Meublés – Bidart

Appartement tout confort de 36m² dont 8m² de terrasse face à la mer au 1er étage d'une résidence disposant d'une piscine et tennis proche commerces et plage, avec parking privatif et numéroté. Séjour avec canapé convertible en lit 140cm très confortable , TV, WIFI, cuisine américaine avec lave-vaisselle; une chambre avec lits superposés – lit de 90cm en haut et en bas un lit de 140cm. La salle de bains comprend baignoire et lave-linge. Le WC est indépendant.

This apartment of 36 m² (about 387 ft²), in a building of 3 floors has 2 rooms including 1 bedroom, 1 bathroom and 1 toilet. It has a swimming pool, a terrace, a garage and a parking lot Living room with sofa convertible into a very comfortable 140cm bed, TV, WIFI, American kitchen with dishwasher; one bedroom with bunk beds – 90cm bed at the top and a 140cm bed at the bottom. The bathroom has a bathtub and washing machine. The WC is independent.

Komfortable Wohnung von 36m², davon 8m² Terrasse mit Blick auf das Meer im 1. Stock einer Residenz mit Schwimmbad und Tennisplatz in der Nähe von Geschäften und Strand, mit privatem und nummeriertem Parkplatz Wohnzimmer mit Sofa, das in ein sehr bequemes Bett von 140 cm umgewandelt werden kann, TV, WIFI, amerikanische Küche mit Geschirrspüler, ein Schlafzimmer mit Etagenbett – oben ein Bett von 90 cm und unten ein Bett von 140 cm. Das Badezimmer verfügt über eine Badewanne und eine Waschmaschine. Das WC ist separat.

Comfortabel appartement van 36m² met 8m² terras aan zee op de 1e verdieping van een residentie met zwembad en tennisbaan in de buurt van winkels en strand, met privé en genummerde parkeerplaats Woonkamer met slaapbank (140cm), TV, WIFI, open keuken met vaatwasser; een slaapkamer met stapelbed – 90cm bed boven en 140cm bed onder. De badkamer heeft een bad en een wasmachine. Het toilet is onafhankelijk.

Confortable piso de 36m² con terraza de 8m² frente al mar en la 1ª planta de una residencia con piscina y pista de tenis cerca de los comercios y la playa, con aparcamiento privado y numerado Salón con sofá cama (140cm), TV, WIFI, cocina abierta con lavavajillas; un dormitorio con literas – cama de 90cm en la parte superior y cama de 140cm en la inferior. El baño tiene bañera y lavadora. El baño es independiente.

Confortevole appartamento di 36 m² con terrazza di 8 m² fronte mare al 1° piano di un residence con piscina e campo da tennis vicino a negozi e spiaggia, con parcheggio privato e numerato Soggiorno con divano letto (140 cm), TV, WIFI, cucina aperta con lavastoviglie; una camera con letti a castello – letto da 90 cm in alto e letto da 140 cm in basso. Il bagno è dotato di vasca e lavatrice. La toilette è indipendente.