Meublés – Bidart

N° enregistrement : 6412500182594 Appartement neuf et spacieux dans une ancienne ferme de caractère, idéal pour les vacances en famille. Ici vous êtes dans un écrin de verdure et la tranquillité des lieux vous invite à vous détendre sur les transats du jardin. Des commerces sont accessible à pieds et pour aller visiter Biarritz et Bayonne en bus les arrêts sont tout près. Pour la baignade surveillée et le surf, la plage Erretegia se trouve à seulement 1.5 km. La place de Bidart vous accueille avec ses restaurants et son choix d'animations les soirs d'été. Venez découvrir la pelote et les danses basques et goûter aux spécialités locaux lors du marché.

New and spacious apartment in an old farmhouse with character, ideal for family holidays. Here you are in a green setting and the tranquility of the place invites you to relax on the deckchairs in the garden. Shops are accessible on foot and to go and visit Biarritz and Bayonne by bus the stops are nearby. For supervised swimming and surfing, the Erretegia beach is only 1.5 km away. The place de Bidart welcomes you with its restaurants and its choice of entertainment on summer evenings. Come and discover pelota and Basque dances and taste the local specialities at the market.

Neue und geräumige Wohnung in einem alten Bauernhaus mit Charakter, ideal für einen Familienurlaub. Hier befinden Sie sich in einer grünen Umgebung und die Ruhe des Ortes lädt Sie dazu ein, sich auf den Liegestühlen im Garten zu entspannen. Die Geschäfte sind zu Fuß erreichbar und die Bushaltestellen für Ausflüge nach Biarritz und Bayonne befinden sich ganz in der Nähe. Der Strand Erretegia ist nur 1,5 km entfernt und lädt zum Schwimmen und Surfen ein. Der Platz von Bidart empfängt Sie mit seinen Restaurants und einer Auswahl an Animationen an Sommerabenden. Entdecken Sie Pelota und baskische Tänze und probieren Sie die lokalen Spezialitäten auf dem Markt.

Nieuw en ruim appartement in een oude boerderij met karakter, ideaal voor familievakanties. U bevindt zich hier in een groene omgeving en de rust van de plek nodigt u uit om te ontspannen op de ligstoelen in de tuin. Winkels zijn op loopafstand en bushaltes zijn dichtbij om Biarritz en Bayonne te bezoeken. Voor zwemmen en surfen onder toezicht ligt het strand van Erretegia op slechts 1,5 km afstand. Het plein van Bidart verwelkomt u met zijn restaurants en zijn keuze aan entertainment op zomeravonden. Kom pelota en Baskische dansen ontdekken en proef de lokale specialiteiten op de markt.

Piso nuevo y espacioso en una antigua granja de carácter, ideal para vacaciones familiares. Aquí se encuentra en un entorno verde y la tranquilidad del lugar invita a relajarse en las tumbonas del jardín. Las tiendas están a poca distancia y las paradas de autobús están cerca para visitar Biarritz y Bayona. Para nadar y surfear bajo supervisión, la playa de Erretegia está a sólo 1,5 km. La plaza de Bidart le da la bienvenida con sus restaurantes y su oferta de entretenimiento en las noches de verano. Venga a descubrir la pelota y las danzas vascas y a degustar las especialidades locales en el mercado.

Numero di registrazione: 6412500182594 Un nuovo e spazioso appartamento in un'antica casa colonica di carattere, ideale per le vacanze in famiglia. Qui siete immersi nel verde e la tranquillità del luogo vi invita a rilassarvi sulle sedie a sdraio in giardino. I negozi sono raggiungibili a piedi e le fermate degli autobus per Biarritz e Bayonne sono vicine. Per nuotare e fare surf, la spiaggia di Erretegia dista solo 1,5 km. La Place de Bidart vi accoglie con i suoi ristoranti e la sua scelta di intrattenimento nelle serate estive. Venite a scoprire la pelota e la danza basca e a gustare le specialità locali al mercato.