Meublés – Bidart

N° enregistrement : 641250011645C Le pavillon peut accueillir 3 personnes. Il comprend un jardinet clôturé, un barbecue et une terrasse couverte pour vos soirées d'été. A l'intérieur, une kitchenette équipée d'un réfrigérateur, un minifour, un micro-onde ainsi qu'une machine à laver le linge. Une salle de bain avec douche, WC et lavabo rénovée en 2010. Dans le coin salon un canapé style BZ , et un escalier accède à une mezzanine dans laquelle se trouve un lit en 140, des chevets , une armorie et un placard. Une place de parking est réservée devant le pavillon et l'accès au lotissement se fait par une carte magnétique sécurisée. Il suffit de 5 minutes à pied pour vous retrouver sur la plage Pavillon Royale.

The bungalow sleeps 3. It includes an enclosed garden, barbecue and covered terrace for summer evenings. Inside, a kitchenette with fridge, mini-oven, microwave and washing machine. A bathroom with shower, WC and washbasin, renovated in 2010. In the lounge area is a BZ-style sofa, and a staircase leads to a mezzanine with a 140cm bed, bedside tables, wardrobe and cupboard. A parking space is reserved in front of the bungalow, and access to the development is via a secure magnetic card. A 5-minute walk will take you to the Pavillon Royale beach.

Der Pavillon bietet Platz für 3 Personen. Er umfasst einen eingezäunten kleinen Garten, einen Grill und eine überdachte Terrasse für Ihre Sommerabende. Im Inneren befindet sich eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einem Minibackofen, einer Mikrowelle sowie einer Waschmaschine. Ein Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken, das 2010 renoviert wurde. Im Wohnbereich befindet sich ein Sofa im BZ-Stil und eine Treppe führt zu einem Zwischengeschoss, in dem sich ein 140 cm breites Bett, Nachttische, ein Kleiderschrank und ein Schrank befinden. Ein Parkplatz ist vor dem Pavillon reserviert und der Zugang zur Siedlung erfolgt über eine gesicherte Magnetkarte. Der Strand Pavillon Royale ist in 5 Minuten zu Fuß erreichbar.

De bungalow is geschikt voor 3 personen. Het heeft een omheinde tuin, een barbecue en een overdekt terras voor de zomeravonden. Binnen is een kitchenette met koelkast, mini-oven, magnetron en wasmachine. Een badkamer met douche, wc en wastafel, gerenoveerd in 2010. In de woonkamer staat een bank in BZ-stijl en een trap leidt naar een mezzanine met een tweepersoonsbed (140 cm), nachtkastjes, een kledingkast en een kast. Er is een parkeerplaats gereserveerd voor de bungalow en de toegang tot het complex is via een beveiligde magneetkaart. Op 5 minuten lopen ligt het strand van Pavillon Royale.

El bungalow tiene capacidad para 3 personas. Dispone de jardín cerrado, barbacoa y terraza cubierta para las noches de verano. En el interior hay una cocina americana con nevera, mini-horno, microondas y lavadora. Un cuarto de baño con ducha, WC y lavabo, renovado en 2010. En el salón hay un sofá de estilo BZ, y una escalera conduce a un altillo con una cama doble (140 cm), mesillas de noche, un armario y un armario. Delante del bungalow hay una plaza de aparcamiento reservada y el acceso a la urbanización se realiza mediante una tarjeta magnética segura. La playa del Pavillon Royale está a 5 minutos a pie.

Numero di registrazione: 641250011645C Il bungalow ha 3 posti letto. Ha un giardino recintato, un barbecue e una terrazza coperta per le serate estive. All'interno si trova un angolo cottura con frigorifero, mini-forno, microonde e lavatrice. Un bagno con doccia, WC e lavabo, ristrutturato nel 2010. Nella zona soggiorno si trova un divano in stile BZ, mentre una scala conduce a un soppalco con un letto matrimoniale (140 cm), comodini, un armadio e una credenza. Davanti al bungalow è riservato un posto auto e l'accesso al complesso avviene tramite una carta magnetica sicura. Con una passeggiata di 5 minuti si raggiunge la spiaggia del Pavillon Royale.