a terrace (with a living room) of more than 15 m2, facing south without vis-à-vis, which will offer you a view of the forest and a sea view.

Neues Haus von 80 m2, das vom Fremdenverkehrsamt mit 4 Sternen klassifiziert wurde. Es befindet sich 100 m vom Südstrand von Biscarrosse Plage und 150 m von der Fußgängerzone entfernt in einem ruhigen Viertel. Sie ist komfortabel dekoriert und möbliert und bietet Platz für bis zu 6 Personen (Babybett möglich). Etage: voll ausgestattete Wohnküche von mehr als 24 m2, eine Terrasse (mit Sitzgruppe) von mehr als 15 m2, Südlage ohne Gegenüber, die Ihnen einen Blick auf den Wald und einen Blick auf das Meer bietet.

Nieuw huis van 80 m2 geclassificeerd 4 sterren door het Bureau voor Toerisme. Het ligt op 100 m van het zuidelijke strand van Biscarrosse Plage en op 150 m van de voetgangersstraat in een rustige omgeving. Comfortabel ingericht en gemeubileerd, het is geschikt voor maximaal 6 personen (mogelijkheid van babybedje). Eerste verdieping: volledig ingerichte woonkamer en keuken van meer dan 24 m2, een terras (met een woonkamer) van meer dan 15 m2, op het zuiden zonder overkant, dat u uitzicht biedt op het bos en een glimp van de zee.

Casa nueva de 80 m2 clasificada 4 estrellas por la Oficina de Turismo. Se encuentra a 100 m de la playa sur de Biscarrosse Plage y a 150 m de la calle peatonal, en una zona tranquila. Cómodamente decorado y amueblado, puede alojar hasta 6 personas (posibilidad de cuna). Primera planta: salón y cocina totalmente equipados de más de 24 m2, una terraza (con salón) de más de 15 m2, orientada al sur sin frente, que le ofrecerá una vista del bosque y un atisbo del mar.

Nuova casa di 80 m2 classificata 4 stelle dall'Ufficio del Turismo. Si trova a 100 m dalla spiaggia sud di Biscarrosse Plage e a 150 m dalla strada pedonale in una zona tranquilla. Arredata e decorata in modo confortevole, può ospitare fino a 6 persone (possibilità di letto per bambini). Primo piano: soggiorno e cucina completamente attrezzati di oltre 24 m2, una terrazza (con un soggiorno) di oltre 15 m2, esposta a sud senza dirimpettai, che vi offrirà una vista sulla foresta e uno scorcio di mare.