Meublés – Bidarray

Gîte aménagé dans la maison du propriétaire. R.d.c. Séjour, coin cuisine équipé (frigo-congèl. M-ondes, l-linge), salon (TV coul.). Et. 2 ch. (2 lits 2 pers. 1 lit 1 pers.), s.d.b. Wc. Ch. fuel inclus. Parking, terrasse et jardin. Site calme et agréable à 1 km du bourg. Nbreux sentiers de randonnées au départ du gîte.

Gîte fitted out in the owner's house. Ground floor: living room, equipped kitchenette (fridge-freezer, microwave, washing machine), living room (colour TV). And. 2 bedrooms. (2 double beds, 1 single bed), bathroom. Wc. Heating oil included. Parking, terrace and garden. Quiet and pleasant site at 1 km from the village. Numerous hiking trails starting from the gîte.

Unterkunft im Haus des Eigentümers. Erdgeschoss: Wohnzimmer, ausgestattete Küchenecke (Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowellenherd, Waschmaschine), Wohnzimmer (TV). 2 Zimmer (2 Doppelbetten, 1 Einzelbett), Bad. Wc. Ch. Heizöl inbegriffen. Parkplatz, Terrasse und Garten. Ruhige und angenehme Lage, 1 km vom Dorf entfernt. Zahlreiche Wanderwege ab der Unterkunft.

Gite in het huis van de eigenaar. Begane grond: woonkamer, ingerichte kitchenette (koelkast, magnetron, wasmachine), woonkamer (kleuren TV). En. 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 1 eenpersoonsbed), badkamer. Wc. Stookolie inbegrepen. Parkeerplaats, terras en tuin. Rustige en aangename plaats op 1 km van het dorp. Talrijke wandelroutes vanuit de gîte.

Casa rural en la casa del propietario. Planta baja: sala de estar, cocina equipada (nevera, congelador, microondas, lavadora), sala de estar (TV en color). Y. 2 dormitorios (2 camas dobles, 1 cama individual), baño. Wc. Incluye aceite combustible. Aparcamiento, terraza y jardín. Sitio tranquilo y agradable a 1 km del pueblo. Numerosas rutas de senderismo desde la casa rural.

Gite nella casa del proprietario. Piano terra: soggiorno, angolo cottura attrezzato (frigorifero, microonde, lavatrice), salotto (TV a colori). 2 camere da letto (2 letti matrimoniali, 1 letto singolo), bagno. Wc. Olio combustibile incluso. Parcheggio, terrazza e giardino. Sito tranquillo e piacevole a 1 km dal villaggio. Numerosi sentieri escursionistici a partire dal gîte.